Kevin Hesselbirg將繼續擔任副董事長
紐約州尤寧代爾--(美國商業資訊)--OpenLink Financial LLC今天宣佈，Kevin Hesselbirg已決定辭去首席執行長一職，公司已開始正式物色新的CEO人選。OpenLink是一家專為能源、商品與金融服務公司提供跨資產交易和風險管理軟體與服務的領先業者。新CEO上任後，Hesselbirg先生將成為副董事長，並繼續擔任公司管理高層及董事會的顧問。
在宣佈這一過渡計畫時，Hesselbirg先生表示：「十多年來，我們一直在加速成長、不斷地創新產品和致力於公司的建設。對OpenLink整個團隊在此期間所取得的成就，我感到非常驕傲。我們的收入從1999年的1600萬美元增長為今天的逾3.25億美元，一躍成為業界遙遙領先的市場領導者。依靠著這支由超過1,250名寶貴員工所組成的團隊，我們在全球擁有約30,000名用戶，為世界一流的客戶基礎提供服務。但是，對任何一家不斷發展的成功企業而言，CEO接班規劃都是其長期策略中不可推卻的責任和關鍵組成部分。我相信現在是推動OpenLink的領導階層過渡到新主管的最佳時機，新主管將能為公司帶來嶄新的活力、經驗和理念，以幫助引領公司在未來十年獲得繁榮發展。這家公司以及它的客戶和員工對我非常重要，我期待著在此過渡期間繼續擔任OpenLink的首席執行長，也期待在過渡完成後以副董事長和公司顧問的身份繼續為公司效力。」
OpenLink今天還宣佈，其最大的投資人海爾曼-弗里德曼有限責任公司(Hellman & Friedman LLC)的董事總經理Robert B. (Brad) Henske將成為OpenLink的董事長，負責監查CEO的過渡過程。Henske先生表示：「在Kevin的領導下，OpenLink成長為當今市場上領先的E/CTRM 解決方案與服務提供商。我們要向他在任職期間對OpenLink的卓越領導表示祝賀和敬意，同時我們也非常高興在未來的發展中，公司董事會可以繼續受益於他的卓越領導能力。」
在未來發展中，OpenLink將繼續以全球的能源、商品及金融市場和產業為服務對象，在充滿活力的交易與風險管理解決方案市場中建立自身的各項能力。因此，此次的管理層人事變動過渡期便成為OpenLink邁向下一時代的重要步驟。為滿足客戶的需求，OpenLink致力於不斷提供最有效、最全面的解決方案與服務。透過近日完成的公司收購以及就新的創新型平臺擴充解決方案和科技進行業界領先的投資等舉措，OpenLink正在不斷擴大其E/CTRM市場佔有率，並在其所有產品線的市場領先解決方案中不斷取得新的進展。
Hesselbirg先生於1999年加入OpenLink，最初擔任公司的財務總監。2001年，Hesselbirg先生成為公司首席營運長，並於2007年擔任首席執行長。在其任職期間，OpenLink日益發展壯大，營業收入從不足2000萬美元成長為3.25億美元，員工人數也由最初的100名專業人員增加至遍佈全球的1,250餘名。現在，公司在全球共擁有超過500家客戶。OpenLink曾贏得眾多獎項與榮譽，其中包括列入Gartner公司發佈的能源交易及風險管理領導者象限、位居《能源風險》(Energy Risk)的C/ETRM軟體服務站排行榜榜首，以及獲得Commodities Now所評選的商品商業獎(Commodity Business Awards)之CTRM優秀獎等。
關於OpenLink
OpenLink成立於1992年，主要為交易生命週期管理提供決策支援軟體解決方案。該軟體以全球的商品、能源與金融服務市場和產業為服務對象，涵蓋金融與實物跨資產交易、風險管理及其相關營運處理和投資組合管理。作為一家高速成長、私人股本支援的全球軟體服務公司，OpenLink為廣大的能源、商品、金融機構、農業、食品飲料和企業客戶提供服務。
OpenLink的一流產品可幫助客戶在整個貿易和供應鏈生命週期中更有效地管理他們的商品、能源和金融工具的交易活動。自1992年成立以來，該公司逐步發展壯大並完成了策略性收購，其2011年的預計收入約為3.22億美元。
該公司為500多家客戶提供服務，並擁有世界級客戶基礎，包括：12家世界上最大的商品與能源公司、9家最大的金融機構和11家最大的中央銀行。
OpenLink在全球五大洲12家辦事處共擁有1200餘名員工。公司總部位於紐約州長島市尤寧代爾，並在紐約市、休士頓、倫敦、柏林、維也納、多倫多、莫斯科、聖保羅、新加坡、杜拜和雪梨設有辦事處。
OpenLink在2011年獲得多個業界獎項與讚譽，其中包括被Gartner評為業界領導者，並在《能源風險》雜誌的能源交易與風險管理系統排名中名列第一。
2011年10月，OpenLink被領先的私募股權投資公司海爾曼-弗里德曼有限責任公司收購。
如欲瞭解關於OpenLink的更多資訊，請至：http://www.olf.com/
關於海爾曼-弗里德曼有限責任公司：
海爾曼-弗里德曼公司(Hellman & Friedman)是一家領先的私募股權投資公司，在舊金山、紐約和倫敦設有辦事處。自1984年成立以來，海爾曼-弗里德曼公司透過其相關基金籌集並管理承諾資金逾250億美元，其中包括該公司目前約擁有90億美元承諾股本的第七支基金。該公司專精於優異商業特許經營方面的投資，並在軟體、網際網路與數位媒體、金融服務、商業及市場行銷服務、保險、媒體、醫療保健和能源與工業等特定行業中，成為資方的加值型合作夥伴。OpenLink是海爾曼-弗里德曼公司十二年來所進行的第十筆軟體投資。其在軟體業的代表性投資案包括Activant Solutions, Inc.、Ellucian Incorporated、鷹圖公司(Intergraph Corporation)、克羅諾思 (Kronos Incorporated)和Vertafore Corporation。
如欲瞭解關於海爾曼-弗里德曼公司的更多資訊，請至：http://www.hf.com/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Cognito
Caitlin Mitchell, 1-646-395-6300
olf@cognitomedia.com
