新加坡--(美國商業資訊)--最近，由新加坡的美國商會所組成的貿易代表團在訪問越南期間表示，ARINC計畫擴張越南業務並幫助越南進行機場現代化。

ARINC目前為胡志明市新山一國際機場國際航站大樓提供並支援資訊科技系統，並致力於擴張越南業務。該貿易代表團向關鍵的業界利害關係者和政府部門介紹了ARINC，雙方之間就越南發展航空業的策略以及ARINC等公司如何為此做出貢獻展開眾多討論。

美國駐越南大使David Shear表示：「越南航空業正在大幅成長，在幫助越南機場現代化方面，為ARINC等親歷此成長過程的美國公司帶來了眾多商機。而此時正值美國、越南和其他七個國家達成21世紀自由貿易協定『跨太平洋夥伴關係』之際。」

ARINC正在投標數個對其業務擴張計畫具有策略性意義的當地專案。該貿易代表團有助於瞭解更多其他商機以及越南的長期發展計畫。ARINC亞太部門董事總經理Jim L. Martin表示：「非常感謝Shear大使對本公司越南業務的大力支持，我們將有機會透過快速旅行（Fast Travel）計畫提升乘客體驗，並擴張我們的VHF資料鏈覆蓋範圍，幫助航空公司提高營運效率，對此我們深感振奮。我們期待與越南政府和業界各利害關係者展開更緊密的合作，幫助航空公司和機場取得更大的成功。」

該貿易代表團訪問期間討論的其他事務還包括ARINC有意擴張越南資料鏈遠端地面站。

ARINC Incorporated由The Carlyle Group投資，該公司致力於為全球商業、國防和政府客戶提供通訊、工程和整合解決方案。該公司總部設於馬里蘭州安納波利斯，並在倫敦和新加坡設有地區總部，ARINC已獲得ISO 9001:2008和AS9100認證。欲瞭解詳情，請造訪www.arinc.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

ARINC Asia Pacific

Heament Kurian

業務和策略開發資深總監

+65 6224 4152

hkurian@arinc.com