北京和佛羅里達州羅德岱堡--(美國商業資訊)--中國國際航空股份有限公司（簡稱「國航」）和GA Telesis已經就在中國成立一家立足亞洲市場的綜合性備件供應企業達成一致意見。經過近一年的規劃，雙方公司均獲得了各自高階管理階層的核准，著手在中國設立同類型首家合資企業GA Telesis China Ltd.（簡稱GATC或該公司）。這家合資企業將成為中國首家飛機零組件銷售企業與綜合性大規模再銷售零售商，以策略性眼光瞄準整個亞洲市場。

GATC將致力於為亞洲市場提供最高品質的二手可維修組件，同時它還是中國首家具有飛機拆卸能力的綜合型資產管理公司。該公司計畫成立一家能夠提供高品質快速處理與交付服務的工廠，從而為中國乃至亞洲市場提供更好的服務。

國航總裁蔡劍江表示：「亞洲市場無疑已成為全球最大的商用航空成長市場，並且在未來20年內，亞洲市場對新飛機的需求預計將成長近一倍。」他補充說：「設立GA Telesis China是一個極為理想的策略選擇，將幫助國航控制零組件更換成本並管理機隊的長期規劃。」

GA Telesis總裁兼執行長Abdol Moabery指出：「GA Telesis China的設立是GA Telesis不斷為該市場帶來創新服務解決方案的明證。」他補充說：「得益於國航和GA Telesis兩家公司廣泛的營運專長與當地專業技能，GA Telesis China Ltd必將為亞洲商用航空市場提供無可匹敵的服務。」

國航是中國唯一載國旗飛行的民用航空公司。作為星空聯盟(Star Alliance)的會員，國航具有國內航空公司第一的品牌價值，在航空客運、貨運及相關服務諸方面，均處於國內領先地位。截至2011年12月31日，國航（含控股公司）共擁有以波音、空中巴士為主的各型飛機432架，平均機齡6.77年；經營客運航線已達282條，其中國際航線71條，地區航線14條，國內航線197條，通航國家（地區）30個，通航城市143個，其中國際43個，國內96個，地區4個；透過與星空聯盟會員等航空公司的合作，將服務進一步拓展到189個國家的1290個目的地。

GA Telesis是商用航空支援服務業的全球領導者。透過遍佈美國、加拿大和英國的銷售、經銷和維修部門，GA Telesis專門從事商用飛機和噴氣引擎的租賃、零組件維修服務，以及維護全球最大的航空零組件更換的庫存網路之一。GA Telesis服務於全球最大的航空公司和維修機構，為空中巴士、波音、龐巴迪、道格拉斯和巴西航空工業公司(Embraer)提供零組件支援，還為CFM International、General Electric、Honeywell、International Aero Engine、Pratt & Whitney和勞斯來斯公司的渦輪噴氣引擎和零組件更換提供支援。

如需更多資訊或聯絡新聞採訪，請洽Beth Ginzberg，電話：+1-954-676-3111，電子郵件：bginzberg@gatelesis.com。

照片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50333713&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

GA Telesis

Beth Ginzberg, +1-954-676-3111

bginzberg@gatelesis.com