該公司還宣佈旗下中國營運部門將進行大幅擴張
康乃狄克州斯坦福--(美國商業資訊)--Atlas Holdings LLC今天宣佈，該公司已與國際紙業（International Paper）達成協議，合併雙方消費包裝解決方案業務。AGI World與Shorewood Packaging這兩家領先的包裝公司將建立規模最大、最踴躍創新的全球專用包裝企業AGI-Shorewood，其業務遍及北美、歐洲、亞洲與拉丁美洲。除中國地區以外的Shorewood Packaging所有營運部門均將隸屬AGI-Shorewood旗下。有關中國地區營運部門的交易將於本月下旬達成，尚待某些政府執照發放與註冊完成。
Atlas Holdings董事長Andrew Bursky表示：「很高興能達成該交易，這是AGI的一次轉型。合併完成後，AGI業務將更為多元化，打入新的成長型終端市場，並在快速擴張的亞洲與拉丁美洲地區佔據重要地位。我們現在獨具優勢，在真正意義的全球基礎上，為區域和國際消費包裝產品、娛樂與煙草公司提供服務。」
被任命為AGI-Shorewood總裁兼執行長前，Mike Ukropina曾擔任Shorewood Packaging總裁，他為能夠管理新公司深感振奮。他表示：「我們有志在各市場成為全球最佳的專用包裝企業。AGI與Shorewood擁有傑出人才，秉承以客戶為本的宗旨，並擁有踴躍創新的歷史。建立AGI-Shorewood後，我們將成為能力更強的供應商，提供無以倫比的廣泛產品、服務與創新產品和服務組合。結合雙方的資源與能力，我們將為四大洲關鍵客戶創造真正價值。」
Ukropina先生手下經驗豐富的高階主管團隊成員包括：AGI北美公司前執行長Mark Caines，擔任AGI-Shorewood北美公司執行長；AGI歐洲公司前執行長Tony Garnish，擔任AGI-Shorewood歐洲公司執行長；Shorewood Packaging與IP Foodservice Asia前總經理Lucy Tzou，擔任AGI-Shorewood全球凹版印刷部與亞洲公司執行長；Atlas Material Holding Corp.前執行長Don Eldert，擔任AGI-Shorewood執行副總裁兼財務長。
Atlas Holdings致力於收購大型公司旗下部門，並將其轉型成為強大的獨立公司，AGI與Shorewood的合併符合這一投資模式。「2010年，我們從MeadWestvaco手中收購了AGI，現在我們收購了國際紙業旗下的Shorewood，將兩者合併建立專門致力於為客戶提供專用包裝解決方案的獨立公司。以我們的經驗來看，這能為客戶、員工及投資人帶來巨大回報。」
AGI-Shorewood是一家專業全球包裝公司，致力於為世界一流的消費品公司提供創新產品。該公司業務涵蓋的主要消費包裝區隔市場包括娛樂與媒體、煙草、美容與個人護理、化妝品和香水、醫療保健和藥品、電子消費品、高爾夫、糖果和特色食品、飲料以及特種凹版。本交易以及本月底有關Shorewood Packaging中國業務部門的交易達成後，該公司全球員工將達近4000人，並在北美、歐洲、亞洲與拉丁美洲擁有24家製造廠。該公司在美國、英國、法國與澳洲設有八家創意服務辦事處。在美國、英國、德國與波蘭設有五家塑膠射出成型營運部門。Atlas擁有AGI-Shorewood美國業務100%股權以及美國以外業務60%股權。國際紙業擁有AGI-Shorewood美國以外業務40%股權。
AGI-Shorewood還宣佈，計畫在本月底有關Shorewood中國業務部的交易達成後，對中國廣州營運部門進行大幅擴張。
AGI-Shorewood全球凹版印刷部與亞洲公司執行長Lucy Tzou表示：「本月底有關中國業務部的交易達成後，為支援亞洲市場的兩位數成長，AGI-Shorewood將投資700萬美元，大幅擴張中國廣州工廠，包括一台能使用傳統油墨與水性塗料印刷的Heidelberg CX 102 8+L UV平版印刷機。逾15年來，本公司始終是向中國市場提供包裝解決方案的領先公司，這次大力投資展現了我們始終致力於滿足中國客戶以及跨國品牌對高爾夫、煙草、軟體、娛樂、電子產品、化妝品與糖果區隔市場優質、創新包裝產品的需求。」
欲瞭解AGI-Shorewood及其產品和服務的詳情，請瀏覽www.agishorewood.com。
Atlas Holdings LLC在全球設有逾70家工廠，擁有近8000名員工。該公司業務涵蓋食品與農業、木製品和建材、製漿造紙、包裝、資本設備、以及工業和商業服務等廣泛產業。Atlas Holdings憑藉長期參與和豐富經驗，深入瞭解相關產業，透過股權分離與資產分割專門收購中間市場公司。Atlas還與其營運合作夥伴及管理團隊緊密合作，建立可取得長期成功的強大獨立公司。欲瞭解有關Atlas Holdings的詳情，請瀏覽www.atlasholdingsllc.com。
本公告之英文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照英文版本，英文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Atlas Holdings
Jake Hudson，203-622-9138
jhudson@atlasholdingsllc.com
或
AGI-Shorewood北美公司
Amy Shelton-Little，203-541-8146
amy.shelton@agishorewood.com
或
AGI-Shorewood歐洲公司
Tony Garnish，004406051934
tony.garnish@agishorewood.com
或
AGI-Shorewood全球凹版印刷部和亞洲公司
Lucy Tzou，810335880693
lucy.tzou@agishorewood.com
