該港口憑藉因應氣候變遷和減少溫室氣體排放方面的領導力獲得肯定

加州聖佩德羅--(美國商業資訊)--洛杉磯港（Port of Los Angeles）榮獲美國環保署（EPA）的首屆「氣候領導獎」（Climate Leadership Award），該獎項旨在表彰在因應氣候變遷方面展現出傑出領導力的企業和組織。該獎項由美國環保署聯合Association of Climate Change Officers、Center for Climate and Energy Solutions和The Climate Registry共同頒發。

美國環保署空氣和輻射辦公室助理署長Gina McCarthy說：「洛杉磯港在減少危害氣候和威脅健康的碳污染方面擁有傑出的領導力，我對此表示讚賞。洛杉磯港和氣候領導獎的所有其他獲獎者表明，採取措施緩解氣候變遷的機構也可以經營得更高效、更創新和更具競爭力。」

洛杉磯市長Antonio Villaraigosa表示：「我們與業界、監管機構以及全球的港口緊密合作，以確保航運業以環保和經濟永續的方式發展。該獎項是對洛杉磯市以及洛杉磯港不斷努力有效平衡經濟發展與永續商業實務的肯定。」

洛杉磯港執行總監Geraldine Katz博士說：「洛杉磯港努力將其建立為港口相關溫室氣體減排領域的國際領導者，我們的許多計畫如今被視為全球其他港口的典範，對此我們深感自豪。」

憑藉溫室氣體減排目標、全面追蹤和溫室氣體盤查，以及在組織價值鏈方面的領導力和對這些排放的管理，洛杉磯港在「供應鏈領導力」類別獲得美國環保署的肯定。美國環保署還為IBM、福特汽車公司（Ford Motor Company）和Gap Inc.等公司頒發了「氣候領導獎」。點選這裏瞭解「氣候領導獎」及獲獎者的更多資訊。

洛杉磯港在提供工具幫助全球各地港口測量和減少碳足跡方面處於領導地位，美國環保署對此表示讚賞。為了在供應鏈層次控制溫室氣體排放，洛杉磯港於2006年實施了一項環保租賃政策，其中包含承租人租賃協議中的環保要求：氣體排放控制；水、暴雨水和沉澱物品質評估；對碼頭建築進行能源檢查，以衡量節能情況。此外，該港口的Technology Advancement Program計畫提供資金以開發和推出港口移動源的減排創新和科技。

在國際上，透過與其他港口以及國際港口協會（International Association of Ports and Harbors）企業成員的合作，洛杉磯港幫助開發了「世界港口氣候計畫」（World Ports Climate Initiative），該計畫是由大約60個港口參與的一項全球合作，旨在減少溫室氣體排放和改善空氣品質。該計畫由洛杉磯港執行總監Knatz領導，透過該計畫，港口設施已經推出了許多前所未有的評估全球暖化的工具，包括港口碳足跡指南（Carbon Footprinting Guide for Ports）和碳足跡計算器（Carbon Calculator）。

洛杉磯港長期致力於溫室氣體減排，並且自2006年開始對其溫室氣體排放進行測量。作為其於2007年12月推出的Municipal Climate Action Plan行動方案的一部分，洛杉磯港制訂了到2030年使溫室氣體排放量較1990年減少35%的目標。該港口的許多溫室氣體減排計畫被視為美國及全球其他港口的典範。

上週，洛杉磯港舉辦了「太平洋港口清潔空氣合作會議」（Pacific Ports Clean Air Collaborative Conference），匯聚了全球各地的125個參與者，關注與供應鏈環保、對抗氣候變遷和尋找環保創新商機相關的策略。

洛杉磯港是美國的一座頂級港口，一直致力於制訂具有創新性的策略和永續營運方案，讓整個經濟從中受益，並提升所在地區和國家的生活品質。作為北美貨櫃吞吐量和貨值最高的領先海港之一，洛杉磯港為所在地區創造83萬個工作機會，每年貢獻350億美元工資和稅收。

洛杉磯港 - 環境更清潔，未來更美好。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

洛杉磯港

Phillip Sanfield

媒體關係總監

直撥電話：(310) 732-3568

總機：(310) 732-0430

psanfield@portla.org