简体中文 | 繁體中文 | English

紐約泛歐交易所集團有關不會就歐盟委員會否決該集團與德意志交易所合併提起上訴的聲明

2012-03-23 11:41
  • zh_hant

紐約--(美國商業資訊)--紐約泛歐交易所集團(NYSE Euronext)(紐約證券交易所代碼:NYX)今天宣佈,該集團將不會就歐盟委員會否決該集團與德意志交易所(Deutsche Boerse)擬定合併的決定提起上訴。

儘管該集團仍然認為歐盟委員會的決定是根據對相關市場定義的不正確理解而做出的,但是該集團認為進行持久的上訴不符合該集團股東和公司的利益。

該集團仍然相信此項擬訂合併的最初理由,相信如果合併成功,將能為整個行業、該集團的客戶以及歐洲經濟帶來諸多好處。但是,正如該集團在得知合併被否決時所表述的,該集團的唯一工作重心已經回到現有策略的執行和把握現有的巨大商機上,該集團必須促進業務成長,並繼續為股東、客戶和員工創造長期價值。

關於紐約泛歐交易所集團

紐約泛歐交易所集團(NYX)是全球領先的金融市場運作機構和創新交易科技供應商。該集團位於歐洲和美國的交易所從事股票、期貨、選擇權、固定收益產品和交易所交易產品的交易。紐約泛歐交易所集團擁有約8000支上市發行產品(不計歐洲結構性產品),旗下股票市場(紐約證券交易所、紐約-泛歐交易所、NYSE Amex、NYSE Alternext和NYSE Arca)占世界股票交易總量的三分之一,是全球最具流動性的交易所集團。紐約泛歐交易所集團還經營NYSE Liffe,這是歐洲領先的衍生品交易所,也是以交易值計全球第二大衍生品交易所。該集團透過NYSE Technologies提供全方位的商業科技、連通能力以及市場資料產品與服務。紐約泛歐交易所集團是標準普爾500指數(S&P 500)掛牌公司,也是財星500大企業排行榜上唯一的交易所營運機構。查詢詳情,請造訪:http://www.nyx.com。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

紐約泛歐交易所集團

媒體

Robert Rendine,+1-212-656-2180

Caroline Nico,+33-1-4927-1074

投資人關係

Stephen Davidson,+1-212-656-2183

分享到: