北卡羅萊納州研究三角園區--(美國商業資訊)--昆泰(Quintiles)病患社群網站ClinicalResearch.com因其出色的內容而贏得網路衛生獎(Web Health Awards)，這是其3年內第二次榮獲此殊榮。該獎項特別推崇一段有關阿茲海默症的網路視訊，該視訊短片闡述了阿茲海默症的危害，以及參與臨床研究的重要性。

網路衛生獎為消費者和醫療衛生專業人士甄選並表彰高品質數位衛生資訊資源。獎項的評選活動由健康資訊資源中心(Health Information Resource Center)主辦，該中心是資料交換中心，專為從事消費者衛生領域工作的專業人士提供服務。

昆泰獲獎視訊的主角是阿茲海默症患者Jacqueline Cole及其丈夫Walter。在短片中，Cole夫婦討論了Jacqueline的病情，並說明他們為什麼認為參與臨床試驗如此重要。Walter解釋道：「我們已參加了4項臨床試驗。我們當然不後悔在這方面所花費的時間。總有一天，會有人找出因應方案。」

他總結道：「他們要治療這一疾病的唯一途徑即是透過研究，只有身患這種疾病的人才能讓他們進行研究。」

ClinicalResearch.com於2009年推出，為病患提供資訊資源，其使命是提高認知，理解並參與臨床研究。網站包括一個匯集現正進行臨床試驗的綜合資料庫，可根據疾病和地域進行搜尋，幫助用戶查找可能有益於他們或其家人的臨床試驗。

當用戶在ClinicalResearch.com網站註冊時，他們可選擇及時獲取當地臨床試驗的通知。此外，他們還可選擇定期收到有關具體疾病的通訊電子郵件，如糖尿病、阿茲海默症、癌症和其他疾病。

ClinicalResearch.com擁有超過18萬的註冊用戶，是昆泰數位病患部門(DPU)最重要的病患社群之一。DPU成立於2012年初，它利用一個超過280萬名病患的聯合線上社群，將病患和他們透過網際網路搜尋的醫療保健資訊連接起來。

昆泰企業傳播和病患招募資深副總裁David Coman表示：「我們非常高興ClinicalResearch.com因其卓越品質而再次榮獲網路衛生獎。」

Coman繼而總結道：「我們創建這一日益壯大的病患社群，旨在向病患傳播臨床研究的重要性，並促使他們積極參與其中。正如Jacqueline Cole的先生在短片中所述，『我們要找到答案的唯一途徑便是透過臨床研究』。」

關於昆泰

昆泰公司(Quintiles)是唯一一家一體化生物製藥服務公司，在全球全方位提供臨床、商業、諮詢和資金解決方案。昆泰在全球60個國家擁有25,000多名專業員工，公司在著眼於未來的同時，注重創造今天的輝煌，堅定不移地致力於病患服務、安全保護和道德規範。昆泰幫助生物製藥公司開發並進行產品商業化，以改善病患生活品質，延長病患生命，並同時向利害關係者展示價值。進一步資訊請造訪：www.quintiles.com，其他公司新聞請造訪：www.quintiles.com/news。

請點選這裏訂閱昆泰手機新聞。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50311021&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

昆泰公司

Phil Bridges，+1-919-998-1653

媒體關係

phil.bridges@quintiles.com

手機：+1-919-457-6347

或

Greg Connors，+1-919-998-2000

投資人關係

invest@quintiles.com