巴黎--(美國商業資訊)--世界衛生組織（World Health Organization，簡稱WHO）下屬機構國際癌症研究機構（International Agency for Research on Cancer，簡稱IARC）在2012年6月12日發佈的一份新聞稿中宣佈，柴油引擎排出的廢氣屬於致癌物質。

世界液化石油氣協會（The World LP Gas Association，簡稱WLPGA）認為，這一聲明是突顯液化石油氣（Autogas，即liquefied petroleum gas，簡稱LP Gas）用作運輸燃料的顯著優勢的良好機會。與柴油相比，液化石油氣是一種安全而又用途廣泛的清潔汽車替代燃料。

到目前為止，液化石油氣是世界上應用最廣泛且最為大眾所接受的汽車替代燃料。近幾年來，液化石油氣的全球消費量正在迅速增長。在大多數的環保性能比較研究中，液化石油氣的性能都優於汽油、柴油以及一些其他類型的替代燃料。液化石油氣廢氣中所含有的有毒污染物也尤其低。在溫室氣體排放方面，液化石油氣的性能超過了汽油。另外，一些研究顯示，當在整體燃料循環基礎上進行廢氣測量，以及當液化石油氣主要源自於天然氣加工廠時，液化石油氣的性能也優於柴油。

世界液化石油氣協會為該產業所有部門的代表，在全球液化石油氣產業具有國際權威性，致力於在全球推廣液化石油氣這一特殊能源的應用，以及液化石油氣作為汽車替代燃料方面的應用。

如對液化石油氣有任何疑問，尤其是關於如何在任一國家開發液化石油氣市場的問題，請聯絡我們以獲得更多資訊，我們的產業專家將竭誠為您提供幫助。

編輯說明：

世界液化石油氣協會致力於促進液化石油氣的全球應用，從而營造一個更加清潔、健康和繁榮的世界。該協會以透過推動液化石油氣的強勁需求來為該產業帶來附加價值，和以促進公眾遵守良好的商業慣例與安全規程為目標。協會將該產業中的公營和民營公司聯合為一個強大的獨立組織，並與國際組織發展長期合作夥伴關係，在當地和全球實施專案。該協會成立於1987年，並在1989年被聯合國經濟及社會理事會授予特別諮商地位(Special Consultative Status)。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

James Rockall

董事總經理兼首席執行長

電話：+33 1 78 99 13 30

郵箱：jrockall@worldlpgas.com

網址：www.worldlpgas.com

www.exceptionalenergy.com

Twitter：@james_rockall

@ExceptionalNRG