• 投資1000萬美元，用於提升煞車技術生產與建造研發中心

• 將把電動車專用關鍵組件引進中國大陸市場

• 產品和服務符合中國大陸的運輸、城市化和能源優先事項

北京--(美國商業資訊)--ITT Corporation今天宣佈，該公司將投資1000萬美元，用於提升煞車技術生產以及在中國大陸江蘇省無錫市建造一個研發中心，作為其對該地區未來承諾的一部分。

對該公司旗下運動科技(Motion Technologies)業務部門所做的投資包括生產、測試、研發及培訓，是該業務部門歷來規模最大的海外投資之一。

ITT的運動科技業務部門為中國大陸和全球的主要交通運輸製造商生產並供應煞車和摩擦技術，應用於各種類型的重型及輕型汽車和商用車。

ITT總裁兼首席執行長Denise Ramos表示：「ITT在全球擁有強勁的業務，並在中國大陸市場蓄勢待發、追求成長。我們立志提升在當地的創新能力，我們不僅將中國大陸視為一個製造基地，還將它視為一個人才培養中心，我們在中國大陸成立研發中心就證實了這一點。」

該公司還提供多種高科技產品與服務，為中國大陸國民經濟和社會發展「十二五」規劃(2011-2015)中提列的優先事項提供支援，包括永續發展和加快城市化進程。

舉例來說，ITT製造先進的充電連接器產品，可為電動車產業的發展提供支援。而電動車產業正是中國大陸政府在未來五年時間裏將大力宣導的主要產業之一。作為該領域的世界領導者，ITT的互連解決方案業務部門目前正與中國大陸領先的汽車製造商之一比亞迪(BYD)密切合作，以期將這些連接器產品引進中國大陸及海外市場。

Ramos說：「ITT注意到中國大陸電動車及節能市場的成長。作為一家業界領先的耐久與節能工程解決方案製造商，我們致力於與中國大陸的合作夥伴緊密配合，為該國的永續發展貢獻綿薄之力。」

該公司還提供其他產品與服務，可促進中國大陸加速城市化進程與滿足不斷壯大的中產階級需求這一目標的實現，以及為化學製品和油氣等主要產業提供支援。舉例來說，ITT的避震器與連接器是北京、重慶和鄭州等城市的鐵路運輸系統不可或缺的組件。該公司正在將其服務擴展到工業製程市場，以幫助它們提高效能。

關於ITT

ITT是一家領先的多元化製造企業，為能源基礎設施、電子、航空航太及運輸等不斷壯大的工業終端市場提供精密的關鍵組件和客製化科技解決方案。ITT傳承創新傳統，與客戶精誠合作，為主要產業提供持久耐用的解決方案，進而為我們的現代化生活方式提供支援。ITT成立於1920年，總部設在紐約州白灘市(White Plains)，在世界各地超過15個國家擁有8000多名員工，產品暢銷125餘個國家。該公司2010年試算營收約為20億美元。查詢詳情，請登入：www.itt.com。

關於ITT中國

ITT Corporation在中國大陸的起源可追溯到20世紀20年代。早在1928年，ITT就在上海安裝了首個電話交換機系統。1996年，ITT（中國）投資有限公司在北京成立，這大幅促進了其投資與發展進程。ITT中國擁有1,100多名員工，並在上海、無錫和深圳設有三個製造工廠。2010年，ITT在中國大陸的銷售收入達1億美元。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

ITT Corporation

投資人：

Melissa Trombetta, +1-914-641-2032

melissa.trombetta@itt.com

或

媒體：

Howard Luo, +86-10-85184188-119

howard.luo@itt.com

或

Kathleen Bark, +1-914-641-2103

kathleen.bark@itt.com