哈薩克拜科努爾太空中心--(美國商業資訊)--ILS通知SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG)：搭載SES-5衛星的質子號運載火箭的發射時間重新定為2012年7月10日。這枚運載火箭將於拜科努爾當地時間00:38:30（歐洲中部時間7月9日20:38:30；美國東部時間7月9日14:38:30）發射升空。

SES-5衛星由Space Systems/Loral製造，配有36 Ku和24 C頻段異頻雷達收發機，將安放在東經5°軌位上。該太空船將覆蓋歐洲、非洲和中東地區。

在歐洲進行現場視訊傳輸並將透過網路向全球傳輸

在歐洲，將透過東經19.2°的ASTRA對本次發射進行視訊傳輸。

針對標準畫質接收：頻道：1,037；下行頻率：11023,25 MHz；水準極化；符號率：22,0 MSym/s；前向糾錯(FEC)：5/6；服務ID：5221；服務名稱：SES-5發射。

針對高畫質接收：頻道：1,028；下行頻率：11626.50 MHz；垂直極化；DVB-S2；符號率：22.0 MSym/s；8PSK 2/3；服務ID：4400；服務名稱：SES-5HD發射。

屆時將透過www.ilslaunch.com進行網路廣播，並將從搭載SES-5的質子號發射前30分鐘左右開始從發射現場進行視訊傳輸。

透過以下途徑掌握我們的最新動態：

Twitter: https://twitter.com/SES_Satellites

Facebook: https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany

YouTube: http://www.youtube.com/SESVideoChannel

部落格： http://en.ses.com/4243715/blog

圖片和視訊網址：http://www.ses.com/4245221/library

關於SES

SES是一家全球領先的衛星營運商，擁有一支由50顆地球靜止衛星組成的航隊。該公司向廣播公司、內容和網際網路服務提供者、行動和固網營運商以及全球的商業與政府機構提供衛星通訊服務。

SES代表著廣播業恒久的業務關係、高品質服務和卓越表現。SES的多元文化地區團隊分佈於全球各地，他們與客戶緊密合作，以滿足客戶特定的衛星頻寬和服務需求。

SES (Paris:SESG)(LuxX:SESG)入股加拿大的Ciel和墨西哥的QuetzSat，同時還策略性地入股新創的衛星基礎架構O3b Networks。如需詳情，請瀏覽：www.ses.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

SES

Yves Feltes

媒體關係

電話：+352 710 725 311

Yves.Feltes@ses.com