瑞士央行(Swiss National Bank)前主席將向機構投資人提供獨特的經驗和見解

倫敦--(美國商業資訊)--貝萊德公司(BlackRock, Inc.)(NYSE: BLK)今天宣佈，任命菲力浦•希爾德布蘭德(Philipp Hildebrand)為貝萊德公司副董事長，負責監管公司在歐洲、中東、非洲和亞太地區最大型機構客戶的關係。其任命自2012年10月起生效。

在這一新職位上，希爾德布蘭德博士將努力改善貝萊德公司與客戶的關係，使公司成為客戶真正的策略合作夥伴。他將與全公司的專業人士密切配合，向客戶充分提供貝萊德廣泛深入的投資和風險管理專業知識，並確保客戶能夠接受達成其目標所需的解決方案和見解。

希爾德布蘭德博士為其新職位帶來了近20年的資產管理和銀行方面的傑出領導經驗。其最近的經驗來自於瑞士央行(SNB)主席一職。他將為貝萊德的投資團隊帶來全球市場和經濟發展趨勢的獨特見解，並將代表公司與歐洲、中東、非洲和亞太地區的政府高層官員和監管機構進行合作。

希爾德布蘭德博士將直接向貝萊德公司董事長兼首席執行長 Laurence D. Fink彙報工作，並出任公司的全球執行委員會(Global Executive Committee)以及歐洲、中東、非洲和亞太地區主管委員會(EMEA and Asia Pacific Executives Committees)的委員。

Fink先生表示：「很少有領導人能夠像菲力浦•希爾德布蘭德一樣，以其專業知識、獨特的判斷力和正直的品性而受到人們的廣泛尊重。他展現了使我們成為客戶信賴的顧問所需要的關鍵元素，即高超的智慧和優秀的品格。作為策略顧問，貝萊德致力於為日益複雜的投資和風險管理需求，不斷提供獨特的見解和解決方案。菲力浦將與公司的所有團隊合作，共同為我們的客戶呈現最優秀的貝萊德。」

希爾德布蘭德博士的辦公地點設在倫敦。從2003年至2012年1月，他一直是瑞士央行理事會成員之一。他在2010年1月上任瑞士國家銀行主席時，是有史以來最年輕的瑞士央行主席。他還曾擔任巴塞爾國際清算銀行主管，以及金融穩定委員會(Financial Stability Board)副主席。2011年12月，他被《銀行家》(The Banker)雜誌評選為「年度歐洲中央銀行行長」(Central Bank Governor of the Year for Europe)。

希爾德布蘭德博士表示：「憑藉著深厚的投資專業知識和最優秀的風險管理，以及為客戶提供卓越服務的承諾，貝萊德在世界上獲得了當之無愧和令人羡慕的信譽。我期待著與整個歐洲、中東、非洲和亞太地區的機構客戶密切合作，充分瞭解他們的需求，並利用貝萊德所有的全球性功能為他們提供解決方案。」

在加入瑞士央行理事會以前，希爾德布蘭德博士於2001年至2003年一直擔任日內瓦Union Bancaire Privée("UBP")的首席投資長和執行委員會委員。在此之前，希爾德布德蘭博士擔任蘇黎世馮托貝爾集團(Vontobel Group)的首席投資長，同時是摩爾資本管理公司(Moore Capital Management)的合夥人，其工作地點設在倫敦和紐約。希爾德布蘭德博士是於1994年在世界經濟論壇(World Economic Forum)開始其職業生涯。

2006年至2007年，希爾德布蘭德博士擔任十國集團(Deputies of the Group of 10，簡稱"G10") 的主席，並於2008年加入三十國集團(Group of Thirty，簡稱"G30")。該集團為一家私人國際機構，由民營和公共部門的高級代表和學者組成，旨在加深對國際經濟和金融問題的認識，並分析研究市場從業人員和決策者的各種選擇。

菲力浦•希爾德布蘭德於1988年獲得多倫多大學藝術學士學位，並於1994年獲得牛津大學國際關係哲學博士學位。希爾布蘭德博士還在日內瓦國際研究所、佛羅倫斯歐洲大學研究院以及哈佛大學國際事務中心進行學士後研究。2012年，他被牛津大學布拉瓦尼克政府學院授予高級訪問學者的頭銜。

關於貝萊德

貝萊德是為全球機構客戶及零售客戶提供投資管理、風險管理和諮詢服務的領導者。至2012年3月31日，貝萊德的資產管理規模達3兆6840億美元。為滿足客戶的需求，貝萊德提供涵蓋整個風險範圍的產品服務，其中包括跨市場及資產類別的主動策略、增強策略和索引策略。其產品結構形式種類眾多，有獨立帳戶、共同基金、 iShares®（交易所買賣基金）和其他集合式投資工具。貝萊德還透過貝萊德解決方案(BlackRock Solutions®)向廣大的機構投資人提供風險管理、諮詢和企業投資系統服務。公司總部設在紐約市。截至2012年3月31日，該公司在27個國家共有約9,900名員工，其業務遍及北美和南美、歐洲、亞洲、澳洲、中東和非洲等全球主要市場。更多資訊，請造訪公司網站www.blackrock.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體公關部

貝萊德公司

Bobbie Collins（紐約）

212-810-8155

Bobbie.Collins@blackrock.com

或

Jonathan Mullen（倫敦）

+44 (0) 20 7743 1249

Jonathan.Mullen@blackrock.com

或

Marc Bubeck

+49 89 42729 5882（慕尼黑）

Marc.Bubeck@blackrock.com