加州DANA POINT--(美國商業資訊)--電線電纜產業的全球領導者LS電纜（LS Cable and System）與領先的輸電線加強型複合材料高壓導線（HVCRC）研發商Mercury Cable & Energy (Mercury)欣然宣佈，雙方已經簽署了一項多年期全球性協議。根據該協議，LS電纜將在韓國、越南、印度和協議的全球其他市場絞合和出售Mercury的HVCRC系列產品。更多資訊將於2012年第二季公佈。

LS電纜能源部門行政主管Jae-In Yoon表示：「透過這項協議，LS電纜的業務組合將得到增強，並且這將為我們進軍海外市場提供新的動力。我們將專注於部分國家，在這些國家中我們正為部署新的電力網絡以及傳輸容量拓展專案做準備。」

Mercury執行長Ron Morris表示：「我們很高興與LS電纜達成合作。作為電線電纜產品的全球領先製造商，LS電纜非常適合幫助在這些市場推出Mercury的HVCRC產品。」

LS電纜是領先的電線電纜製造商，總部位於韓國。LS電纜在全球24個國家的100多個製造設施擁有8500名員工。該公司於1962年成立於韓國，為能源基礎建設、建築、汽車、鐵路、電信和電子等產業提供廣泛的能源和通訊電纜解決方案。欲瞭解更多資訊，請造訪LS電纜網站www.lscns.com/。

Mercury Cable & Energy是一家研發加強型複合材料高壓導線（HVCRC），即智慧電網配套導線的私人企業。Mercury Cable成立於2006年，專注於HVCRC生產，如今因其先進的電纜技術獲得了全球電纜產業的認可。與現有傳統導線相比，享有專利的HVCRC智慧導線的優勢主要表現在以下功能上：

• 載流能力是鋼芯鋁絞線（ACSR）的兩倍

• 可顯著降低高溫下的導線垂度

• 可減少新線路架設時所需輔助結構

• 可透過改建現有線路，提高公共事業用地和建築物的承載能力

• 不受雙金屬腐蝕侵害

• 在相同溫度下運作時，損耗明顯小於同直徑的傳統複合導線

欲瞭解更多資訊，請造訪公司網站www.mercurycable.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Mercury Cable & Energy

Todd Harris，總裁

949-276-5375

tharris@mercurycable.com

或

LS電纜公司

Yoonseok Kim

媒體關係

(02-2189-9592 / 010-7192-4046)

dukepitt@lscns.com