倫敦--(美國商業資訊)--金融交易生命週期管理專家SmartStream今天宣佈，經過一番嚴格的審核後，該公司的TLM Corona版本7解決方案被授予2012年SWIFTReady對賬(SWIFTReady Reconciliations)和SWIFTReady支付異常與調查(SWIFTReady Payments Exceptions and Investigations)標籤。

這已經是SmartStream的TLM Corona解決方案連續第四年獲得SWIFT認可，這說明它符合SWIFTReady的異常情況與調查及對賬標準，也顯示SmartStream對SWIFT環境的持續投入，以及該解決方案對促進該行業的對賬與異常管理標準所做的貢獻。

SmartStream是唯一一家在一種解決方案中連續獲得SWIFT的對賬、異常管理和調查認可的廠商。隨著不少銀行希望能提供標準化控制應用軟體，以用於在交易匹配元素以及異常專案的發現、管理和解決之間的無縫運作，這一點變得至關重要。快速糾正與解決失敗的付款或對帳表問題，並重新回到交易流程中，就能使各公司降低每次交易的成本。

SmartStream資深產品經理Rudolph Schnepf評論說：「我們非常榮幸能夠連續四年獲得SWIFTReady標籤，這進一步凸顯了我們對TLM Corona解決方案套裝軟體的投入，也說明了我們市場領先的對賬解決方案，讓客戶能夠繼續以最高水準的服務為其營運提供支援。SmartStream能夠滿足付款行業複雜的需求，確保我們解決方案的功能仍非常豐富且具有高度可配置性，同時還符合當前的SWIFT訊息傳遞標準。」

致編者

關於SmartStream Technologies

SmartStream是金融交易管理軟體領域公認的領導者，這些軟體可以提高自動化程度，進而幫助各公司解決重要的交易處理問題。

SmartStream在業界領先的自動匹配率，創造了更加前瞻性的異常情況處理流程，這可以降低每次交易的成本，同時幫助各公司降低經營風險、增強法規遵從性並改善客戶服務。

因此，超過1,000家客戶，其中包括全球百大銀行中的70多家、十大資產管理公司中的八家，以及十大託管公司中的八家，都仰賴SmartStream的交易生命週期管理(TLM®)解決方案來提高其交易後業務的效率。

查詢有關SmartStream及其解決方案的更多資訊，請造訪：www.smartstream-stp.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

SmartStream Technologies

Nathan Gee，資深行銷經理

+44-207-898-0630

電郵：nathan.gee@smartstream-stp.com