巴黎-- (美國商業資訊)--France Brevets欣然宣佈，Orange成為該公司於6月21日與Inside Secure共同推出的近距離無線通訊專利授權計畫(NFC Patent Licensing Program)的策略授權商。長期以來，Orange一直是近距離無線通訊技術開發與採用領域的領導者，並仰賴其強大的研發實力，提交了多項專利。依照近距離無線通訊專利授權計畫，這些專利將以合理、非歧視條件推出。

Orange授權總監Jean-François Bernard表示：「我們很高興能加入由Inside Secure和France Brevets聯合推出的這項計畫，也很高興能讓近距離無線通訊產業鏈透過這項授權計畫使用我們的技術。」

France Brevets總經理Jean-Charles Hourcade指出：「我們非常高興Orange能夠加入，其為我們授權工作的順利展開做出了重大貢獻。Orange廣泛涉獵行動產業，率先展開了近距離無線通訊部署工作。除了Inside Secure的主要專利外，我們的被授權人還將從Orange帶來的諸多近距離無線通訊專利中大獲裨益。我們鼓勵其他的相關專利持有人也加入我們的計畫，以便簡化近距離無線通訊產品與服務的產業部署。」

關於近距離無線通信專利授權計畫

France Brevets管理並負責近距離無線通訊授權計畫的所有工作，該計畫為相關專利的所有持有人開放。France Brevets將讓設備製造商能夠使用INSIDE Secure和Orange的近距離無線通訊專利，包括近距離無線通訊的基本方法及具體執行方法。INSIDE Secure是安全交易與數位身分專用半導體解決方案領域的先驅企業和領導者。該授權計畫將涉及多個類別的近距離無線通訊設備製造商，包括智慧手機、功能手機、平板電腦、筆記型電腦、桌上型電腦、電視和智慧型儀器表製造商，將提供一系列服務，如：行動支付、捷運、門禁控制、保留計畫以及票務。

如有需要，France Brevets可提供詳細資訊(nfc.licensing@francebrevets.com)。

關於France Brevets

France Brevets創辦於2010年3月，是歐洲第一支全力跨足專利推廣與貨幣化的投資基金。France Brevets的投資額為1億歐元，配備了大量的法律、金融、技術和商業資源，並充分利用了全球最優秀的專家資源，其目的就是實現專利的貨幣化或者讓創新產業鏈獲得專利權，為自由營運提供保護。

www.francebrevets.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表France Brevets

Caroline Babouillard, +33 (0) 1 44 50 58

Caroline.Babouillard@shan.fr