「齊心協力：Bentley用戶大會」將於2012年5月15日至17日在美國賓州費城的賓州會展中心舉行，註冊網址：www.bentley.com/betogether

賓州埃克斯頓--(美國商業資訊)--致力於為永續性基礎設施提供綜合軟體解決方案的領先企業Bentley軟體公司（Bentley Systems, Incorporated）今天宣佈，今年的「齊心協力：Bentley用戶大會」（Be Together:The Bentley User Conference）現已開放註冊，註冊網址：www.bentley.com/betogether。本屆大會將於2012年5月15日至17日在美國賓州費城的賓州會展中心（Pennsylvania Convention Center）舉行，該公司誠邀所有建築師、工程師、營建施工人士、地理空間和營運專業人士以及CAD管理人員註冊參加。2012年3月31日前註冊的人士可享受提前註冊優惠價格。這次學習型盛會具有高度互動性，主題為「齊心協力，智慧作業」（Working Smarter, Together）。Bentley的用戶將有機會參加大會12個領域（Bentley土木工程、橋樑、建築、通訊、工廠、結構、地理空間、土工技術、公用事業、水利、MicroStation、工程資訊管理（包括ProjectWise和AssetWise））的多學科講座，幫助他們提升技能，增長知識，與業界同行、Bentley高階主管以及大會贊助商和參展商溝通交流，贏得市場競爭優勢。此外，用戶大會期間還將舉辦一場2012年Bentley開發者網路會議，這是那些目前使用或計畫使用MicroStation、Geospatial Desktop、Geo Web Publisher或其他Bentley軟體開發工具套件從事開發活動的人士不可錯過的一場盛會。

Bentley營運長Malcolm Walter表示：「在當今高度競爭的AECO（建築、工程、施工和營運）市場取得成功的關鍵就是『齊心協力，智慧作業』——透過整合型專案為打造智慧基礎設施運用資訊模型技術。這正是我們用戶大會所關注的內容。這次大會能為來在各個學科領域的基礎設施專業人士提供動態、實用、深入的學習體驗，讓他們從此走上與專案團隊成員、客戶以及Bentley團隊『齊心協力，智慧作業』的道路。我鼓勵全球基礎設施界的所有人士立即註冊參加我即將舉行的『齊心協力：Bentley用戶大會』。我們保證參加此次大會的人士能以很少的時間投入獲得豐厚的回報！」

Bentley學院（Bentley Institute）副總裁Peter Huftalen表示：「透過『齊心協力：Bentley用戶大會』，我們在短短幾天內為我們的用戶提供產品知識和他們所需的創新最佳實務，幫助他們因應永續基礎設施帶來的越來越多挑戰。透過參加這些資訊豐富的講座，我們的用戶將可以賺取『Bentley學院學分』（Bentley Institute Learning Unit），這將提高他們在各自公司中的價值，促進其職業發展。」

大會簡介

資訊豐富的「齊心協力：Bentley用戶大會」大會包含有數百場講座，包括：

• 互動產品之旅和Bentley產品藍圖概述

• 內行人士提供的軟體技巧、訣竅和方法

• 親自動手操作的研討會和產品試用

• 同行案例研究報告，介紹軟體使用中的創新

• 執行長Greg Bentley、資深副總裁Bhupinder Singh和其他Bentley軟體團隊成員就Bentley V8i SELECTseries軟體在基礎設施設計、建設和營運方面先進功能發表的專題演講。

此外，還為與會人士提供與同行、Bentley產品專家，以及大會贊助商和參展商相互交流的絕好機會。

欲註冊「齊心協力：Bentley用戶大會」或獲取更多相關資訊，請瀏覽www.bentley.com/betogether。

LIVE Zone展覽和展示區

LIVE Zone展覽和展示區在一系列動態區域內提供將人與科技相結合的互動體驗。2012年大會新推出的區域是Information Mobility（資訊行動性）區，主要展示使用Bentley軟體、i-models以及iWare和iPad應用在跨學科設計、功能、建設和營運工作流程中整體促進資訊行動性。專案資訊可行動傳輸並且確保安全，這樣能讓擔任各個角色的專案參與人員取得相關資訊，在整個基礎設施生命週期內創造價值。

在LIVE Zone內，來自Bentley合作組織的硬體和軟體專家以及Bentley產品團隊和專業服務專家將在同一區域內示範（在親自動手講座內）Bentley、Bentley合作夥伴以及第三方開放商產品一起所能帶來的價值。展覽和展示區包括：資訊模型、整合型專案、智慧基礎設施、虛擬化、智慧交付、CAD管理、知識資源，以及資訊行動性。

欲瞭解有關「齊心協力：Bentley用戶大會」贊助/參展機會的更多資訊，請聯絡Christine Byrne，電郵：christine.byrne@bentley.com，電話：+1 203 805 0432。

2012年Bentley開發者網路大會

Bentley解決方案副總裁Carey Mann在評論2012年Bentley開發者網路會中會時表示：「這是第三方開發商和我們用戶組織內程式專業人士不可錯過的一場盛會。這次大會期間，我們將揭示即將推出的BDN程式重大改進，同時討論為軟體開發商提供的新機會，例如空間點雲端型態導向解決方案和利用小型表格和行動裝置的行動工作流程。此外，2012年Bentley開發者網路大會還將為技術專業人士提供一次與Bentley軟體重要高階主管和技術前瞻人士溝通交流的絕佳機會。」

欲瞭解有關2012年Bentley開發者網路大會的更多資訊，請瀏覽www.bentley.com/Bentley+Developer+Network+Conference.htm。

關於Bentley軟體公司

Bentley是一家全球領先企業，致力於為建築師、工程師、地理資訊專家、施工人員和業主運營商提供促進基礎設施持續發展的綜合軟體解決方案。Bentley的宗旨是協助使用者在綜合專案 中使用資訊建模 來建造高效能的智慧基礎設施。公司的解決方案包括用於基礎設施設計和建模的 MicroStation 平台、用於基礎設施專案團隊協同工作的ProjectWise平台以及用於基礎設施資產運營的AssetWise平台 - 所有這些解決方案均支援一系列資料互用的應用程式組合，並輔以全球專業服務。Bentley於1984年建立，在超過45個國家/地區擁有近3,000名員工，年營收達5億美元。自2001年以來，公司在研發和收購方面已經投入了10多億美元。

欲瞭解有關Bentley的詳細資訊，敬請造訪www.bentley.com或參閱Bentley年報。欲瞭解Bentley的最新資訊，請訂閱Bentley新聞稿和新聞通知的RSS摘要。欲瀏覽年度《Be Inspired Awards》評選的可搜尋的創新基礎設施專案，請查閱Bentley的《基礎設施年鑑》。欲瀏覽讓基礎設施社群成員相互聯絡、交流和相互學習的專業網站，請按Be Communities。

《Bentley基礎設施500強》業主排名是根據公共及私營領域最大的基礎設施業主的累積基礎設施投資價值對業主進行的一項獨特的全球性排名。要下載此名單，請瀏覽www.bentley.com/500。

Bentley、“B” Bentley標誌、MicroStation、ProjectWise、Geo Web Publisher和SELECT是Bentley軟體公司或其直接或間接獨資子公司的註冊或未註冊商標或服務標誌。其他品牌和產品名稱均為其各自所有者的商標。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Bentley軟體公司

媒體聯絡人：

Ron Kuhfeld，+1 610-321-6493

ron.kuhfeld@bentley.com

在Twitter上關注我們：@BentleySystems