該解決方案可補強全球航空導航服務提供商自身內部能力，幫助他們達成航空業設定的性能導航（PBN）目標

阿姆斯特丹和西雅圖--(美國商業資訊)--GE推出客製型性能導航（PBN）解決方案，以支援全球航空導航服務提供商（ANSP）。該解決方案可補強全球航空導航服務提供商自身內部能力。無論航空導航服務提供商是需要航空資訊資料，還是在營運上可接受的設計支援、PBN全套服務執行或其他PBN部署協助，GE均擁有充分的經驗和能力為其提供支援。GE航空集團將於本週在阿姆斯特丹舉行的飛航管制國際展覽暨會議（ATC Global Exhibition and Conference）上展示其PBN科技。

GE航空集團的PBN Services總經理Giovanni Spitale表示：「部署PBN能讓航空業從中獲益，但同時也是一項複雜任務，在此過程中，航空導航服務提供商可能需要不同程度的支援。實施PBN需要適當的工具、資料和專業技能。與GE合作能使航空導航服務提供商填補公司內部的能力不足，確保符合國際民航組織（ICAO）A37-11決議的規定——2016年前，幾乎每個跑道端都要部署PBN。」

與傳統航線設計相比，PBN的設計和實施有其特有的眾多因素，需要專家確保運作上可以接受、無縫空域整合、飛行能力、發行出版等。GE提供專業科技和工具，為設計前期、設計和執行服務等PBN實施的每一步驟提供支援。

2003年起，GE一直與全球利害關係者合作，支援其PBN部署專案。GE以全套服務設計、驗證和執行服務組合，滿足率先採用PBN者的需求 ，而成為PBN業界的先鋒。如今，PBN業界已不斷發展成熟，實施PBN的公司對支援並補強內部設計能力擁有更加多元化的需求。GE提供的解決方案包括精確地形和障礙物資料、遵從標準之流程設計、流程驗證、環保審核、監管審核、FMS編碼、飛行營運安全評估，以及其他逾15種獨立的PBN服務。

PBN科技讓飛機無需依賴地面無線電導航信號，能夠按照精確定義的航線飛行。導航性能需求（RNP）是PBN科技的高級形式，該科技可設計縮短飛機飛航路徑距離、降低油耗、減少廢氣排放並緩解對飛機場附近社區的噪音污染。憑藉RNP的精確性和可靠性，飛航管制員可有效減少航班延誤並緩解航空交通擁堵。

GE航空集團旗下的PBN Services部門是一家設計並部署性能導航的全球領先公司，該公司正與中國大陸、中南美、美國、澳洲、紐西蘭、加拿大和歐洲的飛機營運商和飛航管理提供商合作實施PBN解決方案。其RNP服務是一項符合「綠色創想」標準的產品。欲瞭解有關GE旗下PBN Services的詳情，請點選此處。

GE航空集團是GE（紐約證券交易所代碼：GE）旗下營運部門。GE是向商業、軍用、商用和通用航空飛機提供噴射引擎和渦輪螺旋槳引擎、零組件和整合系統的全球領先提供商，該公司還擁有支援這些產品的全球服務網路。欲瞭解詳情，請造訪www.ge.com/aviation。

GE（紐約證券交易所代碼：GE）致力於解決世界上的各類基礎需求。該公司憑藉最佳員工和最佳科技解決最棘手的問題。GE為客戶提供能源、醫療和家庭、交通運輸和金融解決方案。該公司致力於建設世界，為世界提供能源，推動世界進步，治療各種疾病。不僅是想像，GE用行動實現夢想。欲瞭解詳情，請造訪公司網站www.ge.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

GE航空集團

Jennifer Villarreal，+1-616-241-8643

jennifer.villarreal3@ge.com