Wisers提供的中文新聞將為全球商業決策提供指導
紐約--(美國商業資訊)--著名的全球內容和科技解決方案提供商LexisNexis® Legal & Professional (www.lexisnexis.com)今日宣佈，與世界領先的中文新聞資訊服務提供商Wisers簽署協定，提供中英文新聞內容的獨家使用權。根據這份獨家協定，LexisNexis的客戶可立即獲得全球最大的大中華和臺灣地區新聞及商業見解資料庫的使用權，幫助他們即時、有效地制訂商業決策。
LexisNexis商業見解解決方案副總裁兼董事總經理Tom Ogburn表示：「我們的客戶希望瞭解蓬勃發展的亞太地區市場，並在其中取得成功。他們曾表示，快速、便捷地取得可靠的中文新聞，將為他們的活動帶來巨大價值。現在，我們的客戶可快速追蹤並研究中國大陸及亞太地區最新新聞和商業趨勢，獲得這些主要市場的重要見解。」
Wisers擁有專利出版系統，可將大量的簡體和繁體中文內容轉化為單一、靈活、全面的資料庫。如此一來，Nexis.com®和Lexis.com®的客戶可快速高效地進行雙語檢索，而不必放棄習慣的LexisNexis®解決方案。
其他客戶效益包括：
取得更多全球性內容：Wisers可提供來自中國大陸和香港地區最豐富的本土語言新聞和公司內容，包括：
• 超過2.3億篇文章的大量檔案
• 來自超過1600家內容提供商和500家網站的新聞和資訊
• 每天增加28萬篇新文件
雙語檢索：用戶可透過全球最大的雙語檢索引擎字典，進行中文或英文檢索，提高檢索速度，降低成本。
簡化檢索：利用Wisers專利出版系統，WiseSearch用戶能夠：
• 按短語檢索，考慮中文檢索中至關重要的語意和語境問題
• 自定義檢索，決定追蹤、操作和呈現資訊的方式，用戶還可使用翻譯、歸納和分析等附加服務
Wisers利用來自著名出版社、專業商業和消費者報章雜誌、貿易期刊、網站和其他涵蓋大中華市場的頂尖內容出版商的內容，持續更新資料庫。客戶可取用《人民日報》、《中華工商時報》、《經濟日報》、《新華網經濟新聞》等大陸出版物，《香港經濟日報》、《南華早報》、《蘋果日報》等香港出版物，以及《中國時報》、《工商時報》和《聯合報》等臺灣出版物。
憑藉LexisNexis來自全球45000家法律、新聞和商業資料源的數十億可檢索文件和記錄，LexisNexis和Wisers此次聯手將帶來新聞時效性和全球新聞及商業情報兩方面無可匹敵的能力。
關於LexisNexis Legal & Professional
LexisNexis® Legal & Professional (www.lexisnexis.com)是一家著名的全球內容和科技解決方案提供商，幫助法律、企業、稅務、政府、學術和非營利性組織的專業人員做出知情決策，達成更好的業務結果。作為數位化先鋒，公司率先透過Lexis®和Nexis®服務在網上提供法律和商業資訊。如今，LexisNexis Legal & Professional擁有先進的科技和世界一流的內容，幫助專業人士更快、更簡便、更有效地工作。經由與客戶密切合作，公司確保客戶能利用其解決方案降低風險、改善生產力、提高獲利能力、促進業務發展。LexisNexis Legal & Professional為Reed Elsevier的旗下公司，向全球100餘個國家和地區的客戶提供服務，全球員工人數超過10000名。
關於慧科訊業有限公司
慧科訊業有限公司(Wisers Information Limited)於1998年7月由香港中文大學基金會創辦。慧科訊業總部位於香港，在北京、上海和臺北設有辦事處，擁有超過120名員工。公司目前已成為亞洲地區最大的線上中文資訊提供商之一。憑藉香港中文大學開發的專利技術和來自大中華地區超過340家內容資料源，慧科訊業專注於為當地企業、跨國公司、政府機構和教育機構收集、處理、編製索引和客製化中文新聞資訊。慧科訊業擁有成熟的商業模式和出色的業界記錄，自1998年以來吸引了來自眾多國際著名科技投資機構的興趣。目前的投資者包括香港中文大學基金會、Walden International Investment Group和E.M. Warburg Pincus & Co., LLC。如需瞭解更多資訊，請至www.wisers.com。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體：
LexisNexis Legal & Professional
Peter Costiglio, 212-448-2730
peter.costiglio@lexisnexis.com
或者
慧科訊業
Genie CHAN, (852) 2948 3818
手機：(852) 9863 0293
傳真：(852) 2948 3801
通路經理
www.wisers.com
