四種超級裝置類型 – 超高畫質、超時尚、超寬螢幕和超省電；「四」系列科技 – 4G、Android 4.0
和四核；引領中興品牌手機和平板電腦進入新時代
中國深圳--(美國商業資訊)--電信設備與網路解決方案的全球領先提供商中興通訊股份有限公司（ZTE Corporation，簡稱「中興通訊」，H股代碼：0763.HK / A股代碼：000063.SZ）發佈了一系列新款高規格手機和平板電腦，以此向手機市場的全球領先企業發起挑戰。這些新裝置主要瞄準歐洲、日本、美國和中國大陸等大容量/高價值市場的用戶。
中興通訊在巴賽隆納電訊業盛會—2012年全球行動通訊展(Mobile World Congress 2012)上發佈了多款產品，其中最引人注目的非中興Era莫屬，它是當今市面上最薄的四核智慧型手機之一，將於2012年下半年在歐洲和中國大陸推出。
中興Era手機將高畫質多媒體功能封裝在一個厚度僅為7.8毫米的外殼中。該款手機採用NVIDIA® Tegra® 3四核行動處理器，配備NVIDIA Icera 450 HSPA+數據機，4.3英寸QHD (960 x 540像素)螢幕，8GB可擴充記憶體，高畫質語音和杜比(Dolby)身歷聲，並運行Android 4.0（Ice Cream Sandwich），它可提供功能強大的通訊與共用新方式，能夠輕鬆處理多重任務，發佈豐富內容通知，還能進行深度互動。憑藉Tegra 3獨特的4-PLUS-1™四核架構（帶第5個省電核心），中興Era可同時提供更長的電池壽命和出色的性能。
中興通訊執行副總裁兼終端部門主管何士友先生表示：「去年，中興通訊終端產品的出貨量成長了50%，超出我們的目標。另外，我們智慧型手機的出貨量也激增400%。這一成長是全球性的——去年，中興通訊智慧型終端產品在歐洲的出貨量成長了300%，而美國的終端產品出貨量也成長了100%。國際業務營收在中興通訊終端產品營收中所占的比重目前超過60%。」
何士友先生繼而表示：「我們終端部門的長期目標就是從2010年起連續五年的年複合成長率超過40%，在2015年前躋身全球手機市場三大廠商行列。我們在2012年全球行動通訊展上推出的多款新系列手機、平板電腦、資料卡和用戶功能，將幫助我們在2012年及以後繼續保持良好發展態勢。中興品牌的新時代已經開啟。」
中興通訊還公佈了一組新手機，包括帶4.5英寸高密度(HD)螢幕的中興PF112；以及7英寸和10.1英寸四核平板電腦，主要供應歐洲市場。中興PF112可提供高品質的1028 x 720像素畫面和高規格的影音功能。
發佈的其他產品還包括首次亮相的中興MiFavor UI智慧型手機用戶介面，它可精簡並改善Android用戶體驗；中興Touch and Share近距離無線通訊應用，它讓用戶只需觸摸設備便可交換資料或付款；以及現有手機系列的更多型號。這包括螢幕分別為3.5英寸和4.0英寸的Kis和Acqua型號，它們可為ZTE的極具價值的Android 2.3系列提供更多的價位；以及採用升級版1.0GHz處理器的中興Blade II。
另外，中興通訊還發佈了該公司第二款Windows Phone智慧型手機—中興Orbit，該手機運行最新版本的Windows Phone，配備4GB記憶體，高畫質語音和帶LED閃光燈的500萬像素自動對焦相機。在中興Orbit之前，該公司於1月份在英國推出了運行Windows Phone的中興Tania，它將在未來幾週內出貨。中興Orbit將在今年第二季的某個時間推出。
根據產業分析機構Gartner提供的資訊，2011年第四季，中興通訊的手機出貨量在全球位居第四，並且其智慧型手機的銷售額增速超過除蘋果(Apple)以外的任何一家廠商。
何士友先生說：「2012年，中興通訊的產品將從中低階市場轉向中高階市場，中興Era就是這一發展階段的一個最好例證。我們將繼續保持與全球營運商的長期合作關係，同時也將繼續建立我們的分銷商管道（ODM和OEM），我們的行銷策略將重點關注歐美和日本的高階市場。」
中興Era以及中興通訊全面的終端產品組合都將在巴賽隆納2012年全球行動通訊展8號廳的B145展位上展出。
在全球行動通訊展上透過Twitter(#ZTEMWC)加入中興通訊對話
在Twitter(@ZTEPress)上關注中興通訊
在Facebook(http://www.facebook.com/ZTECorp)上關注中興通訊
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體：
中興通訊股份有限公司
馬改利(Margrete Ma)，+86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
或
AxiCom
Maria Arbalova, +44 20 8392 4050
zteuk@axicom.com
