香港--(美國商業資訊)--總部設於洛杉磯市中心的垂直整合服裝製造商American Apparel (AMEX: APP)宣佈推出針對香港市場的網上商店。

該區域性網上商店的網址為store.americanapparel.com.hk，將成為American Apparel為香港客戶推出的首個直營電子商務門戶網站。新推出的網站將接受港幣付款。

創建這一新網上商店後，該公司將以多種方式，加強其為當地消費者提供服務的能力。該專門網站將根據香港的季節性模式和假期安排進行本地化操作。客戶訂購的產品將從洛杉磯工廠發貨，而從新網上商店購物的香港購物者可節省10美元運費，並獲得更好、更及時的客戶服務。

American Apparel創辦人兼首席執行長Dov Charney表示：「香港是在全球發展業務最具活力的地區之一，能將業務擴張至該地區，我們深感自豪。秉承資本主義基本原則和自由貿易是American Apparel和香港的共同點，這點非常明顯，我認為這將有助於探索這塊充滿活力的市場。」

推出網上商店之前，香港客戶需透過該公司國際電子商務網站store.americanapparel.net購物。香港是該公司銷售業績最好的國際區域，卻沒有自己的專門網站，因此該公司決定建立地區網上商店。

American Apparel網路總監Christina Naetscher表示：「我們很高興能夠為香港的忠實消費者提供當地網上商店。此為我們向現有客戶提供更好的服務，並向該地區的潛在新客戶進行宣傳的絕佳機會。」

這是自2010年4月後American Apparel首次在該地區進行零售擴張，將在連卡佛舉行一個月的優惠活動。該公司還在中國大陸經營三家零售商店，並在亞洲最大的線上零售網站淘寶上設有店面。

關於American Apparel

American Apparel是一家品牌基本服飾的垂直整合製造商、分銷商和零售商，總部設於加州洛杉磯市中心。截至2012年2月29日，American Apparel擁有約10,000員工，在20個國家經營250家零售商店，包括美國、加拿大、墨西哥、巴西、英國、愛爾蘭、奧地利、比利時、法國、德國、義大利、荷蘭、西班牙、瑞典、瑞士、以色列、澳洲、日本、韓國和中國大陸。American Apparel還經營領先的批發業務，向分銷商供應高品質T恤和其他休閒裝，還供應絲網印刷機。除了零售商店和批發營運部門外，American Apparel還經營網上零售電子商務網站http://www.americanapparel.net。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體聯絡人（僅限媒體）

American Apparel

Marsha Brady，213-488-0226