生成強勁資本，第1類資本普通股權益比達9.86%
2011年全球過剩流動性資金依然強勁，達3780億美元，增加420億美元
2011年投資銀行在淨投資銀行服務費方面依然排名全球第二，並且市場佔有率有所提高
Bank of America Merrill Lynch被評為「2011年頂尖全球性研究機構」
平均商業和工業貸款總額餘額較2010年第四季成長13%
2011年小企業貸款發放和承諾額成長約20%；2011年聘用了500多位小型企業銀行家
2011年全球財富與投資管理部門新增近1700位理財顧問
2011年期間為客戶發放了約5570億美元信貸並募集了6440億美元資本
自2008年以來修改了超過100萬筆房屋抵押貸款
北卡羅萊納州夏洛特--(美國商業資訊)--美國銀行公司（Bank of America Corporation）今天宣佈，該公司2011年第四季的淨利為20億美元（稀釋後每股0.15美元），而上年同期淨虧損12億美元（稀釋後每股0.16美元）。以完全應稅等值（FTE）為基礎1，不計利息支出的營收成長11%，至251億美元。
2011年全年，該公司的淨利為14億美元（稀釋後每股0.01美元），而2010年則淨虧損22億美元（稀釋後每股0.37美元）。以FTE為基礎1，不計利息支出的營收下降15%，至944億美元。
首席執行長Brian Moynihan表示：「經過長達兩年的精簡工作，我們以更強大和更高效的姿態進入2012年。受益於我們核心業務的優勢，以及藉由脫售非核心業務來對客戶提供更好的服務，我們在2011年期間建立了創紀錄的資本比。我對於我們的團隊以及他們在公司轉型期間服務客戶的能力感到自豪。」
首席財務長Bruce Thompson說：「第四季業績反映了我們為強化資產負債表及促使公司長期成長所採取的強有力措施。在該季期間，我們顯著提高了資本和流動性。我們的第1類資本普通股權益比從2011年第三季的8.65%提高至9.86%，並且我們獲得必要資金的時間從27個月增至29個月。2012年，我們的重點是繼續建立資本和流動性以及控制支出。」
Moynihan繼續說：「這反映了逐步好轉的經濟。我們看到各種規模的公司擁有穩健的業務活動，商業和工業貸款餘額較2010年第四季成長13%，2011年小型企業貸款發放額成長約20%。」
部分財務摘要
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計，每股資料除外） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
淨利息收入，以FTE為基礎1 $ 10,959 $ 12,709 $ 45,588 $ 52,693
非利息收入 14,187 9,959 48,838 58,697
扣除利息支出的總收入，以FTE為基礎 25,146 22,668 94,426 111,390
信貸損失準備金 2,934 5,129 13,410 28,435
非利息支出2 18,941 18,864 77,090 70,708
商譽減損費 581 2,000 3,184 12,400
淨利（虧損） 1,991 (1,244 ) 1,446 (2,238 )
稀釋後每普通股盈餘（虧損） $ 0.15 $ (0.16 ) $ 0.01 $ (0.37 )
1 FTE是一種非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。以公認會計準則為基礎，截至2011年12月31日的第四季和截至2010年12月31日的第四季淨利息收入分別為107億美元和124億美元，2011年和2010年的淨利息收入分別為446億美元和515億美元。以公認會計準則為基礎，截至2011年12月31日的第四季和截至2010年12月31日的第四季扣除利息支出的總營收分別為249億美元和224億美元，2011年和2010年扣除利息支出的總營收分別為935億美元和1102億美元。
2 不計2011年第四季的5.81億美元和2010年第四季的20億美元商譽減損費，並且不計2011年的32億美元和2010年的124億美元商譽減損費。不計商譽減損費的非利息支出為非公認會計準則財務衡量標準。
下表顯示影響2011年第四季財務業績的部分項目。
2011年第四季的部分項目1
（10億美元計）
出售中國建設銀行股份的收益 $ 2.9
交換受託特別股證券的收益 1.2
出售債務證券的收益 1.2
陳述與保證條款準備金 (0.3 )
交易負債的債務價值調整(DVA) (0.5 )
商譽減損 (0.6 )
結構性負債的公允價值調整 (0.8 )
房貸相關訴訟費用 (1.5 )
1 所有項目均為稅前資料。
主要業務摘要
該公司在2011年取得了符合其經營準則的顯著進步，包括以下發展：
專注於以客戶為導向的業務
• 美國銀行在2011年發放了約5570億美元貸款，其中包括3177億美元非房地產類商業貸款、1518億美元住宅第一抵押貸款、365億美元房地產類商業貸款、194億美元的美國消費者和小企業卡貸款、44億美元的房屋淨值產品貸款和275億美元的其他消費者信貸。
• 2011年提供的1518億美元住宅第一抵押貸款為購屋或對現有房貸再融資的695000多名屋主提供了幫助。這包括來自零售管道的大約47000筆首次購屋者房貸以及針對中低收入借貸者的237000多筆房貸。這些第一抵押貸款中有大約40%用於購屋，60%用於再融資。
• 2011年該公司的小型企業貸款和承諾額為64億美元，並聘用了500多位新的小型企業銀行家來進一步支援小型企業客戶。
• 該公司在2011年期間募集了6440億美元資金來幫助支援經濟。
• 2011年第四季平均存款餘額達1.03兆美元，較上年同期的1.01兆美元增加近250億美元。
• 全球財富與投資管理部門在2011年第四季新增200多位理財顧問，使2011年新增的理財顧問總數達到近1700人。
• 2011年第四季公司銀行客戶的商業活動繼續增加，平均貸款及租賃較上年同期成長29%，平均存款餘額較上年同期增加10%。
• 根據Dealogic的報告，不計自身主導的交易，2011年Bank of America Merrill Lynch在淨投資銀行服務費方面依然排名全球第二，其市場佔有率從2010年的6.8%增至7.4%。此外，Bank of America Merrill Lynch還被《Institutional Investor》評為「2011年頂尖全球性研究機構」。
建立穩固的資產負債表
• 2011年第四季，監管資本比率顯著提高，第1類資本普通股權益比為9.86%，較上一季和上年同期分別提高121個基點和126個基點。有形普通股權益比2為6.64%，較上一季和上年同期分別提高39個基點和65個基點。
• 透過提高整體流動性和減少債務，該公司在2011年顯著改善其資金狀況。截至2011年12月31日，全球過剩流動性資金為3780億美元，較2011年9月30日的3630億美元以及2010年12月31日的3360億美元有所增加。截至2011年12月31日，長期債務為3720億美元，較2011年9月30日的3990億美元和2010年12月31日的4480億美元有所下降。
• 截至2011年末，獲得必要資金的時間為29個月，較2011年9月30日的27個月和2010年12月31日的24個月有所增加。
• 2011年，美國銀行透過出售非核心資產和業務獲得340億美元收益，為第1類資本普通股權益貢獻了79個基點，並使風險加權資產減少了290億美元。
在效率和風險管理方面追求卓越營運
• 2011年該公司繼續專注於強化其風險文化，使責任性更深入地滲透至公司，並藉由出售非核心資產和業務簡化公司。
• 信貸損失準備金較上年同期減少43%，反映了所有主要消費者和商業投資組合信貸品質的改善，以及過去幾年進行的承銷業務調整。
• 2011年第四季貸款和租賃損失備抵金與按年計算的淨沖銷覆蓋比率為2.10倍，而上一季和上年同期分別為1.74倍和1.56倍。若不計已購入信用減損貸款，2011年第四季、上一季和上年同期租賃損失備抵金與按年計算的淨沖銷覆蓋比率則分別為1.57倍、1.33倍和1.32倍。
• 該公司繼續謹慎地管理其歐洲的主權和非主權貸款。截至2011年12月31日，不計淨信用違約保護，對希臘、義大利、愛爾蘭、葡萄牙和西班牙的貸款總額為144億美元，較上年同期的158億美元有所下降。自2009年末以來，對這些國家的貸款總額下降了44%。
• 2011年12月31日，全職員工數為281791人，較上一季的288739人和上年同期的288128人有所下降。
• Project New BAC是該公司追求卓越營運的核心計畫，這項分為兩個階段的綜合性計畫旨在簡化公司、控制支出和提高營收。第一階段的審核已於2011年第三季完成。第二階段的審核從2011年第四季開始，預計將延續至2012年初，並且將涵蓋第一階段期間尚未審核的剩餘業務和營業部門。
實行股東回報模式
• 該公司繼續專注於精簡資產負債表，透過出售非核心資產、解決遺留問題、減少債務和執行以客戶為中心的策略，以及專注於減少支出，來為長期成長做準備。
• 截至2011年12月31日，每股有形帳面價值3為12.95美元，而上年同期為12.98美元。截至2011年12月31日，每股帳面價值為20.09美元，而上年同期為20.99美元。
• 2011年第四季，該公司採取了強有力的措施來強化資產負債表。這些措施合計使第1類資本普通股權益比較上一季提高121個基點。
繼續清除遺留問題
• 自2008年以來，共完成了100多萬筆優先和第二順位抵押貸款修改，其中的78%透過美國銀行的專有計劃完成，其餘則透過聯邦政府的HAMP和2MP計畫完成。
• 2011年末，抵押服務投資組合為1.8兆美元，較上一季末的1.9兆美元和2010年末的2.1兆美元有所減少，這歸因於該公司繼續縮小該投資組合的規模。
• 2011年第四季末，Legacy Asset Servicing提供的首次抵押貸款的60天以上違約數為110萬起，較上一季度的120萬起和上年同期末的140萬起有所減少。
• 2011年末，該公司儲備了159億美元來因應潛在的陳述與保證條款抵押貸款回購訴求，較上年同期的54億美元顯著增加。
1 FTE（完全應稅等值）是一種非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。以公認會計準則為基礎，截至2011年12月31日的3個月和截至2010年12月31日的3個月扣除利息支出的總營收分別為249億美元和224億美元，2011年和2010年扣除利息支出的總營收分別為935億美元和1102億美元。
2 有形普通股權益比為非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。2011年12月31日、2011年9月30日和2010年12月31日的普通股權益比分別為9.94%、9.50%和9.35%。
3 每股有形帳面價值為非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。
業務部門業績
存款
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 3,080 $ 3,003 $ 12,689 $ 13,562
信貸損失準備金 57 41 173 201
非利息支出 2,798 3,270 10,633 11,196
淨利（虧損） $ 141 $ (200 ) $ 1,192 $ 1,362
平均權益報酬率 2.34 % n/m 5.02 % 5.62 %
平均經濟資本報酬率1 9.51 % n/m 20.66 % 21.97 %
平均存款 $ 417,110 $ 413,150 $ 421,106 $ 414,877
2011年12月31日 2010年12月31日
客戶經紀資產 $ 66,576 $ 63,597
1 平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。
n/m =無意義
業務摘要
• 平均存款餘額較上年同期增加40億美元，這受益於低利率環境下流動性產品的增加。2011年第四季，存款的支付利率較上年同期的0.35%下降了12個基點，降至0.23%，這歸因於定價控制和存款組合的變化。
• 2011年行動銀行客戶的數量繼續增加，行動銀行客戶的總數較一年前成長45%，增至920萬客戶。
財務概況
2011年第四季存款部門的淨利為1.41億美元，較上年同期增加3.41億美元，這主要歸因於非利息支出下降和營收成長。
2011年第四季的營收為31億美元，較上年同期增加7700萬美元，這歸因於非利息收入的增加。淨利息收入為20億美元，與上年同期基本持平。
2011年第四季的非利息支出較上年同期下降4.72億美元，至28億美元，這主要歸因於上年同期的訴訟費用以及本季營業支出的下降，但又被聯邦儲蓄保險公司（FDIC）費用的提高抵消部分。
卡服務
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 4,060 $ 5,357 $ 18,143 $ 22,340
信貸損失準備金 1,138 1,846 3,072 10,962
非利息支出1 1,393 1,463 6,024 16,357
淨利（虧損） $ 1,022 $ 1,289 $ 5,788 $ (6,980 )
平均權益報酬率 19.69 % 21.74 % 27.40 % n/m
平均經濟資本報酬率2 40.48 % 40.28 % 55.08 % 23.62 %
平均貸款 $ 121,124 $ 136,738 $ 126,084 $ 145,081
2011年12月31日 2010年12月31日
期末貸款 $ 120,669 $ 137,024
1 包括2010年第三季的104億美元商譽減損費。
2 平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。
n/m =無意義
業務摘要
• 2011年第四季新開設的美國信用卡帳戶數量較上年同期成長53%。
• 信貸品質繼續改善，超過30天的拖欠率連續第11季有所下降。
• 2011年第四季平均權益報酬率依然強勁，達到19.69%。
財務概況
卡服務部門的淨利為10億美元，而上年同期為13億美元。這一下降歸因於營收的下降，被信貸損失的下降抵消部分。
營收較上年同期下降24%，至41億美元，這歸因於平均貸款和收益率下降所導致的6.47億美元淨利息收入減少。營收的下降還歸因於2011年第四季實施新交換費規則（與Durbin Amendment修正案相關）所導致的非利息收入減少，這使得營收下降了4.30億美元。平均貸款較上年同期減少156億美元，這歸因於付款的增加、沖銷、持續的非核心投資組合流失和脫售。
2011年第四季的信貸損失準備金較上年同期減少7.08億美元，降至11億美元，這歸因於拖欠行為和收款的改善以及破產的減少（受益於經濟條件的改善以及貸款餘額的下降）。
全球財富與投資管理
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 4,164 $ 4,161 $ 17,376 $ 16,289
信貸損失準備金 118 155 398 646
非利息支出 3,649 3,489 14,395 13,227
淨利 $ 249 $ 319 $ 1,635 $ 1,340
平均權益報酬率 5.54 % 6.94 % 9.19 % 7.42 %
平均經濟報酬率1 14.13 % 17.97 % 23.44 % 19.57 %
平均貸款 $ 102,708 $ 100,306 $ 102,143 $ 99,269
平均存款 249,814 246,281 254,777 232,318
（10億美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日
管理資產 $ 647.1 $ 643.3
客戶餘額總額2 2,135.8 2,181.3
1 平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。
2 客戶餘額總額被定義為管理資產、託管資產、客戶經紀資產、客戶存款和貸款。
業務摘要
• 2011年第四季資產管理費達到15億美元，較上年同期成長4%，這歸因於2011年270億美元的強勁長期管理資產（2010年為140億美元）。
• 2011年全年平均存款餘額較上年成長10%，增至2548億美元，平均貸款餘額成長3%，增至1021億美元。
財務概況
2011年第四季全球財富與投資管理部門的淨利較上年同期下降22%。營收與上年同期持平，為42億美元，這歸因於淨利息收入和資產管理費的增加被交易活動減少所抵消。
信貸損失準備金較上年同期減少3700萬美元，這歸因於拖欠的減少以及消費者房地產投資組合不斷改善的趨勢，但又被商業投資組合儲備金的增加抵消部分。
2011年第四季的非利息支出較上年同期成長5%，增至36億美元，這主要歸因於與業務的持續建立相關的人力成本增加，以及2011年第四季的某些支出（包括有所提高的FDIC費用、訴訟和其他相關虧損以及遣散費用）。這些被營收相關報酬的下降抵消部分。
消費者房地產服務
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 3,276 $ 480 $ (3,154 ) $ 10,329
信貸損失準備金 1,001 1,198 4,524 8,490
非利息支出1 4,596 5,980 21,893 14,886
淨虧損 $ (1,459 ) $ (4,937 ) $ (19,529 ) $ (8,947 )
平均貸款 116,993 124,933 119,820 129,234
2011年12月31日 2010年12月31日
期末貸款 $ 112,359 $ 122,933
1 包括2011年第二季的26億美元商譽減損費和2010年第四季的20億美元商譽減損費。
業務摘要
• 2011年第四季期間為住宅房屋貸款和房屋淨值貸款提供了224億美元資金。
• 該公司繼續在遺留問題方面取得進展。2011年末的抵押服務投資組合為1.8兆美元，較上一季的1.9兆美元和上年同期的2.1兆美元有所下降。2011年第四季末，Legacy Asset Servicing提供的首次抵押貸款的60天以上違約數為110萬起，較上一季末的120萬起和上年同期末的140萬起有所減少。
財務概況
2011年第四季消費者房地產服務部門的淨虧損為15億美元，而上年同期的淨虧損為49億美元。營收為33億美元，較上年同期的4.80億美元有所增加。
營收增加主要歸因於陳述與保證條款準備金下降39億美元，以及抵押服務權（淨套期保值）業績成長9.08億美元，但又被核心產品收益下降11億美元以及2011年第二季期間出售Balboa Insurance所導致的保險收益下降抵消部分。核心產品收益的下降歸因於新貸款下降74%（主要由於從代理銀行貸款管道退出）和零售市場佔有率的下降。
2011年第四季的陳述與保證條款準備金為2.63億美元，而上年同期為41億美元（其中包含了與GSE之間和解協定的影響）。
2011年第四季信貸損失準備金較上年同期減少1.97億美元，降至10億美元，這歸因於不斷改善的拖欠情況。
2010年第四季的非利息支出（不計2010年第四季的20億美元商譽減損費）較上年同期增加15%，至46億美元。這一增加歸因於2011年第四季有所增加的15億美元訴訟費用（2010年第四季這一費用為6.32億美元）以及違約相關費用和其他減損費用的增加。這又被生產費用和保險費的下降，以及與抵押相關的評估與豁免費用（與止贖權延遲相關）的下降抵消部分。
全球商業銀行
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 2,556 $ 2,614 $ 10,553 $ 11,226
信貸損失準備金 (146 ) (136 ) (634 ) 1,979
非利息支出 1,039 1,061 4,234 4,130
淨利收益 $ 1,048 $ 1,053 $ 4,402 $ 3,218
平均權益報酬率 10.22 % 9.72 % 10.77 % 7.38 %
平均經濟資本報酬率1 20.78 % 18.75 % 21.83 % 14.07 %
平均貸款和租賃 $ 187,905 $ 195,293 $ 189,415 $ 203,824
平均存款 176,010 156,672 169,192 148,638
1 平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。
業務摘要
• 平均商業和工業貸款較上年同期增加40億美元（4%），這受益於中型客戶的推動。
• 信貸品質繼續改善，這歸因於不良資產較上年同期減少31億美元（35%）以及應提取準備金的受非議貸款總額較上年同期減少126億美元（38%）。
財務概況
2011年第四季全球商業銀行部門的淨利為10億美元，與上年同期持平，這反映了營收的下降被信貸成本下降（歸因於資產品質的改善）抵消部分。營收為26億美元，較上年同期下降2%，這主要歸因於貸款餘額的下降。非利息支出為10億美元，較上年同期下降2%，這歸因於企業嚴格控制成本。
信貸損失準備金與上年同期基本持平，回撥準備金為1.46億美元。
平均存款餘額繼續成長，較上年同期增加193億美元，這歸因於客戶繼續維持較高的流動性水準。平均商業和工業貸款餘額繼續呈現適度增加，較上年同期成長4%。但是，平均貸款和租賃總額較上年同期下降74億美元，這主要歸因於商業房地產銀行投資組合中應提取準備金的受非議貸款減少。
全球銀行和市場
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 3,722 $ 5,364 $ 23,618 $ 27,949
信貸損失準備金 (27 ) (112 ) (296 ) (166 )
非利息支出 4,287 4,321 18,179 17,535
淨利（虧損） $ (433 ) $ 669 $ 2,967 $ 6,297
平均權益報酬率 n/m 5.65 % 7.97 % 12.58 %
平均經濟資本報酬率1 n/m 7.28 % 11.22 % 15.82 %
平均資產總額 $ 694,727 $ 733,732 $ 725,177 $ 753,844
平均存款總額 115,267 104,655 116,088 97,858
1 平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。
n/m =無意義
業務摘要
• 平均貸款和租賃餘額以及平均存款餘額分別較上年同期成長30%和10%，這主要歸因於所有地區的強勁成長。
• 根據Dealogic的報告，不計自身主導的交易，2011年Bank of America Merrill Lynch在淨投資銀行服務費方面依然排名全球第2，並且市場佔有率從2010年的6.8%增至7.4%。此外，Bank of America Merrill Lynch還被《Institutional Investor》評為「2011年頂尖全球性研究機構」。
財務概況
2011年第四季全球銀行和市場部門的淨虧損為4.33億美元，而上年同期的淨利為6.69億美元。營收較上年同期下降31%，至37億美元，這主要歸因於銷售額和交易營收以及投資銀行服務費的下降。
非利息支出為43億美元，與上年同期基本持平。
信貸損失準備金較上年同期增加8500萬美元，增至2700萬美元回撥準備金，這歸因於當前會計期間準備金的下降以及貸款增加的影響。
2011年第四季的銷售和交易營收為14億美元，較上年同期下降44%。當前會計期間包含了與DVA相關的4.74億美元虧損（歸因於該公司的信用利差在年末有所收緊），而上一季和上年同期分別包含了與此相關的17億美元收益和3100萬美元收益。不計DVA的影響，2011年第四季的銷售和交易營收為19億美元，而上一季和上年同期分別為11億美元和24億美元。
2011年第四季的固定收益、貨幣和商品銷售和交易營收（不計DVA虧損）為12億美元，較上年同期下降4.16億美元，這歸因於市場依然波動導致充滿挑戰的交易環境，反映了對歐元區主權債務危機、經濟活動和政治動盪的持續擔憂。股票銷售和交易營收為6.60億美元，較上年同期下降1.27億美元，這主要歸因於交易量和佣金相關營收的下降。
2011年第四季全公司的投資銀行服務費（包含自身主導的交易）為11億美元，較上年同期的17億美元有所下降，這主要歸因於繼美國債務評等下調和歐元區危機之後，2011年下半年充滿挑戰的市場環境。23%的投資銀行服務費來自美國以外，而上年同期這一比例為18%。不計自身主導的交易，投資銀行服務費總額較上年同期下降36%。
公司銀行營收依然保持強勁，達到13億美元，這歸因於平均貸款和租賃較上年同期成長29%至1075億美元（受益於國內和國際商業貸款以及國際貿易融資的增加）。公司銀行的平均存款較上年同期成長10%至1071億美元，這是由於餘額繼續增加（歸因於過剩市場流動性以及有限的可選投資選項）。
所有其他1
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 4,288 $ 1,689 $ 15,201 $ 9,695
信貸損失準備金 793 2,137 6,173 6,323
非利息支出 1,760 1,280 4,916 5,777
淨利 $ 1,423 $ 563 $ 4,991 $ 1,472
平均貸款總額 272,807 282,125 283,890 281,642
1 所有其他專案主要包括股票投資、與資產和債務管理活動相關的房屋抵押投資組合、成本分攤過程的後續影響、合併與重整費用、部門內部沖銷、與結構性負債相關的公允價值調整，以及正在清算的某些消費金融、投資管理和商業貸款業務部門的業績。
2011年第四季所有其他類別的淨利為14億美元，而上年同期的淨利為5.63億美元，這歸因於營收的增加和信貸損失準備金的下降，但又被非利息支出的增加抵消部分。營收增加了26億美元，這主要歸因於股票投資收益的成長、與普通股和優先順位債務的受託特別股證券交換相關的12億美元收益，以及與結構性負債相關的8.14億美元負公允價值調整（而上年同期的負公允價值調整為12億美元）。
股票投資收益較上年同期增加16億美元，這歸因於當前季度包含出售對中國建設銀行的大部分投資所獲得的收益。非利息支出的增加主要歸因於2011年第四季期間的5.81億美元商譽減損費（由於歐洲消費卡業務的估值變動）。
信貸損失準備金較上年同期下降13億美元，至7.93億美元，這主要歸因於Countrywide購入信用減損已中止房地產和住宅抵押投資組合新增儲備金的下降、先前已沖銷英國信用卡貸款出售的恢復以及住宅抵押投資組合趨勢的改善。
公司概況
營收和支出
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
淨利息收入，以FTE為基礎1 $ 10,959 $ 12,709 $ 45,588 $ 52,693
非利息收入 14,187 9,959 48,838 58,697
扣除利息支出的總營收，以FTE為基礎 $ 25,146 $ 22,668 $ 94,426 $ 111,390
非利息支出2 $ 18,941 $ 18,864 $ 77,090 $ 70,708
商譽減損費 581 2,000 3,184 12,400
淨利（虧損） $ 1,991 $ (1,244 ) $ 1,446 $ (2,238 )
1 FTE是一種非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿第25-27頁。以公認會計準則為基礎，截至2011年12月31日的3個月和截至2010年12月31日的3個月的淨利息收入分別為107億美元和124億美元，2011年和2010年的淨利息收入分別為446億美元和515億美元。以公認會計準則為基礎，截至2011年12月31日的3個月和截至2010年12月31日的3個月扣除利息支出的總營收分別為249億美元和224億美元，2011年和2010年扣除利息支出的總營收分別為935億美元和1102億美元。
2 分別不計2011年第四季的5.81億美元、2010年第四季的20億美元，以及2011年的32億美元和2010年的124億美元商譽減損費。不計商譽減損費的非利息支出為非公認會計準則財務衡量標準。
以FTE為基礎，2011年第四季扣除利息支出的營收較上年同期成長11%，這歸因於非利息收入的增加，但又被淨利息收入的下降抵消部分。
以FTE為基礎，淨利息收入較上年同期下降14%。淨利息收益率較上年同期下降24個基點，這歸因於投資證券收益率的下降，以及消費者貸款餘額和收益率的下降。
非利息收入較上年同期增加42億美元，這主要歸因於抵押銀行收益、股票投資收益和其他收益的增加，但又被交易帳戶利潤和卡收益的下降抵消部分。抵押銀行收益有所增加，這歸因於陳述與保證條款準備金較上年同期顯著下降。股票投資收益有所增加，這歸因於當前季度包含出售對中國建設銀行的大部分投資產生的29億美元收益，其他收益的增加主要歸因於當前季度普通股和優先順位債務的受託特別股證券交換產生的12億美元收益。交易帳戶利潤的下降歸因於充滿挑戰的交易環境，卡收益的下降歸因於2011年第四季期間Durbin Amendment修正案實施的影響。
非利息支出較上年同期減少13億美元（6%），降至195億美元，這主要歸因於本季5.81億美元的商譽減損費（上年同期為20億美元），但又被2011年第四季有所增加的FDIC費用和訴訟費用抵消部分。不計商譽減損費，非利息支出與上年同期基本持平。
2011年第四季的稅款準備金為4.41億美元，有效稅率為18.13%。本季的有效稅率包括遞延稅資產計價備抵和稅收準備金的淨減少產生的稅收優惠。這又被不可扣除的商譽減損費的影響抵消部分。
信貸品質
截至以下日期的3個月 截至以下日期的年度
（百萬美元計） 2011年12月31日 2010年12月31日 2011年12月31日 2010年12月31日
信貸損失準備金 $ 2,934 $ 5,129 $ 13,410 $ 28,435
淨沖銷 4,054 6,783 20,833 34,334
淨沖銷比1 1.74 % 2.87 % 2.24 % 3.60 %
2011年12月31日 2010年12月31日
不良貸款、租賃和失去贖回權的房產 $ 27,708 $ 32,664
不良貸款、租賃和失去贖回權的房產比2 3.01 % 3.48 %
貸款和租賃虧損備抵金 $ 33,783 $ 41,885
貸款和租賃虧損備抵金比3 3.68 % 4.47 %
1 淨沖銷/虧損比按淨沖銷除以會計期間平均未償貸款和租賃進行計算；季度業績按年計算。
2 不良貸款、租賃和失去贖回權的房產比按不良貸款、租賃和失去贖回權的房產，除以會計期末的未償貸款、租賃和失去贖回權的房產進行計算。
3 貸款和租賃虧損備抵金比按貸款和租賃虧損備抵金除以會計期末的未償貸款和租賃進行計算。
注：比率不包括以公允價值選項衡量的貸款。
2011年第四季信貸品質繼續改善，與上年同期相比，所有主要投資組合中的淨沖銷均有所減少。信貸損失準備金較上年同期顯著下降。此外，不計聯邦住屋管理局（FHA）擔保貸款以及長期備用協定，所有主要投資組合中逾期30天的拖欠行為均有所減少，並且應提取準備金的受非議餘額也繼續下降，較上年同期下降36%。
2011年第四季的淨沖銷為41億美元，較上一季的51億美元和上年同期的68億美元有所減少，這反映了所有主要消費者和商業投資組合方面的改善。這一下降主要歸因於卡服務貸款投資組合方面拖欠貸款的減少、收款率的提高和破產申請的減少，以及房屋淨值投資組合方面淨沖銷的減少（受益於拖欠貸款的減少以及先前已沖銷英國信用卡貸款出售的恢復）。
2011年第四季的信貸損失準備金為29億美元，較上一季的34億美元和上年同期的51億美元有所下降。其中11億美元的準備金下降主要歸因於卡服務投資組合方面預計的拖欠行為、收款和破產有所改善，以及經濟條件的改善對核心商業投資組合產生的影響（應提取準備金的受非議和不良餘額的持續下降即為證明）。
2011年第四季貸款和租賃虧損備抵金與按年計算的淨沖銷覆蓋率提高至2.10倍，而上一季和上年同期分別為1.74倍和1.56倍。若不計已購入的信用減損貸款，2011年第四季、上一季和上年同期備抵金與按年計算的淨沖銷覆蓋率則分別為1.57倍、1.33倍和1.32倍。
2011年12月31日的不良貸款、租賃和失去贖回權的房產為277億美元，較2011年9月30日的291億美元和2010年12月31日的327億美元有所下降。
資本和流動性管理
（百萬美元計，每股資訊除外） 2011年12月31日 2011年9月30日 2010年12月31日
股東權益總額 $ 230,101 $ 230,252 $ 228,248
第1類資本普通股權益 126,690 117,658 125,139
第1類資本普通股權益比 9.86 % 8.65 % 8.60 %
有形普通股權益比1 6.64 6.25 5.99
普通股權益比 9.94 9.50 9.35
每股有形帳面價值1 $ 12.95 $ 13.22 $ 12.98
每股帳面價值 20.09 20.80 20.99
1 有形普通股權益比和每股有形帳面價值是非公認會計準則財務衡量標準。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見本新聞稿的第25-27頁。
2011年第四季的監管資本比率較上一季和上年同期顯著提高，第1類資本普通股權益比達到9.86%，有形普通股權益比達到6.64%。而2011年9月30日和2010年12月31日的第1類資本普通股權益比分別為8.65%和8.60%，2011年9月30日和2010年12月31日的有形普通股權益比分別為6.25%和5.99 %。
本季期間採取的強有力的資本措施推動了這些成長，其中包括4億股普通股及23億美元優先順位債務的特別股和受託特別股證券的交換、中國建設銀行股份的出售以及加拿大消費卡業務的出售。2012年的資本計畫包括考慮在2012年2月向某些員工發行大約10億美元的即時可交易普通股，以作為其2011年末現金獎勵的一部分。
2011年12月31日，該公司的全球過剩流動性資金總額較上年同期增加大約420億美元，增至3780億美元。2011年末，該公司獲得必要資金的時間為29個月，而上一季和上年同期分別為27個月和24個月。
2011年第四季期間，該公司支付了每普通股0.01美元的現金股利，該公司公佈的特別股股利為4.07億美元。2011年第四季和2010第四季會計期末已發行在外流通普通股數量分別為105.4億股和100.9億股，這反映出為了普通股及優先順位債務的特別股和受託特別股證券交換而發行的4億股普通股。
註：首席執行長Brian Moynihan和首席財務長Bruce Thompson將在今天上午8:30（美國東部時間）召開的電話會議中討論2011年第四季業績。報告內容以及配套資料可在美國銀行投資人關係網站http://investor.bankofamerica.com上獲取。欲連線聽取本次電話會議，請致電1.877.200.4456（美國）或1.785.424.1733（國際），會議ID：79795。
美國銀行
美國銀行是全球最大的金融機構之一，為個體消費者、中小型企業和大公司提供全方位的銀行、投資、資產管理及其他金融和風險管理產品與服務。該公司在美國擁有大約5700個零售銀行辦事處、大約17750台自動櫃員機以及屢獲殊榮的線上銀行服務（擁有3000萬活躍用戶），從而為大約5700萬名個人和小型企業客戶提供無與倫比的便利服務。美國銀行已躋身全球領先的財富管理公司之列，是企業和投資銀行以及交易領域的全球領導者，為全世界的企業、政府、機構和個人提供眾多資產類別的服務。美國銀行透過一系列創新、易於使用的線上產品與服務，為大約400萬家小型企業用戶提供業界一流的支援。該公司透過位於40多個國家的業務部門為客戶服務。美國銀行公司股票（紐約證券交易所代碼：BAC）是道瓊工業平均指數（Dow Jones Industrial Average）的組成部分，在紐約證券交易所上市。
美國銀行及其管理層可能提出一些構成《1995年私人證券訴訟改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）界定的「前瞻性陳述」的陳述。這些陳述可以透過與歷史或當前事實沒有很大關聯的事實進行辨別。前瞻性陳述經常使用「期望」、「目標」、「預計」、「預測」、「打算」、「計畫」、「目的」、「相信」和其他類似意思的詞語或者「將」、「應該」、「會」和「能夠」等未來或條件語氣的動詞。前瞻性陳述代表美國銀行對其未來業績和營收的當前預期、計畫或者預測，包括該公司抵押服務投資組合規模的持續縮減；Project New BAC的實施和完成以及預計產生的影響，包括預計的支出削減以及預計的第二階段持續至2012年初以涵蓋第一階段期間尚未審核的剩餘業務和營業部門；預計的拖欠改善；美國銀行致力於在2012年繼續建立資本和流動性並控制支出；考慮在2012年2月向某些員工發行大約10億美元的即時可交易普通股，以作為2011年末現金獎勵的一部分；繼退出房屋貸款代理銀行房屋貸款管道之後，美國銀行專注於房貸產品與服務的零售分銷；非核心資產銷售的基本完成；為促使公司長期成長而採取的措施；以及其他類似事項。這些陳述不是未來業績或表現的保證，涉及某些很難預測且通常非美國銀行所能控制的風險、不確定因素和假設。實際的結果和業績可能與在這些前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在顯著差異。
讀者不應過於信賴任何前瞻性陳述，並應該考慮以下所有不確定性與風險，以及Item 1A條款下詳述的因素。美國銀行2010年10-K表年度報告、截至2011年6月30日的10-Q表季度報告和該銀行隨後向美國證券交易委員會（SEC）提交的任何其他報告中涉及的「風險因素」包括：該公司執行和管理Project New BAC的能力以及實現該計畫的預期效益和節約支出的能力；該公司有關任何潛在修改的已提交綜合性資本計畫的時機選擇和決定，以及聯邦準備理事會的反應；與The Bank of New York Mellon (BNY Mellon)之間私有品牌證券化和解（簡稱「和解」）的影響和最終決議，以及該和解和先前其他和解協議尚未解決的任何其他訴求；該公司解決來自政府資助企業（GSE）、單一險種保險商和民間投資人的陳述與保證條款訴求的能力；房貸保險取消、廢除和否決導致的回購訴求和回購增加；該公司在住宅抵押證券化過程中無法滿足作為服務者的義務；止贖審核和評估流程、該公司對這類流程的回應效率以及與這些止贖事務相關的任何政府或私人第三方索賠；與美國司法部以及美國住宅和城市發展部等執法機構和聯邦機構達成協定的能力，涉及時機選擇和任何和解條款等房貸服務實務；該公司的抵押修改政策、虧損沖抵策略和相關結果；聯邦監管機構或其他政府部門針對房屋抵押貸款、服務協定和標準或其他事項採取的任何措施；美國政府的任何其他信用評等降級的風險；該公司的信用評等及其證券化的信用評等，包括該公司或其證券將遭受更多或進一步信用評等下調的風險；國際和國內主權信用不確定性的影響，包括歐洲經濟體當前所面臨的挑戰；資本市場、利率、貨幣價值以及其他市場指數的水準和波動性；消費者、投資人與競爭對手信心的變化，以及這些變化對金融市場與機構（包括該公司及其業務合作夥伴）的相關影響；美國和國際上的立法和監管行動，包括緩解不利影響的任何計畫的確定和效率；訴訟與監管調查的影響，包括成本、開支、和解與審理，以及對美國銀行發展業務和進入資本市場的能力產生的任何間接影響；不利的經濟狀況，通常包含美國住宅市場的持續低迷、美國的高失業率，以及公司擁有經營業務的許多美國以外國家的經濟挑戰；美國與非美國政府的各種貨幣、稅收與財政政策。
前瞻性陳述僅涉及截至陳述作出之日的情況，美國銀行不承擔更新任何前瞻性陳述來反映在前瞻性陳述作出之後出現的情況或事件影響的義務。
BofA Global Capital Management Group, LLC （簡稱“BofA Global Capital Management”）是美國銀行公司旗下的資產管理部門。BofA Global Capital Management實體為機構與個人投資人提供投資管理服務與產品。
Bank of America Merrill Lynch是美國銀行公司全球銀行和全球市場業務部門的行銷名稱。租賃、衍生品和其他商業銀行業務由美國銀行公司的銀行關係企業執行，包括美國聯邦存款保險公司（FDIC）成員Bank of America, N.A.。證券、金融諮詢和其他投資銀行業務由美國銀行公司的投資銀行關係企業（簡稱「投資銀行關係企業」）執行，其中包括Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Incorporated，這些公司既是註冊經紀自營商，也是美國金融業監管機構（FINRA）和美國證券投資人保護公司（SIPC）的成員。投資銀行關係企業提供的投資產品：不在聯邦存款保險公司投保*可能損失價值*不受銀行擔保。美國銀行公司的經紀自營商並非銀行，是來自其銀行關係企業的獨立法律實體。除非明確指出，否則這些經紀自營商的義務並不是其銀行關係企業的義務，並且這些銀行關係企業對經紀自營商已售、提供或推薦的證券概不負責。上述情況也適用於其他非銀行關係企業。
欲查看美國銀行的更多新聞，請造訪美國銀行新聞室：http://mediaroom.bankofamerica.com。
www.bankofamerica.com
美國銀行公司及其子公司
部分財務資料
（百萬美元計，每股資料除外；股票數以千股計）
收益表摘要 截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
淨利息收入 $ 44,616 $ 51,523 $ 10,701 $ 10,490 $ 12,439
非利息收入 48,838 58,697 14,187 17,963 9,959
扣除利息支出的總營收 93,454 110,220 24,888 28,453 22,398
信貸損失準備金 13,410 28,435 2,934 3,407 5,129
商譽減損 3,184 12,400 581 — 2,000
合併與重整費用 638 1,820 101 176 370
所有其他非利息支出 (1) 76,452 68,888 18,840 17,437 18,494
所得稅前收益（虧損） (230 ) (1,323 ) 2,432 7,433 (3,595 )
所得稅支出（退稅額） (1,676 ) 915 441 1,201 (2,351 )
淨利（虧損） $ 1,446 $ (2,238 ) $ 1,991 $ 6,232 $ (1,244 )
特別股股利 1,361 1,357 407 343 321
歸於普通股股東的淨利（虧損） $ 85 $ (3,595 ) $ 1,584 $ 5,889 $ (1,565 )
每普通股盈餘（虧損） $ 0.01 $ (0.37 ) $ 0.15 $ 0.58 $ (0.16 )
稀釋後每普通股盈餘（虧損） 0.01 (0.37 ) 0.15 0.56 (0.16 )
平均資產負債表摘要 截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
貸款和租賃合計 $ 938,096 $ 958,331 $ 932,898 $ 942,032 $ 940,614
債務證券 337,120 323,946 332,990 344,327 341,867
獲利資產合計 1,834,659 1,897,573 1,783,986 1,841,135 1,883,539
資產合計 2,296,322 2,439,606 2,207,567 2,301,454 2,370,258
存款合計 1,035,802 988,586 1,032,531 1,051,320 1,007,738
普通股股東權益 211,709 212,686 209,324 204,928 218,728
股東權益合計 229,095 233,235 228,235 222,410 235,525
績效比 截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
平均資產報酬率 0.06 % n/m 0.36 % 1.07 % n/m
平均有形股東權益報酬率 (2) 0.96 n/m 5.20 17.03 n/m
信貸品質 截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
淨沖銷合計 $ 20,833 $ 34,334 $ 4,054 $ 5,086 $ 6,783
淨沖銷占平均未償貸款和租賃的百分比 (3) 2.24 % 3.60 % 1.74 % 2.17 % 2.87 %
信貸損失準備金 $ 13,410 $ 28,435 $ 2,934 $ 3,407 $ 5,129
2011年12月31日 2011年9月30日 2010年12月31日
不良貸款、租賃和失去贖回權的房產合計(4) $ 27,708 $ 29,059 $ 32,664
不良貸款、租賃和失去贖回權的房產占貸款、租賃和失去贖回權的房產總額的百分比 (3) 3.01 % 3.15 % 3.48 %
貸款和租賃損失備抵金 $ 33,783 $ 35,082 $ 41,885
貸款和租賃損失備抵金占未償貸款和租賃總額的百分比 (3) 3.68 % 3.81 % 4.47 %
欲查看註解，請參見第22頁。
美國銀行公司及其子公司
部分財務資料
（百萬美元計，每股資料除外；股票數以千股計）
資本管理 2011年12月31日 2011年9月30日 2010年12月31日
風險資本 (5):
第1類資本普通股權益 (6) $ 126,690 $ 117,658 $ 125,139
第1類資本普通股權益比 (6) 9.86 % 8.65 % 8.60 %
第1類資本槓桿比 7.53 7.11 7.21
有形權益比 (7) 7.54 7.16 6.75
有形普通股權益比 (7) 6.64 6.25 5.99
期末已發行在外流通普通股 10,535,938 10,134,432 10,085,155
截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
已發行普通股 (8) 450,783 1,434,911 401,506 1,242 51,450
已發行在外流通普通股平均數 10,142,625 9,790,472 10,281,397 10,116,284 10,036,575
已發行在外流通稀釋後普通股平均數 10,254,824 9,790,472 11,124,523 10,464,395 10,036,575
每普通股支付股利 $ 0.04 $ 0.04 $ 0.01 $ 0.01 $ 0.01
期末資產負債表摘要 2011年12月31日 2011年9月30日 2010年12月31日
貸款和租賃合計 $ 926,200 $ 932,531 $ 940,440
債務證券合計 311,416 350,725 338,054
獲利資產合計 1,704,855 1,797,600 1,819,659
資產合計 2,129,046 2,219,628 2,264,909
存款合計 1,033,041 1,041,353 1,010,430
股東權益合計 230,101 230,252 228,248
普通股股東權益 211,704 210,772 211,686
每普通股帳面價值 $ 20.09 $ 20.80 $ 20.99
每普通股有形帳面價值 (2) 12.95 13.22 12.98
(1) 不包括合併與重整費用以及商譽減損費。
(2) 平均有形股東權益報酬率和每普通股有形帳面價值是非公認會計準則財務衡量標準。該公司認為使用這些非公認會計準則財務衡量標準可以為評估公司業績提供更高的透明度。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的相應調節表，請參見第25-27頁。
(3) 比率不包括會計期間以公允價值選項進行會計的貸款。沖銷比的季度資料按年進行了計算。
(4) 餘額不包括過期消費者信用卡、由房地產擔保的消費者貸款（償還由聯邦住屋管理局擔保）、單獨投保的長期備用協議（全保險房屋貸款）以及一般而言不是由房地產擔保的其他消費者和商業貸款；已購買的信用減損貸款（但是客戶的合約可能已經過期）；待售的不良貸款；根據公允價值選項進行會計的不良貸款；以及2010年1月1日之前從已購買信用減損投資組合去除的非應計不良負債重組貸款。
(5) 反映了當前會計期間風險資本的初步統計資料。
(6) 第1類資本普通股權益比相當於不計優先股的第1類資本、受託特別股證券、混合型證券和少數權益除以風險加權資產。
(7) 有形權益比等於期末有形股東權益除以期末有形資產。有形普通權益等於期末有形普通股股東權益除以期末有形資產。有形股東權益和有形資產是非公認會計準則財務衡量標準。該公司認為使用這些非公認會計準則財務衡量標準可以為評估公司業績提供更高的透明度。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的相應調節表，請參見第25-27頁。
(8) 包括2011年第四季期間為交換受託特別股證券和特別股而發行的4億股普通股。
n/m =無意義
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
美國銀行公司及其子公司
業務部門的季度業績
（百萬美元計） 2011年第四季
存款 卡服務 (1) 消費者房地產服務 全球商業銀行 全球銀行和市場 全球財富與投資管理 所有其他 (1)
扣除利息支出的總營收 (2) $ 3,080 $ 4,060 $ 3,276 $ 2,556 $ 3,722 $ 4,164 $ 4,288
信貸損失準備金 57 1,138 1,001 (146 ) (27 ) 118 793
非利息支出 2,798 1,393 4,596 1,039 4,287 3,649 1,760
淨利（虧損） 141 1,022 (1,459 ) 1,048 (433 ) 249 1,423
平均權益報酬率 2.34 % 19.69 % n/m 10.22 % n/m 5.54 % n/m
平均經濟資本報酬率 (3) 9.51 40.48 n/m 20.78 n/m 14.13 n/m
資產負債表
平均
貸款和租賃合計 n/m $ 121,124 $ 116,993 $ 187,905 $ 130,640 $ 102,708 $ 272,807
存款合計 $ 417,110 n/m n/m 176,010 115,267 249,814 46,057
分配權益 23,862 20,610 14,757 40,718 33,707 17,860 76,721
經濟資本 (3) 5,923 10,061 14,757 20,026 22,749 7,196 n/m
期末
貸款和租賃合計 n/m $ 120,669 $ 112,359 $ 188,262 $ 133,126 $ 103,459 $ 267,621
存款合計 $ 421,871 n/m n/m 176,941 122,296 253,029 32,870
2011年第三季
存款 卡服務 (1) 消費者房地產服務 全球商業銀行 全球銀行和市場 全球財富與投資管理 所有其他 (1)
扣除利息支出的總營收 (2) $ 3,119 $ 4,505 $ 2,822 $ 2,533 $ 5,222 $ 4,230 $ 6,271
信貸損失準備金 52 1,037 918 (150 ) 15 162 1,373
非利息支出 2,627 1,457 3,852 1,018 4,480 3,516 663
淨利（虧損） 276 1,263 (1,137 ) 1,050 (302 ) 347 4,735
平均權益報酬率 4.61 % 24.13 % n/m 10.22 % n/m 7.72 % n/m
平均經濟資本報酬率 (3) 18.78 49.31 n/m 20.78 n/m 19.66 n/m
資產負債表
平均
貸款和租賃合計 n/m $ 123,547 $ 120,079 $ 188,037 $ 120,143 $ 102,785 $ 286,753
存款合計 $ 422,331 n/m n/m 173,837 121,389 255,658 52,855
分配權益 23,820 20,755 14,240 40,726 36,372 17,839 68,658
經濟資本 (3) 5,873 10,194 14,240 20,037 25,589 7,148 n/m
期末
貸款和租賃合計 n/m $ 122,223 $ 119,823 $ 188,650 $ 124,527 $ 102,361 $ 274,269
存款合計 $ 424,267 n/m n/m 171,297 115,724 251,027 52,947
2010年第四季
存款 卡服務 (1) 消費者房地產服務 全球商業銀行 全球銀行和市場 全球財富與投資管理 所有其他 (1)
扣除利息支出的總營收 (2) $ 3,003 $ 5,357 $ 480 $ 2,614 $ 5,364 $ 4,161 $ 1,689
信貸損失準備金 41 1,846 1,198 (136 ) (112 ) 155 2,137
非利息支出 3,270 1,463 5,980 1,061 4,321 3,489 1,280
淨利（虧損） (200 ) 1,289 (4,937 ) 1,053 669 319 563
平均權益報酬率 n/m 21.74 % n/m 9.72 % 5.65 % 6.94 % n/m
平均經濟資本報酬率 (3) n/m 40.28 n/m 18.75 7.28 17.97 n/m
資產負債表
平均
貸款和租賃合計 n/m $ 136,738 $ 124,933 $ 195,293 $ 100,606 $ 100,306 $ 282,125
存款合計 $ 413,150 n/m n/m 156,672 104,655 246,281 55,301
分配權益 24,128 23,518 24,310 42,997 46,935 18,227 55,410
經濟資本 (3) 6,161 12,846 19,511 22,294 36,695 7,475 n/m
期末
貸款和租賃合計 n/m $ 137,024 $ 122,933 $ 194,038 $ 99,964 $ 100,724 $ 285,087
存款合計 $ 415,189 n/m n/m 161,279 109,691 257,982 40,142
(1) 2011年第三季期間，由於決定退出國際消費卡業務，全球卡服務業務部門已經重新命名為卡服務。國際消費卡業務的業績已經轉至「所有其他」類別，並且先前會計期間的業績已經進行了重新歸類。
(2) 以FTE為基礎。FTE是企業經營管理層使用的一個業績衡量標準，管理層認為該標準可讓投資人更瞭解有關利差的情況，從而更易於進行比較。
(3) 平均經濟資本報酬率按照淨利（根據資金成本以及與無形資產相關的應獲收益和某些費用進行了調整）除以平均經濟資本計算。經濟資本是指分配權益減去商譽和一定比例的無形資產（不計抵押服務權）。經濟資本和平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。該公司認為使用這些非公認會計準則財務衡量標準可以為評估業務部門的業績提供更高的透明度。其他公司可能以不同方法對這些衡量標準進行定義或計算。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的相應調節表，請參見第25-27頁。
n/m =無意義
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
美國銀行公司及其子公司
業務部門年初至今的業績
（百萬美元計）
截至2011年12月31日的年度
存款 卡服務 (1) 消費者房地產服務 全球商業銀行 全球銀行和市場 全球財富與投資管理 所有其他 (1)
扣除利息支出的總營收 (2) $ 12,689 $ 18,143 $ (3,154 ) $ 10,553 $ 23,618 $ 17,376 $ 15,201
信貸損失準備金 173 3,072 4,524 (634 ) (296 ) 398 6,173
非利息支出 10,633 6,024 21,893 4,234 18,179 14,395 4,916
淨利（虧損） 1,192 5,788 (19,529 ) 4,402 2,967 1,635 4,991
平均權益報酬率 5.02 % 27.40 % n/m 10.77 % 7.97 % 9.19 % n/m
平均經濟資本報酬率 (3) 20.66 55.08 n/m 21.83 11.22 23.44 n/m
資產負債表
平均
貸款和租賃合計 n/m $ 126,084 $ 119,820 $ 189,415 $ 116,075 $ 102,143 $ 283,890
存款合計 $ 421,106 n/m n/m 169,192 116,088 254,777 49,283
分配權益 23,735 21,128 16,202 40,867 37,233 17,802 72,128
經濟資本 (3) 5,786 10,539 14,852 20,172 26,583 7,106 n/m
期末
貸款和租賃合計 n/m $ 120,669 $ 112,359 $ 188,262 $ 133,126 $ 103,459 $ 267,621
存款合計 $ 421,871 n/m n/m 176,941 122,296 253,029 32,870
截至2010年12月31日的年度
存款 卡服務(1) 消費者房地產服務 全球商業銀行 全球銀行和市場 全球財富與投資管理 所有其他 (1)
扣除利息支出的總營收 (2) $ 13,562 $ 22,340 $ 10,329 $ 11,226 $ 27,949 $ 16,289 $ 9,695
信貸損失準備金 201 10,962 8,490 1,979 (166 ) 646 6,323
非利息支出 11,196 16,357 14,886 4,130 17,535 13,227 5,777
淨利（虧損） 1,362 (6,980 ) (8,947 ) 3,218 6,297 1,340 1,472
平均權益報酬率 5.62 % n/m n/m 7.38 % 12.58 % 7.42 % n/m
平均經濟資本報酬率 (3) 21.97 23.62 n/m 14.07 15.82 19.57 n/m
資產負債表
平均
貸款和租賃合計 n/m $ 145,081 $ 129,234 $ 203,824 $ 98,593 $ 99,269 $ 281,642
存款合計 $ 414,877 n/m n/m 148,638 97,858 232,318 67,945
分配權益 24,222 32,418 26,016 43,590 50,037 18,068 38,884
經濟資本 (3) 6,247 14,774 21,214 22,906 39,931 7,290 n/m
期末
貸款和租賃合計 n/m $ 137,024 $ 122,933 $ 194,038 $ 99,964 $ 100,724 $ 285,087
存款合計 $ 415,189 n/m n/m 161,279 109,691 257,982 40,142
(1) 2011年第三季期間，由於決定退出國際消費卡業務，全球卡服務業務部門已經重新命名為卡服務。國際消費卡業務的業績已經轉至「所有其他」類別，並且先前會計期間的業績已經進行了重新歸類。
(2) 以FTE為基礎。FTE是企業經營管理層使用的一個業績衡量標準，管理層認為該標準可讓投資人更瞭解有關利差的情況，從而更易於進行比較
(3) 平均經濟資本報酬率按照淨利（根據資金成本以及與無形資產相關的應獲收益和某些費用進行了調整）除以平均經濟資本計算。經濟資本是指分配權益減去商譽和一定比例的無形資產（不計抵押服務權）。經濟資本和平均經濟資本報酬率是非公認會計準則財務衡量標準。該公司認為使用這些非公認會計準則財務衡量標準可以為評估業務部門的業績提供更高的透明度。其他公司可能以不同方法對這些衡量標準進行定義或計算。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的相應調節表，請參見第25-27頁。
n/m =無意義
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
美國銀行公司及其子公司
補充性財務資料
（百萬美元計）
以FTE為基礎的資料 (1) 截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
淨利息收入 $ 45,588 $ 52,693 $ 10,959 $ 10,739 $ 12,709
扣除利息支出的總營收 94,426 111,390 25,146 28,702 22,668
淨利息收益率 (2) 2.48 % 2.78 % 2.45 % 2.32 % 2.69 %
效率比 85.01 74.61 77.64 61.37 92.04
其他資料 2011年12月31日 2011年9月30日 2010年12月31日
美國銀行中心的數量 5,702 5,715 5,856
美國品牌ATM的數量 17,756 17,752 17,926
全職員工 284,635 290,509 288,471
(1) FTE是一種非公認會計準則財務衡量標準。FTE是企業經營管理層使用的一個業績衡量標準，管理層認為該標準可讓投資人更瞭解有關利差的情況，從而更易於進行比較。欲查看與公認會計準則財務衡量標準的調節表，請參見第25-27頁。
(2) 計算的範圍包括以下方面產生的費用：截至2011年12月31日和2010年12月31日的年度分別存放於美國聯準會的1.86億美元和3.68億美元隔夜存款；以及2011年第四季的3600萬美元、2011年第三季的3800萬美元和2010年第四季的6300萬美元隔夜存款。
n/m =無意義
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
美國銀行公司及其子公司
與公認會計準則財務衡量標準的調節表
（百萬美元計）
該公司以FTE（一種非公認會計準則財務衡量標準）為基礎對其業務進行評估。該公司認為透過以FTE為基礎的淨利息收入管理業務，可以提供有關利差的更準確資訊，從而能夠更易於進行對比。扣除利息支出的總營收包括以FTE為基礎的淨利息收入和非利息收入。該公司以FTE為基礎對相關比率和分析（即效率比和淨利息收益率）進行了評估。為了以FTE為基礎，淨利息收入進行了調整，以反映基於稅前的免稅收入以及所得稅支出的相應增加。這種衡量標準可以確保基於應稅和免稅來源的淨利息收入的可比性。效率比是指1美元營收與賺得這1美元營收的花費的比例，淨利息收益率則對公司收益占資金成本的基點進行評估。
該公司還以利用有形權益（一種非公認會計準則財務衡量標準）的以下比率為基礎對其業務進行了評估。平均有形普通股股東權益報酬率是指公司的收益貢獻與平均普通股股東權益，加上任何約當普通股減去商譽和無形資產（不計抵押服務權），並扣除相關的遞延稅負債的比例。平均有形股東權益報酬率是指公司的收益貢獻與平均股東權益，減去商譽和無形資產（不計抵押服務權），並扣除相關的遞延稅負債的比例。有形普通股權益比等於期末普通股股東權益加上任何約當普通股，減去商譽和無形資產（不計抵押服務權），扣除相關的遞延稅負債，除以扣除相關遞延稅負債後的總資產減去商譽和無形資產（不計抵押服務權）。有形權益比是指期末股東權益總額減去商譽和無形資產（不計抵押服務權），扣除相關的遞延稅負債，除以扣除相關遞延稅負債後的總資產減去商譽和無形資產（不計抵押服務權）。每普通股有形帳面價值等於期末普通股股東的權益減去商譽和無形資產（不計抵押服務權），扣除相關的遞延稅負債，除以期末在外流通普通股。這些衡量標準用來評估該公司的股權使用（也就是資本）。此外，獲利能力、關係和投資模式均把平均有形股東權益作為重要衡量標準來支援公司的整體發展目標。
此外，該公司還根據平均經濟資本報酬率（一種非公認會計準則財務衡量標準）來評估其業務部門的業績。各業務部門的平均經濟資本報酬率按照淨利（根據資金成本以及與無形資產相關的應獲收益和某些費用進行了調整）除以平均經濟資本計算。經濟資本是指平均分配權益減去商譽和一定比例的無形資產。該公司認為使用這些非公認會計準則財務衡量標準，可以為評估業務部門的業績提供更高的透明度。
在某些報表中，每普通股盈餘和稀釋後每普通股盈餘、效率比、平均資產報酬率、普通股股東權益報酬率、平均有形普通股股東權益報酬率和平均有形股東權益報酬率的計算，不包括2011年第四季的5.81億美元和2011年第二季的26億美元，以及2010年第四季的20億美元和2010年第三季的104億美元商譽減損費的影響。因此，這些指標是非公認會計準則財務衡量標準。
請參見下方以及第25-26頁的表格來查看截至2011年12月31日、2011年9月30日和2010年12月31日的3個月，以及截至2011年12月31日和2010年12月31日的年度非公認會計準則財務衡量標準與公認會計準則財務衡量標準的調節表。該公司認為使用這些非公認會計準則財務衡量標準為評估公司業績提供了更高的透明度。其他公司或許會以不同方法對補充性財務資料進行定義或計算。
截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
淨利息收入與以FTE為基礎的淨利息收入的調節表
淨利息收入 $ 44,616 $ 51,523 $ 10,701 $ 10,490 $ 12,439
FTE調整 972 1,170 258 249 270
以FTE為基礎的淨利息收入 $ 45,588 $ 52,693 $ 10,959 $ 10,739 $ 12,709
扣除利息支出的總營收與以FTE為基礎的扣除利息支出的總營收的調節表
扣除利息支出的總營收 $ 93,454 $ 110,220 $ 24,888 $ 28,453 $ 22,398
FTE調整 972 1,170 258 249 270
以FTE為基礎的扣除利息支出的總營收 $ 94,426 $ 111,390 $ 25,146 $ 28,702 $ 22,668
非利息支出總額與不計商譽減損費的非利息支出總額的調節表
非利息支出總額 $ 80,274 $ 83,108 $ 19,522 $ 17,613 $ 20,864
商譽減損費 (3,184 ) (12,400 ) (581 ) — (2,000 )
不計商譽減損費的非利息支出總額 $ 77,090 $ 70,708 $ 18,941 $ 17,613 $ 18,864
所得稅支出（退稅額）與以FTE為基礎的所得稅支出（退稅額）的調節表
所得稅支出（退稅額） $ (1,676 ) $ 915 $ 441 $ 1,201 $ (2,351 )
FTE調整 972 1,170 258 249 270
以FTE為基礎的所得稅支出（退稅額） $ (704 ) $ 2,085 $ 699 $ 1,450 $ (2,081 )
淨利（虧損）與不計商譽減損費的淨利的調節表
淨利（虧損） $ 1,446 $ (2,238 ) $ 1,991 $ 6,232 $ (1,244 )
商譽減損費 3,184 12,400 581 — 2,000
不計商譽減損費的淨利 $ 4,630 $ 10,162 $ 2,572 $ 6,232 $ 756
歸於普通股股東的淨利（虧損）與不計商譽減損費的歸於普通股股東的淨利的調節表
歸於普通股股東的淨利（虧損） $ 85 $ (3,595 ) $ 1,584 $ 5,889 $ (1,565 )
商譽減損費 3,184 12,400 581 — 2,000
不計商譽減損費的歸於普通股股東的淨利 $ 3,269 $ 8,805 $ 2,165 $ 5,889 $ 435
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
美國銀行公司及其子公司
與公認會計準則財務衡量標準的調節表——待續
（百萬美元計）
截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
平均普通股股東權益與平均有形普通股股東權益的調節表
普通股股東權益 $ 211,709 $ 212,686 $ 209,324 $ 204,928 $ 218,728
約當普通股 — 2,900 — — —
商譽 (72,334 ) (82,600 ) (70,647 ) (71,070 ) (75,584 )
無形資產（不計抵押服務權） (9,180 ) (10,985 ) (8,566 ) (9,005 ) (10,211 )
相關的遞延稅負債 2,898 3,306 2,775 2,852 3,121
有形普通股股東權益 $ 133,093 $ 125,307 $ 132,886 $ 127,705 $ 136,054
平均股東權益與平均有形股東權益的調節表
股東權益 $ 229,095 $ 233,235 $ 228,235 $ 222,410 $ 235,525
商譽 (72,334 ) (82,600 ) (70,647 ) (71,070 ) (75,584 )
無形資產（不計抵押服務權） (9,180 ) (10,985 ) (8,566 ) (9,005 ) (10,211 )
相關的遞延稅負債 2,898 3,306 2,775 2,852 3,121
有形股東權益 $ 150,479 $ 142,956 $ 151,797 $ 145,187 $ 152,851
期末普通股股東權益與期末有形普通股股東權益的調節表
普通股股東權益 $ 211,704 $ 211,686 $ 211,704 $ 210,772 $ 211,686
商譽 (69,967 ) (73,861 ) (69,967 ) (70,832 ) (73,861 )
無形資產（不計抵押服務權） (8,021 ) (9,923 ) (8,021 ) (8,764 ) (9,923 )
相關的遞延稅負債 2,702 3,036 2,702 2,777 3,036
有形普通股股東權益 $ 136,418 $ 130,938 $ 136,418 $ 133,953 $ 130,938
期末股東權益與期末有形股東權益的調節表
股東權益 $ 230,101 $ 228,248 $ 230,101 $ 230,252 $ 228,248
商譽 (69,967 ) (73,861 ) (69,967 ) (70,832 ) (73,861 )
無形資產（不計抵押服務權） (8,021 ) (9,923 ) (8,021 ) (8,764 ) (9,923 )
相關的遞延稅負債 2,702 3,036 2,702 2,777 3,036
有形股東權益 $ 154,815 $ 147,500 $ 154,815 $ 153,433 $ 147,500
期末資產與期末有形資產的調節表
資產 $ 2,129,046 $ 2,264,909 $ 2,129,046 $ 2,219,628 $ 2,264,909
商譽 (69,967 ) (73,861 ) (69,967 ) (70,832 ) (73,861 )
無形資產（不計抵押服務權） (8,021 ) (9,923 ) (8,021 ) (8,764 ) (9,923 )
相關的遞延稅負債 2,702 3,036 2,702 2,777 3,036
有形資產 $ 2,053,760 $ 2,184,161 $ 2,053,760 $ 2,142,809 $ 2,184,161
每普通股帳面價值
普通股股東權益 $ 211,704 $ 211,686 $ 211,704 $ 210,772 $ 211,686
期末已發行在外流通普通股 10,535,938 10,085,155 10,535,938 10,134,432 10,085,155
每普通股帳面價值 $ 20.09 $ 20.99 $ 20.09 $ 20.80 $ 20.99
每普通股有形帳面價值
有形普通股股東權益 $ 136,418 $ 130,938 $ 136,418 $ 133,953 $ 130,938
期末已發行在外流通普通股 10,535,938 10,085,155 10,535,938 10,134,432 10,085,155
每普通股有形帳面價值 $ 12.95 $ 12.98 $ 12.95 $ 13.22 $ 12.98
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
美國銀行公司及其子公司
與公認會計準則財務衡量標準的調節表——待續
（百萬美元計）
截至12月31日的年度 2011年第四季 2011年第三季 2010年第四季
2011年 2010年
平均經濟資本報酬率的調節表
存款
已公佈淨利（虧損） $ 1,192 $ 1,362 $ 141 $ 276 $ (200 )
與無形資產相關的調整 (1) 3 10 2 1 2
調整後淨利（虧損） $ 1,195 $ 1,372 $ 143 $ 277 $ (198 )
平均分配權益 $ 23,735 $ 24,222 $ 23,862 $ 23,820 $ 24,128
與商譽和一定比例無形資產相關的調整 (17,949 ) (17,975 ) (17,939 ) (17,947 ) (17,967 )
平均經濟資本 $ 5,786 $ 6,247 $ 5,923 $ 5,873 $ 6,161
卡服務
已公佈淨利（虧損） $ 5,788 $ (6,980 ) $ 1,022 $ 1,263 $ 1,289
與無形資產相關的調整(1) 17 70 5 4 15
商譽減損費 — 10,400 — — —
調整後淨利 $ 5,805 $ 3,490 $ 1,027 $ 1,267 $ 1,304
平均分配權益 $ 21,128 $ 32,418 $ 20,610 $ 20,755 $ 23,518
與商譽和一定比例無形資產相關的調整 (10,589 ) (17,644 ) (10,549 ) (10,561 ) (10,672 )
平均經濟資本 $ 10,539 $ 14,774 $ 10,061 $ 10,194 $ 12,846
消費者房地產服務
已公佈淨虧損 $ (19,529 ) $ (8,947 ) $ (1,459 ) $ (1,137 ) $ (4,937 )
與無形資產相關的調整(1) — 3 — — —
商譽減損費 2,603 2,000 — — 2,000
調整後淨虧損 $ (16,926 ) $ (6,944 ) $ (1,459 ) $ (1,137 ) $ (2,937 )
平均分配權益 $ 16,202 $ 26,016 $ 14,757 $ 14,240 $ 24,310
與商譽和一定比例無形資產相關的調整 (1,350 ) (4,802 ) — — (4,799 )
平均經濟資本 $ 14,852 $ 21,214 $ 14,757 $ 14,240 $ 19,511
全球商業銀行
已公佈淨利 $ 4,402 $ 3,218 $ 1,048 $ 1,050 $ 1,053
與無形資產相關的調整(1) 2 5 — — 1
調整後淨利 $ 4,404 $ 3,223 $ 1,048 $ 1,050 $ 1,054
平均分配權益 $ 40,867 $ 43,590 $ 40,718 $ 40,726 $ 42,997
與商譽和一定比例無形資產相關的調整 (20,695 ) (20,684 ) (20,692 ) (20,689 ) (20,703 )
平均經濟資本 $ 20,172 $ 22,906 $ 20,026 $ 20,037 $ 22,294
全球銀行和市場
已公佈淨利（虧損） $ 2,967 $ 6,297 $ (433 ) $ (302 ) $ 669
與無形資產相關的調整(1) 17 19 4 5 4
調整後淨利（虧損） $ 2,984 $ 6,316 $ (429 ) $ (297 ) $ 673
平均分配權益 $ 37,233 $ 50,037 $ 33,707 $ 36,372 $ 46,935
與商譽和一定比例無形資產相關的調整 (10,650 ) (10,106 ) (10,958 ) (10,783 ) (10,240 )
平均經濟資本 $ 26,583 $ 39,931 $ 22,749 $ 25,589 $ 36,695
全球財富與投資管理
已公佈淨利 $ 1,635 $ 1,340 $ 249 $ 347 $ 319
與無形資產相關的調整 (1) 30 86 7 7 20
調整後淨利 $ 1,665 $ 1,426 $ 256 $ 354 $ 339
平均分配權益 $ 17,802 $ 18,068 $ 17,860 $ 17,839 $ 18,227
與商譽和一定比例無形資產相關的調整 (10,696 ) (10,778 ) (10,664 ) (10,691 ) (10,752 )
平均經濟資本 $ 7,106 $ 7,290 $ 7,196 $ 7,148 $ 7,475
(1) 代表資金成本和無形資產應獲收益。
某些先前會計期間的資料已經進行了重新歸類，以便保持與當前會計期間的報表一致。
該資訊為初步統計資訊，基於截至發佈時的可用公司資料。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
投資人可聯絡：
Kevin Stitt，美國銀行，1.980.386.5667
Lee McEntire，美國銀行，1.980.388.6780
或
記者可聯絡：
Jerry Dubrowski，美國銀行，1.980.388.2840
jerome.f.dubrowski@bankofamerica.com
