倫敦--(美國商業資訊)--Smiths集團旗下全球科技部門Smiths Detection已獲得價值逾1億歐元的訂單，將向卡達新杜哈國際機場提供所有主要安全掃描系統。

根據該重大訂單，Smiths Detection將向全球最先進的機場之一新杜哈國際機場提供設備，包括各種自動X光和追蹤檢測系統，以掃描乘客、手提行李和托運行李，檢測炸藥、武器和禁運品。該合約是Smiths Detection獲得的最大單機場合約。

Smiths Detection總裁Mal Maginnis表示：「NDIA將主要安全合約授予Smiths Detection，證明本公司全球領先科技的品質、可靠性和成本效率。透過與Smiths Detection當地代理Qatar Security Systems Co.（QSS）緊密合作，展開密集、長期的工作，我們最終贏得了這項合約。杜哈是全球最具活力的地區之一，能為其重要交通樞紐的建設發揮重要作用，我們深感榮幸。」

NDIA第一階段擴張完成後，面積將達老杜哈機場的12倍，第一階段擴張工程預計將於2013年初完工。新機場完工後，年客流量可達2400萬，貨運量可達200萬噸。

Smiths Detection向NDIA提供的設備為HI-SCAN 10080 EDX-2is、HI-SCAN 130100T、HI-SCAN 7555aTix，包括iLane Systems和500DT追蹤探測儀。目前設備已開始交付。

Smiths Detection提供全球民用和軍用市場中先進的安全解決方案，開發和製造政府監管的科技產品，用以幫助監測和識別爆炸、化學和生物試劑、放射與核威脅、武器、麻醉藥及違禁品。它隸屬於世界領先的Smiths 集團，該集團應用先進的一體化科技服務客戶，業務範圍涉及威脅及違禁品偵測、能源、醫療器材、通訊和工程零組件。Smiths集團的員工約23000人，遍及50多個國家。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Smiths Detection

投資人關係

Peter Durman，+44 (0)20 7808 5535

或

媒體關係

Colin McSeveny，+44 (0)20 7808 5534