紐約--(美國商業資訊)--Christian Louboutin SA和Batallure Beauty, LLC宣佈合作建立合資公司Christian Louboutin Beauté。新公司的成立標誌著Christian Louboutin首次進軍美容業，新公司將開發並在全球行銷眾多類別的奢華美容產品。
Batallure Beauty董事長兼共同創辦人Robin Burns表示：「很高興能與Christian Louboutin合作，將其世界著名的創新構想引入奢華美容業。穿上一雙Christian Louboutin鞋即可徹底改變女性，Christian將透過其美容產品，帶來同樣的質變體驗。」
Christian Louboutin表示：「二十年前我便開始創業，履行自己的想法，並最終創辦了這家公司。對於我這樣熱衷於女性賦權的人來說，進軍美容業是水到渠成的一步，也是公司發展的必經之路。」
Batallure總裁兼首席執行長Sam Ghusson表示：「Christian Louboutin瞭解女性的追求——時尚、魅力和美麗。我們期待和Christian合作建立Christian Louboutin Beauté，並將其打造成一家在業界舉足輕重的公司。」
Christian Louboutin首席營運長兼總經理Alexis Mourot補充說：「Batallure是我們理想的合作夥伴。不僅Robin和Sam在美容業擁有傑出的專長，最重要的是，我們雙方擁有相同的價值觀和品牌全球願景。」
首款Christian Louboutin Beauté產品預計將於2013年下旬發表。
關於Christian Louboutin, S.A.
Christian Louboutin由Christian Louboutin於1991年創辦，首家商店設於巴黎Rue Jean-Jacques Rousseau，該公司如今已經成為一大全球精品品牌，其特色是奇想、時尚、熱情和創新。標誌性紅鞋底易於辨認，也是所有Christian Louboutin男鞋和女鞋的特徵。Christian Louboutin受到文化界和演藝女明星的同等鍾愛，充滿異國情調的旅行和自然風情，他是一位藝術家、設計師和藝人。這些熱情影響了他的高度原創性作品、店鋪設計和合作夥伴。Louboutin先生在Luxury Institute評選的精品排行指數中曾3年排名第一，該品牌鞋類被評為「最富盛名的女鞋」，最近還入選《時代》雜誌的「史上百大時尚指標」榜單。Christian Louboutin鞋類和手提包同樣大受追捧，其產品僅在Louboutin精品店和全球最高檔的百貨商店和專賣店以及歐洲和北美的線上精品店有售。
基於巨大成功和對其產品的旺盛需求，該公司最近在巴黎開設首家Louboutin男士精品店，並將於今年下旬在紐約和倫敦開設Louboutin男士精品店。
關於Batallure Beauty, LLC
2006年，Robin Burns和Sam Ghusson創辦了該公司，Batallure Beauty是一家品牌和商業發展公司，為精選客戶打造卓越的美容品牌和引人入勝的店鋪體驗，包括Abercrombie & Fitch、Express、Give Back Brands、Macy’s、Marchesa、Sephora和Splendid。Batallure Beauty的知識和經驗遍及全球市場和分銷管道。Robin Burns為該公司董事長兼共同創辦人。Burns女士曾擔任Calvin Klein Cosmetics、Estēe Lauder和Victoria’s Secret Beauty總裁兼首席執行長。Sam Ghusson是該公司總裁、首席執行長和共同創辦人。Ghusson先生在經營、採購和製造方面擁有傑出專長。他曾在Calvin Klein Cosmetics、Elizabeth Arden、Victoria’s Secret Beauty、Bath & Body Works和Gryphon Development擔任供應鏈管理主管職務。Christian Louboutin Beauté是該公司新達成的策略合作夥伴，也是其投資組合的一部分。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Christian Louboutin S.A.
Anne Muhlethaler，(+44) 0207 553 9860
全球通訊總監
或
媒體辦公室：美洲
Priya Mohindra，212-279-7365
或
媒體辦公室：英國、澳洲、愛爾蘭、印度、中東、俄羅斯、北歐和東南亞
Rachel Brandrick，(+44) 207 553 9860
或
媒體辦公室：法國和南歐、亞洲、日本
Colette Lacoste，(+33) 142 36 85 56
