最新開業的酒店成為雙重策略里程碑，是Hilton Worldwide在日本的第十家酒店，也是希爾頓逸林在日本的第一家酒店
日本沖繩--(美國商業資訊)--Hilton Worldwide今天宣佈日本沖繩那霸希爾頓逸林酒店（DoubleTree by Hilton, Naha）開業——這是Hilton Worldwide在日本的第十家酒店，也是快速發展的高級酒店品牌希爾頓逸林（DoubleTree by Hilton）在日本的第一家酒店。這家擁有227間客房的酒店座落在沖繩首府那霸，正好位於那霸單軌鐵路旭橋（Asahibashi）站對面，距離那霸機場僅11分鐘單軌列車車程，距離當地渡輪碼頭僅500公尺。
希爾頓逸林全球負責人Rob Palleschi表示：「希爾頓逸林致力於透過那霸希爾頓逸林酒店引入另一種令人滿意的酒店體驗，繼續擴展亞洲業務。這家新酒店是我們在日本的首家酒店，也是我們的品牌在全球成長過程中一個特別的里程碑。該酒店延續了我們的成長策略，在全球主要國家和城市提供一流的酒店服務。」
那霸希爾頓逸林酒店的客人將享受到當前該品牌在全球24個國家、300多家酒店所特有的優質服務，其中包括在辦理入住時發放希爾頓逸林溫馨迎賓的巧克力餅乾、各種高品質接待及賓客服務、希爾頓榮譽客會（HiltonHHonors）賓客忠誠度計畫的獎勵及其團隊對當地社區特有的關懷承諾。
Hilton Worldwide亞太區總裁Martin Rinck表示：「對於那霸希爾頓逸林酒店的開業，我們倍感振奮。我們在日本有著近50年的光榮歷史，這家最新開業的酒店是我們在日本的第十家酒店，進一步增強了Hilton Worldwide透過包含希爾頓逸林在內的多元化傑出酒店品牌組合而在這個美麗國度不斷發展的承諾。那霸希爾頓逸林酒店將貢獻力量，把沖繩建設成為商務休閒兩相宜的好地方。」
那霸希爾頓逸林酒店位於東町，距離那霸著名的購物場所國際大道（Kokusai Dori）和市政廳、稅務局、工商局及供電局等沖繩政府部門和商務中心僅有1公里。首里城（Shuri Castle）以前是琉球王國時期的一座皇宮，現在是一處世界文化遺產，距離酒店僅5公里。
12層的那霸希爾頓逸林酒店提供40平方公尺的會議室、沙龍、洗衣房和停車設施。賓客還可以在酒店全天營業的The Riverside Restaurant and Café餐廳用餐，該餐廳供應國際美食。*
包括那霸希爾頓逸林酒店在內，Hilton Worldwide目前在日本共經營10家酒店，包括東京康萊德酒店(Conrad Tokyo)、東京希爾頓酒店(Hilton Tokyo)、東京灣希爾頓酒店(Hilton Tokyo Bay)、成田機場希爾頓酒店(Hilton Tokyo Narita Airport)、小田原希爾頓溫泉度假酒店(Hilton Odawara Resort & Spa)、大阪希爾頓酒店(Hilton Osaka)、北海道二世谷希爾頓度假酒店(Hilton Niseko Village)、名古屋希爾頓酒店(Hilton Nagoya)和福岡海鷹希爾頓酒店(Hilton Fukuoka Sea Hawk)。
那霸希爾頓逸林酒店地址為3-15 Higashimachi, Naha-shi, Okinawa-ken 900-0034, Japan。查詢有關酒店的更多資訊，請聯絡您的首選專業旅行代理，致電+81 (0)98 862 0123直接聯絡酒店或造訪網站Doubletree.com。
*作為開業特惠，那霸希爾頓逸林酒店的The Riverside Restaurant and Café餐廳在2012年5月24日至6月30日期間將提供15%的自助午餐折扣優惠。
關於希爾頓逸林
希爾頓逸林是Hilton Worldwide旗下快速成長的高級酒店品牌，遍佈全球5大洲超過275個門戶城市、中心地區以及度假勝地。為酒店賓客、團隊成員及所在社區創造最佳回饋是希爾頓逸林的中心內涵。無論是令無數客人倍感溫馨的酒店標誌性的迎賓禮遇——在辦理入住時發放希爾頓逸林巧克力餅乾，還是希爾頓榮譽客會的積分累計回報計畫，以及酒店所提供的優質服務與軟硬體設施，乃至超過6.5萬希爾頓逸林員工所堅持的希爾頓逸林關懷文化，無不令每位入住希爾頓逸林酒店的旅客都能感受到旅程的溫暖以及長久的人文關懷。
欲預訂希爾頓逸林酒店客房，請至www.doubletree.com。社交媒體用戶可登入www.facebook.com/doubletree、www.twitter.com/doubletree與www.youtube.com/doubletreehotels關注我們。欲瀏覽最新品牌新聞、故事與簡介的記者與部落客，請造訪希爾頓逸林全球媒體中心網站www.doubletreebyhiltonglobalmediacenter.com。
關於Hilton Worldwide
Hilton Worldwide是一家全球領先的酒店管理公司，包括從豪華的全面服務酒店和度假村，到公寓式酒店和中級酒店等不同層次的酒店品牌。93年來，Hilton Worldwide為商務和休閒旅遊人士提供了最優質的客房、服務、產品和價值。公司致力於延續為全球客戶提供優質服務的傳統。其品牌分佈於全球88個國家，擁有逾3800家酒店和分時度假酒店，630000個客房，包括華爾道夫酒店及度假村（Waldorf Astoria Hotels & Resorts）、Conrad酒店及度假村（Conrad Hotels & Resorts）、希爾頓度假酒店（Hilton Hotels & Resorts）、希爾頓逸林（DoubleTree by Hilton）、Embassy Suites Hotels、希爾頓花園客棧（Hilton Garden Inn）、Hampton Hotels、Homewood Suites by Hilton、Home2 Suites by Hilton和Hilton Grand Vacations。公司還管理世界級客戶獎勵計畫希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)。如需瞭解公司的更多資訊，請造訪www.hiltonworldwide.com或登入www.facebook.com/hiltonworldwide、www.twitter.com/hiltonworldwide、www.youtube.com/hiltonworldwide、www.flickr.com/hiltonworldwide和www.linkedin.com/company/hilton-worldwide與Hilton Worldwide聯絡。
圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50286469&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Audrey Wong
Hilton Worldwide – Asia Pacific
+65 6833 9763（新加坡）
audrey.wong@hilton.com
或
Izuru Tamashiro
Yasuhiro Tomochi
Senden Co.,Ltd.（代表ASV Investment Co., Ltd）
+81988712111（沖繩/日本)
Tamashiro-izu@symba.jp
