印弟安納波里斯--(美國商業資訊)--全球福利協會（Global Benefits Association，GBA）授予國際醫療保險供應商HCC Medical Insurance Services（HCCMIS®）銷售副總裁「全球福利領袖獎」（Global Benefits Leadership Award）。在10月份舉行的第二屆年度全球福利會議上，Andrew Bard獲此項殊榮，該會議是美國規模最大的全球福利會議之一。該獎項旨在表揚推動並實現國際福利產業創新以及為公司銷售成長做出傑出貢獻的個人。

全球福利協會是一家致力於國際醫療保險與員工福利的非營利貿易協會。Bard為HCCMIS及其客戶做出眾多貢獻，因而獲此殊榮。Bard已在HCCMIS任職8年，是一名傑出的產業領袖。

Andrew Bard表示：「能獲此殊榮，我深感榮幸。這意味著我們這些年的辛勤工作獲得了認可。我認為該獎項不僅表揚了我個人，同樣也表揚了我們公司以及這些年來取得的進步、上市的新產品與創新福利。很高興能夠被評選為為努力提升市佔率做出貢獻的產業領袖。」

HCCMIS執行長Mark Carney認為Bard的經驗對公司來說非常寶貴，Mark Carney表示：「Andrew多年來一直是我們團隊的關鍵成員。他幫助我們公司向國外市場擴張，與供應商合作密切，並成為一名線上銷售領域的專家。很高興能看到他獲此榮譽。」

作為獲獎者，Bard將成為未來一期該協會官方刊物《全球福利雜誌》（Global Benefits Magazine）的專題人物。

欲瞭解詳情，請瀏覽http://www.hccmis.com/或聯絡我們。

關於HCCMIS

HCC Medical Insurance Services LLC (HCCMIS)總部位於美國印第安那州印弟安納波里斯，是一家提供國際醫療保險和短期醫療保險產品以滿足全球消費者需求的全方位服務公司。HCCMIS是領先的專業保險集團HCC Insurance Holdings, Inc.（紐約證券交易所代碼：HCC）旗下子公司。HCC旗下主要公司的財務實力獲得了標準普爾（Standard & Poor’s）和惠譽評等（Fitch Ratings）的「AA（非常強勁）」評等以及A.M. Best Company的A+（卓越）評等。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

HCC Medical Insurance Services

Bryant Tutterow，行銷助理副總裁，317-221-8037

btutterow@hccmis.com