美國麻塞諸塞州波士頓--(美國商業資訊)-- 美國波士頓生物技術公司（Boston Biomedical, Inc.，簡稱BBI）今日宣佈，該公司已就大日本住友製藥會社（Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd.，簡稱DSP） 對其進行的收購達成最終協議。根據協議條款，DSP將以總金額高達26.3億美元的價格收購BBI，其中包括2億美元的預付款、5.4億美元的階段性開發付款以及 18.9億美元的階段性銷售付款。

BBI已開發出世界領先的癌症幹細胞靶向藥物產品系列，包括BBI608和BBI503以及高效率新藥研發技術平台和研發能力。BBI608是國際首創的癌細胞幹性抑制劑，目前在北美正處於針對北美大腸癌患者的III期臨床試驗準備階段以及針對多種實體瘤的Ib期和 II期臨床試驗階段。BBI503是國際首創的癌細胞幹性激酶抑制劑，目前正在北美進行針對末期實體瘤的多中心I期臨床試驗。BBI608和BBI503均是透過BBI專有的新藥研發技術平台發現的，該新藥研發技術平台側重於癌細胞幹性和癌症幹細胞。

BBI創辦人、董事長兼執行長李嘉強博士（Chiang, J. Li, M.D. FACP）指出：「癌症幹細胞與癌細胞幹性靶向科技代表著令人興奮的最新前沿。它可用於開發治療癌症的全新型藥物，與常規化療和當前的標靶藥物相比，具有取得全新臨床療效的潛能。憑藉DSP為患者提供創新醫藥的出色業績，我們相信，這項策略性收購是將我公司的癌細胞靶向藥物更好更快地用于癌症患者治療的最佳策略。」

DSP代表董事、總裁兼執行長Masayo Tada表示：「對BBI的收購不僅僅是對癌症領域一種創新治療途徑的收購，而且還意味著我們獲得BBI的優秀新藥發現技術平台與研發的能力，使我們能夠不斷創造出更多有可能推進到更高開發階段的候選藥物。隨後，我們準備在美國建立研發基地，向全球癌症治療領域進行擴展。我們的目標是，使癌症領域成為我們未來的工作重點之一。」

收購完成後，BBI將成為DSP 100%所有的附屬公司，仍將繼續在麻塞諸塞州波士頓地區營運。雙方公司的董事會已一致同意這次收購。在哈特斯科特洛迪諾反壟斷改進法案（Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvement Act）審核以及特別成交條件達成之後，計畫於2012年4月完成此次收購。在此次收購中，Mintz Levin和Cooley LLP律師事務所代表BBI處理相關法律事宜。

關於癌症幹細胞（CSC）、BBI608和BBI503

癌症幹細胞對現有癌症治療具有抵抗性，它代表著設計新一代腫瘤療法的前沿科技。癌症幹細胞是造成惡性擴散、轉移和復發的根本原因。癌症幹細胞擁有自我更新能力以及分化為構成腫塊的各種癌細胞的能力。癌症幹細胞幾乎可從所有主要類型的癌症中分離出來，對現有癌症療法具有內在的抵抗性。因此，癌症幹細胞靶向藥物為從根本上促進癌症治療帶來了新的希望。

BBI608是世界上首創的癌細胞幹性抑制劑，目前在北美正處於針對大腸癌患者的III期臨床試驗準備階段以及針對多種實體瘤的各種Ib期和 II期臨床試驗階段。透過其未公開的分子靶標，BBI608可同時抑制多個關鍵的癌細胞幹性調控基因。 BBI608瞄準惡性程度較高的癌幹細胞以及各種癌細胞。在迄今為止的臨床試驗研究中，BBI608展示了卓越的安全性和良好的藥代動力學，並在多種腫瘤治療中顯示出振奮人心的抗癌潛力。

BBI503是世界上首創的癌細胞幹性激酶抑制劑，目前正在北美進行針對各種實體瘤的I期臨床試驗。BBI503透過其未公開的分子靶標，殺死惡性程度較高的癌症幹細胞以及各種癌細胞。2010年，BBI503獲得了美國國家癌症研究所（National Cancer Institute，NCI）的癌症幹細胞計畫資助獎勵。

關於美國波士頓生物技術公司

美國波士頓生物技術公司 (Boston Biomedical, Inc.)（創辦人、董事長、首席執行長兼臨床研發總裁：李嘉強 (Chiang J. Li)，醫學博士、美國內科學院院士）創立於2006年11月，是一家致力於癌症創新藥物研發的未上市生物技術公司。該公司研發了一系列針對癌症幹細胞的全球領先產品。該公司在新藥研發方面的創新為其在美國獲得了眾多認可與獎項，包括「Frost & Sullivan北美地區2010年度新藥研發技術創新獎」和「2011年度生物科技先驅獎」（由美國亞歷山大腫瘤學高峰會頒發）。公司總部位於美國麻塞諸塞州諾伍德（Norwood）。公司受到三井物產環球投資株式會社（Mitsui & Co. Global Investment）和Alexandria Real Estate Equities的財務支援。聯絡人：李微博士，電子郵件：wli@bostonbiomedical.com，電話：781-769-0984；Eric Goldman，電話：917-322-2563，電子郵件：egoldman@rxir.com。

關於大日本住友製藥會社

大日本住友製藥會社（Dainippon Sumitomo Pharma, Co. Ltd.）是一家市值數十億美元、在日本排名前十大、全球製藥前50強的製藥公司，該公司擁有多樣化的醫藥產品組合。公司的目標是生產中樞神經系統（CNS）（被界定為關鍵治療領域）以及腫瘤學等專業領域的創新型醫藥產品。DSP在全球擁有7,000多名員工。欲瞭解有關DSP的更多資訊，請造訪公司網站：http://www.ds-pharma.com/。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

美國波士頓生物技術公司

李微博士，781-769-0984

wli@bostonbiomedical.com

或

Eric Goldman，917-322-2563

egoldman@rxir.com