公司在中國大陸開設新辦事處，並提供更多資源以支援該地區的客戶，擴展亞太地區營運

佛羅里達州基因斯維爾和印度海德拉巴--(美國商業資訊)--全球策略性人力資本管理(HCM)解決方案的領導者SumTotal Systems, Inc.今天宣佈在中國上海開設新辦事處。這是公司在亞太地區發展的新里程碑，有利於SumTotal進一步接觸和支援公司在中國的現有客戶群。

根據波士頓顧問公司(BCG)的預測，至2030年，中國的GDP增長將超過10兆美元。但是，這種增長不是基於勞動力規模優勢，而是基於人力資源能力，即人均產出和生產力的提高。本地區的公司必須深入瞭解中國勞動力與其他國家和地區的細微差別，以大幅提升人力資本的績效，在競爭日益激烈的市場贏得利潤。

SumTotal Systems亞太地區總經理Rishi Rana表示：「隨著中國繼續快速變化和發展，本土和跨國公司面臨的真正挑戰是決定如何保持和調整其人才管理最佳實踐，以滿足勞動力的需求。憑藉這個新的辦事處和我們在中國業務範圍的擴張，我們能夠為當前風雲變幻的商業環境中的企業提供所需的思想領導力和指導。」

SumTotal銷售和行銷執行副總裁Gregg Monastiero表示：「我們在亞太地區的擴張是我們持續的全球成長計畫的一部分，有利於我們履行公司使命，向該地區的客戶提供最佳人力資本管理解決方案和支援。亞太地區企業對我們的服務需求日益上升，我們也將在這個重要地區建立長期的業務。」

如需瞭解關於SumTotal的更多資訊，請造訪公司網站www.sumtotalsystems.com或http://cn.sumtotalsystems.com。

關於SumTotal Systems

SumTotal Systems, Inc.是全球策略性人力資本管理(HCM)解決方案的領導者。該解決方案能為企業提供更高的能見度，從而幫助他們掌握更全面的資訊並做出商業決策和加速企業成長。SumTotal被業界分析家公認為最完整的解決方案，提供全方位的員工職業生命週期管理。它包括一個核心記錄系統，以單一提供商提高商業智慧。公司為不同規模的客戶和各種行業提供最高的靈活性，有多種購買、配置和部署方案可供選擇。公司提升了全世界多家最大型企業的效益，其中包括Sony Electronics（紐約證券交易所代碼：SNE）、阿斯利康（紐約證券交易所代碼：AZN [ADR]；倫敦證券交易所代碼：AZN）、安利(KUL:AMWAY)、希捷（紐約證券交易所代碼：STX）、戴爾（納斯達克股票代碼：DELL）和谷歌（納斯達克股票代碼：GOOG）。

如需瞭解更多資訊或索取試用版，請致電+1 (866) 768-6825（美國/加拿大）、+1 (352) 264-2800（其他國家或地區）或造訪www.sumtotalsystems.com。

SumTotal和SumTotal標誌是SumTotal Systems, Inc.和/或其附屬公司在美國和/或其他國家或地區的註冊商標或商標。其他名稱可能為其各自所有者的商標。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

SumTotal Systems

Ankur Gupta

辦公室：+91 (0) 40 6695 0000

guptaa@sumtotalsystems.com

www.sumtotalsystems.com