創新的軟體發展商將業務擴展到亞太地區，並與Atos建立合作關係

加州山景市--(美國商業資訊)--MATRIXX Software今天宣佈，該公司已經將業務擴展到亞洲市場，並任命經驗豐富的通訊主管John Kara負責亞太區業務運作。另外，MATRIXX Software還與在亞太市場擁有大量業務的系統整合商Atos建立了策略合作關係。

任命John Kara負責亞太區業務，使該公司得以將業務擴展到新的地域市場，尤其是新加坡、香港、印度、印尼和馬來西亞，這些市場均在經歷爆炸式成長。加盟MATRIXX Software前，John Kara在日本市場成功經營Logica的顧問業務，並在隨後將Logica的系統整合業務擴展到整個亞太地區。後來他曾擔任LHS中東、非洲及亞洲業務董事總經理。最近，John曾負責愛立信(Ericsson)在東南亞地區的OSS/BSS業務。

與Atos的合作使MATRIXX Software可以利用Atos在亞洲廣泛分佈的組織，以及它在馬來西亞和印度的Telco專業科技中心，進而將MATRIXX Software業務大力擴展到亞洲市場。Atos也已經準備好在亞太地區執行並支援MATRIXX Software解決方案。

MATRIXX Software全球銷售副總裁Matt Taylor說：「我們很高興能有John Kara這樣經驗豐富的主管負責我們在亞洲的業務擴張。亞洲市場的預付費用戶與資料服務迅速成長。由於當前的商業計費系統很難跟得上成長速度，該地區的通訊服務提供商已經對此失去了信心，而我們的科技和願景正是要為他們提供服務。」

在這裏觀看視訊，瞭解MATRIXX Software如何促成「當下世代」(NOW generation)。

關於MATRIXX Software

MATRIXX Software促成「當下世代」。該公司讓通訊服務提供商能夠即時查看、瞭解並控制網路服務，其專利審核中的智慧收費科技可時刻為用戶帶來無縫、直覺式的服務體驗。該公司可為用戶提供專為資料生成而打造的最先進解決方案，可將效率與可擴充性最多提高100倍。收費。政策。洞察。價值。就在當下。詳情敬請造訪：www.matrixxsw.com。

關於Atos

Atos是一家國際性資訊科技服務公司，2011年試算營收為85億歐元，在全球48個國家擁有員工74,000名。該公司從高科技交易服務、諮詢與技術服務、系統整合以及管理服務等領域，為全球客戶群提供服務。憑藉深入的科技專長和產業知識，該公司與製造，零售，服務；公共，健康與運輸；金融服務；電信，媒體與科技；能源以及公用事業等市場部門的客戶通力合作。Atos致力於提供商業科技以推動進步，並幫助各組織開創美好未來。該公司是奧運會與殘奧會的全球資訊科技合作夥伴，在Paris Eurolist Market進行交易。Atos以Atos、Atos Consulting & Technology Services、Atos Worldline和Atos Worldgrid等品牌營運。詳情敬請造訪：http://atos.net/en-us/。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

MATRIXX Software

Simon Marshall, +1-307-439-9000

Simon.Marshall@matrixxsw.com

或

Atos

Louwke van der Steen, +60 12 657 8288

louwke.vandersteen@atos.net