溫總理將在開幕典禮上發表主題演講
阿聯阿布達比--(美國商業資訊)--中國大陸國務院總理溫家寶將出席即將於2012年1月16至19日在阿聯阿布達比的阿布達比國家展覽中心(Abu Dhabi National Exhibition Centre)舉行的第五屆世界未來能源高峰會(World Future Energy Summit，WFES)。
溫總理被視為負責中國大陸經濟政策的領導人物，他將在WFES上發表主題演講。創新、永續再開發和再生能源是中國大陸經濟政策的核心推動力。
溫總理的造訪凸顯了阿聯和阿布達比在推動再生能源與清潔科技的創新和投資機會方面所扮演的角色日益重要。
阿布達比再生能源公司Masdar首席執行長Sultan Al Jaber博士表示：「從加速再生能源部署到多樣化能源組合，阿聯和中國大陸有很多共同之處。」
Al Jaber博士補充說：「中國大陸已經成為再生能源領域的超級大國，透過增加新能源的供應和需求，對全球產業進行了重新界定。世界領袖意識到，要想就當今的再生能源展開真正有意義的對話，像中國大陸這樣的大國必須參與其中。我們很榮幸溫總理能夠出席WFES，我們將熱烈歡迎他的蒞臨。」
溫總理承諾，到2015年，中國大陸經濟的碳密度將降低17%（每單位GDP）。根據中國大陸的國家經濟與社會發展十二五規劃，2015年，該國11.4%的能源將來自非化石燃料，並且到2020年，這一比重將增至15%，較2010年提高8.3%。
為了達成這一遠大目標，中國大陸已經推出了一系列監管與財政激勵措施，包括電力收購制度(feed-in tariffs)、補助、國家開發銀行貸款以及針對清潔科技、碳減排和能源定價儲備的2000億美元的刺激資金。未來五年裏，中國大陸將在清潔能源投資方面花費4731億美元，並將在2020年前增加370 GW的再生能源發電能力。
此外，中國大陸還將在輸電網方面進行大手筆投資，以期克服容量限制，讓中國大陸能源充沛的地區能夠將電力輸送給該國能源匱乏的地區。這一五年計劃還為混合動力車與電動車、充電基礎設施和高速鐵路提供了激勵措施。
最後，與阿布達比低碳、低廢棄物的永續城市—Masdar City極為相像的是，中國大陸也將打造高科技的環保城市來測試新生的清潔及再生能源科技。
Al Jaber博士說：「溫總理將讓WFES參與者能夠直接瞭解中國大陸超前的經濟策略，以及該國對採用清潔科技與再生能源的偉大構想。正如我們具有遠見卓識的英明領袖所要求的那樣，世界未來能源高峰會將繼續與那些致力於推動清潔科技進步和再生能源部署的國家建立良好關係。」
中國大陸和阿聯擁有強有力的關係，並且這種關係正在不斷發展。
阿聯已經擴展了雙邊貿易，加強雙向投資，並增加在基礎設施建設和再生能源開發領域的合作。Masdar Capital已經對中國大陸一家主要的風能開發商UPCC投入了2500萬美元。
中國大陸駐阿聯大使高育生閣下表示：「對服務中東市場的中國大陸企業而言，阿聯以前一直是一個門戶。現在，阿布達比正在為我們參與這兩個地區和全球的新興再生能源產業鋪下坦途。阿布達比已經透過Masdar和世界未來能源高峰會展示了對清潔及再生能源產業的偉大計畫，我們急切渴望在這一關鍵領域擴展與阿聯的合作關係。」
阿聯與中國大陸之間的雙邊貿易額超過250億美元。
中國大陸的領先企業也將參加WFES。
除了溫總理以外，超過43名中國大陸參展商也將出席WFES 2012，並將首次設立國家展覽廳來凸顯該國迅速壯大的再生能源市場。
中國大陸太陽能領域兩家跨國公司的首席執行長—全球規模最大的太陽能面板製造商尚德太陽能電力有限公司首席執行長施正榮和光電技術領軍企業天合光能有限公司董事長兼首席執行長高紀凡—也將向與會代表致辭。
WFES即將舉辦第五屆，是全球最重要的年度會議，致力於推動再生能源、能源效率和水資源與廢棄物產業的進步，讓政界、商業、金融、學術和產業界領袖參與進來，共同推動創新、商業和投資機會，以因應日益增長的永續能源需求。
超過26000名與會者，包括3000名代表、650家參展公司和20個國家展覽廳，預計將參加此次高峰會。
查詢有關Masdar計畫的詳情，請造訪：www.masdar.ae
關注我們的動態：
facebook.com/masdar.ae
twitter.com/masdar
*資料來源：ME NewsWire
照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50110518&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Masdar
Taryam Al Subaihi, +971-2-653-3333 / 800-MASDAR (800-627327)
press@masdar.ae
