統一伺服器配置系統實現了真正動態的混合雲端架構

達拉斯--(美國商業資訊)--隨著SoftLayer Flex Images的推出，實體與虛擬IT資源之間的界線正在變得模糊。Flex Images讓使用者能夠擷取、複寫並儲存雲端或專用伺服器的映像檔，然後在任一種運算環境中部署該像檔。從傳統意義上說，虛擬架構領域的功能包括快速複製與重新裝載伺服器的能力，它們被拓展到了專用伺服器以及實體與虛擬環境間的跨平台相容和簡單遷移領域。

SoftLayer行銷長Simon West表示：「Flex Images為我們的客戶提供了空前的靈活性和可升級性。在雲端與專用運算環境中無縫提供並自動化伺服器像檔的能力讓使用者能夠輕鬆擴建他們的IT環境，同時能夠快速滿足不斷變化的需求。我們的客戶能夠專注於其應用程式的用途，然後關注合適的技術解決方案，需要時，可以自由地遷移或整合技術。」

Flex Images是SoftLayer的一項關鍵優勢—跟該公司的網路、入口網站及自動化平台一樣—針對所有客戶推出。這些新功能凸顯了SoftLayer不懈的創新努力，可幫助彌合雲端與專用運算環境之間的差異，同時為客戶提供最高等級的控制與可升級性。

早期beta客戶Struq的工程副總裁Aaron McKee表示：「Flex Images可幫助企業節省大量時間。我們喜歡可以毫不費力地對我們的基礎架構進行升級與管理。這一點真的讓SoftLayer從競爭同行中脫穎而出，因為傳統的雲端系統正好不具備這種靈活性和性能。這項功能將每台新伺服器的部署時間縮短了好幾個小時，從而讓Struq最近的大量拓展工作變得更加輕鬆。這的確是在雲端中部署與管理IT資源的一種好方法。」

Flex Images的主要功能與優勢包括：

• 可在專用或雲端系統上交替使用的通用像檔

• 用於對像檔進行歸檔、管理、共用和發佈的統一像檔庫

• 更大的靈活性和更強的可升級性

• 快速而輕鬆的遷移

• 透過SoftLayer的管理入口和API推出

Flex Images作為公測版立即向SoftLayer客戶推出，並預計將在第二季針對大眾推出。如需詳情，請瀏覽：www.softlayer.com/FlexImageBeta。

關於SoftLayer Technologies

SoftLayer總部位於達拉斯，經營一個專為網際網路建造的全球雲端基礎架構平台。SoftLayer的模組化架構涵蓋美國、亞洲和歐洲的13個資料中心以及廣泛的全球網路服務點，可提供獨一無二的性能與控制力，具有一個功能齊全的API和精湛的自動化功能，用於控制一個無縫跨越實體與虛擬設備的靈活平台和一個用於安全、低延遲通訊的全球網路。憑藉所管理的100000台伺服器，SoftLayer已經成為全球規模最大的私有基礎架構即服務提供商，擁有25000名高階客戶，從新創立的網路公司到大型跨國企業。如需詳情，請瀏覽：softlayer.com或致電：1.866.398.7638。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

SoftLayer Technologies

Andre Fuochi, 469-394-7274

afuochi@softlayer.com