向中國行動OEM廠商展示行動使用者介面觸覺回饋技術的強大功能
上海--(美國商業資訊)--亞洲行動通訊博覽會(Mobile Asia Expo)--領先的觸覺回饋技術開發與授權企業Immersion Corporation (Nasdaq:IMMR)正在展示其TouchSense®嵌入式軟體解決方案，該方案可透過多種方式為行動裝置帶來豐富的觸覺回饋（或haptics）功能。前往Immersion私人會議室的參觀者將有機會在採用新一代觸覺回饋技術的當前出貨設備和概念手機上體驗該公司全系列的解決方案，以及體驗採用Immersion觸覺回饋技術創造更精彩用戶體驗的最新應用程式。
Immersion行銷副總裁Dennis Sheehan解釋說：「中國的OEM廠商已經發現，在行動市場中實現創新、差異化以及與使用者交流主要是透過使用者介面。藉助觸覺回饋技術，OEM廠商不僅有機會創造更直覺、更具吸引力的使用者體驗，還有機會為應用程式、視訊、音樂和遊戲創造更精彩、更具臨場感的娛樂體驗。」
可應用於所有行動裝置的解決方案
Immersion的TouchSense軟體已經應用到4億多件行動裝置中，可精準且節能地控制嵌入式執行器。有了Immersion技術，OEM廠商能夠透過精心設計的觸覺回饋創造極具吸引力的差異化使用者體驗。這種觸覺回饋可一致地運用於整個行動使用者介面。很多領先的OEM廠商已經採用Immersion技術在其設備中提供可靠的觸控確認，包括虛擬鍵台的模擬機械式「卡嗒聲」和確認使用者已經做出選擇的按鈕。另外，在Immersion推出易於使用的整合工具後，Android OEM廠商和應用程式開發商已經將更為先進的觸覺回饋技術應用到它們的行動遊戲和應用程式中，透過觸覺回饋創造逼真的震撼感，如射擊遊戲中某種武器的後座力或爆炸時的衝擊力，或樂器應用程式中彈動吉他琴弦時的振顫感。
Immersion可提供一系列解決方案來創造高品質的觸覺回饋效果並將它們整合到行動使用者介面和應用程式中：
• TouchSense解決方案：該公司的嵌入式TouchSense 3000與5000軟體解決方案支援多種執行器，包括線性諧振執行器(LRA)、偏心旋轉品質執行器(ERM)以及壓電與電活性聚合物(EAP)等高傳真執行器。對於希望整合基本觸覺回饋效果的OEM廠商，TouchSense 2000解決方案可透過Immersion合作夥伴Imagis和德州儀器(Texas Instruments)獲得。
• Integrator：Integrator是一款OEM建構時間工具，可在整個OEM客製Android建構過程中快速、有效地整合觸覺回饋。客製模組為OEM廠商提供了設計靈活性，能夠從一個功能目錄中進行選擇，功能目錄可由消費者透過使用者設定功能表進行控制，從而讓使用者能夠確定在何處體驗到觸覺回饋以及回饋的強度。
• 觸覺回饋軟體開發工具套件：Immersion的觸覺回饋SDK專為第三方Android開發商設計，可提供由120多個預先設計的觸覺回饋效果組成的目錄，並附有一個簡單的軟體開發工具套件，讓應用程式開發人員能夠快速、輕鬆地將高品質觸覺回饋效果整合到其遊戲和應用程式中。
設計靈活性
將精心設計的觸覺回饋系統整合到手機中是一個複雜的過程，牽涉到機械、電氣和軟體等方面的設計。有鑑於此，Immersion攜手眾多解決方案提供者和合作夥伴對這一過程進行了簡化。
• 參考設計：Immersion根據OEM廠商首選的執行器類型為他們提供參考設計，確保觸覺回饋系統設計的高效率與高品質。
• 元件與執行器合作夥伴：透過其認證計畫，Immersion對一系列合作夥伴的元件和執行器進行測試，確保元件品質一流且可持久使用。
• 整合合作夥伴：Immersion攜手業界領先的半導體公司和系統整合商為客戶提供整合了觸覺回饋效果的總體解決方案。
在亞洲行動通訊博覽會上與我們會面
Immersion將在亞洲行動通訊博覽會上舉行私人會議，僅限指定人員參加。如果您有意與Immersion會面，請寄送電子郵件至touch@immersion.com與該公司聯絡。
另外，該公司還將在以「從行動社交媒體中賺錢」(Making Money from Mobile Social Media)為主題的小組討論中探討使用者體驗設計的重要性。這次討論將於6月21日（週四）14:00-15:15舉行。公司銷售副總裁Joe LaValle將參與討論，就使用者體驗設計及高品質體驗如何能為應用程式和使用者體驗設計師帶來實實在在的好處，與大家分享Immersion的獨到見解。
有關Immersion的TouchSense解決方案的更多資訊，敬請瀏覽：http://bit.ly/TouchSenseMobile
如需Immersion的Integrator產品詳情，請瀏覽：http://bit.ly/HDintegrator
如需下載Immersion的觸覺回饋SDK，請瀏覽：http://bit.ly/HapticSDK
關於Immersion (www.immersion.com)
Immersion (NASDAQ: IMMR)創辦於1993年，是觸覺回饋技術領域的一流創新企業。該公司的觸覺回饋解決方案可讓數位世界更有吸引力。得益於Immersion高傳真的觸覺回饋系統，合作夥伴可以透過可客製的獨特觸覺回饋效果提升使用者體驗；增強遊戲、視訊和音樂的娛樂感；透過直覺無誤的確認恢復「機械」觸感；透過克服駕駛或做手術時注意力分散的問題提高安全性；以及在音訊與視覺回饋效率低下時拓展可用性。Immersion的TouchSense技術廣泛應用於世界級企業的手機、汽車、遊戲、醫療和消費電子產品中，用於提供觸覺回饋。憑藉在美國和其他國家1,200多項授權專利或申請中專利，Immersion賦予數位世界以活力。瀏覽blog.immersion.com聆聽該公司的心聲。
前瞻性陳述
本新聞稿中包含涉及風險和不確定因素以及根據假設的「前瞻性陳述」。如果它們無法實現或被證實有誤，就會導致Immersion Corporation及其合併子公司的實際結果與這些前瞻性陳述中所明示或暗示的產生實質性差異。
所有非歷史性事實的陳述均有可能是前瞻性陳述，它們包括但不局限於Immersion技術讓OEM廠商能夠創造出極具吸引力且與眾不同的使用者體驗的陳述。
由於與Immersion的業務有關的風險和不確定性，Immersion的實際結果可能會與這些前瞻性陳述中明示或暗示者產生重大差異。這些風險與不確定因素包括但不局限於：Immersion及其被授權商在產品開發過程中遇到的意料之外的困難和挑戰；未來任何智慧財產權相關訴訟的不利結果和相關成本；當前整體經濟形勢的影響；Immersion產品或整合Immersion技術的第三方產品在創造商業需求方面的延誤或失敗；以及觸覺回饋技術成為關鍵使用者體驗方面的延誤或失敗。這些風險和不確定因素中有很多都不在Immersion的掌控範圍之內。
如需詳細瞭解這些因素以及可能會導致實際結果產生重大差異的其他因素，有關各方可查看Immersion最近向美國證券交易委員會提交的10-Q表與10-K表報告中列出的風險因素。本新聞稿中的前瞻性陳述只反映Immersion截至新聞稿發佈之日的信念和預測。Immersion無義務因該新聞稿發佈之後發生的財務、業務或任何其他進展而更新這些前瞻性陳述。
本新聞稿中使用的「合作夥伴或「合作關係」一詞並不意味著法定的合作夥伴或法定的合作關係。
Immersion、Immersion標誌和TouchSense均為Immersion Corporation在美國和其他國家的商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。
(IMMR - C)
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Immersion媒體
愛德曼(Edelman)
Reagan Crossley, +1-650-762-2955
reagan.crossley@edelman.com
或
Immersion投資人
The Blueshirt Group
Jennifer Jarman, 415-217-5866
jennifer@blueshirtgroup.com
