加州普萊臣頓--(美國商業資訊)--個人電腦和行動顯示器視覺增效軟體的全球領先企業Portrait Displays, Inc.宣佈與英特爾的全球投資部門英特爾投資(Intel Capital)簽署了一份認購權證協議。

Portrait Displays執行長兼總裁J. Michael James表示：「我們很高興能與英特爾投資達成此項認購權證協議。這項協議的達成進一步證明了整個產業對色彩鮮明度和內容顯示準確度的重視。」

LCD和OLED面板色彩技術已經取得了長足進步。製造商和消費者都想要最大數量的明快和鮮亮色彩。SRGB和廣色域顯示器能呈現出最具吸引力的影像。但是，需要對顯示器的色域進行控制，從而將色彩標準與所觀看的內容匹配起來——DVD、DSLR照片、Blu-ray®、Flickr®和網路商店站點都採用不同的色域標準。

Portrait Displays執行副總裁Martin Fishman表示：「色彩是電腦顯示器的下一重大變革領域。有能力顯示更多顏色的顯示器通常意味著擁有更強的視覺吸引力。精確地查看顏色非常重要，因為現在消費者的線上購物時間已經超過了實體商店購物時間。消費者每天都分享和欣賞照片和視訊。他們還建立和編輯各種色彩精準度非常重要的內容。」

英特爾投資董事總經理Dave Flanagan表示：「Portrait Displays的技術致力於提供更高水準的色域和色彩，幫助超輕薄筆電(Ultrabooks™)、平板電腦和智慧手機全面採用可進行色彩管理的顯示器。這是一項能使整個產業廣泛受益的工程，而且能給消費者帶來更豐富、更生動的使用者體驗。」

欲瞭解有關Portrait Displays色彩軟體架構的更多資訊和業務聯絡方式，請瀏覽：www.portrait.com。

關於Portrait Displays, Inc.

Portrait Displays, Inc.成立於1986年，是一家領先的個人電腦、智慧手機和平板電腦顯示器軟體開發商。Portrait Displays的軟體與全球各地領先製造商的顯示器搭銷。Portrait Displays, Inc.是一家未上市公司，總部位於美國加州普萊臣頓(Pleasanton)。在歐洲、臺灣、中國大陸、日本和韓國設有代表處。欲瞭解Portrait Displays及其產品或服務的更多資訊，請瀏覽www.portrait.com。

關於英特爾投資

英特爾的全球投資和併購機構英特爾投資(Intel Capital)向創新的技術創業機構和企業提供股權資本。英特爾投資涉獵廣泛，投資領域包括向企業、行動性、醫療、消費者網路、數位媒體、半導體製造以及清潔技術領域提供軟硬體及服務的各類公司。英特爾投資自1991年起已經在51個國家的逾1234家企業完成了逾106億美元的投資。在此期間，共有199家投資組合公司在全球不同的交易所完成上市，296家企業成為目標並完成收購或併購。2011年，英特爾投資共在158個專案中投資5.26億美元，其中約51%的資金投向了美國和加拿大以外的市場。欲更多瞭解英特爾投資及其區別於對手的優勢，請瀏覽www.intelcapital.com或關注@Intelcapital。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Portrait Displays, Inc.

Martin Fishman，925-227-2700轉222

mfishman@portrait.com