～採用KVH接近性服務以拓展國內外機構投資人的需求空間～

道拓期貨株式會社（公司總部位於東京都涉谷區，董事長：舟田 仁，以下簡稱為「道拓期貨」）將於今年7月30日起，對專業投資人與機構投資人使用的交易平台——Trading Technologies公司的X_TRADER®，提供連接東京工業品交易所（TOCOM）的低延遲連線服務。新服務的連線環境將採用KVH株式會社（公司總部位於東京都港區，董事長/總經理兼CEO：東瀨 愛德華，以下簡稱為KVH）的綜合資料中心和網路的接近性解決方案，致力於提供連接TOCOM的時間縮短為十分之一的低延遲連線服務。

此外，道拓期貨還將在KVH的接近性代管資料中心內，設定X_TRADER® Pro下單功能Autospreader Strategy Engine（ASE）及Algo Strategy Engine（Algo SE）的專用伺服器，實現同一位置的超低延遲交易連通。

現今，受原油、黃金、糧食等價格波動的影響，商品期貨交易市場全球交易量增多，在金融市場中的地位節節攀升。此外，隨著以TOCOM為首的主要交易所引進新一代交易系統以及交易制度的改變，日本國內和亞洲市場的高頻交易（High Frequency Trading: HFT*1）都得到進一步普及，追求交易系統低延遲性的需求也越來越強烈。作為個人的線上期貨公司引領著市場發展潮流的道拓期貨，從2009年起開始擴展法人的業務領域，向機構投資人與專門從事金融投資的企業（Proprietary Trading Firm）提供多個連接國內外商品市場的ISV交易平台。這次，道拓期貨將透過擴充低延遲連線服務，寄望於在滿足不斷增加的HFT需求的同時，能吸引香港、中國內地等企業機構投資人與金融投資的企業前來使用。

作為TOCOM接近性服務指定供應商的KVH，以高速光纖網路和靠近主要交易所的資料中心為基礎，建立了從一處向多個交易所執行超低延遲交易時的最佳接近性代管環境。道拓期貨將透過利用KVH的接近性解決方案，迅速且有效地向投資人提供日本國內最高水準的低延遲交易市場連線環境。

今後，道拓期貨將繼續為投資人提供更充實，更方便的交易環境，促進期貨市場的活躍發展。

*1　高頻交易（High Frequency Trading: HFT）：短時間內透過電腦實現自動大量下單的交易形態。

關於道拓期貨

道拓期貨以日本國內首家線上專業期貨公司問世，在短時間內迅速成長為日本最大的線上期貨公司。提供不僅可在TOCOM和TGE等日本國內市場，還可在GME集團、ICE歐洲、ICE美國、DGX等海外市場24小時線上下單的交易服務。

詳情請造訪道拓期貨的網站http://www.commodity.co.jp。

關於KVH

KVH作為致力於亞洲通訊/IT服務的網路供應商，其本社由美國富達集團於1999年在日本東京成立。KVH以發展點對店方式對企業提供重要資訊的保存、處理、保護、傳送等的資訊發送平台為策略基礎，為使用者提供雲端運算與網路結合的綜合解決方案等最高品質的服務。以公司自身擁有的基礎建設為核心的KVH服務，包括雲端服務、資料中心服務、代管網路服務、專業化服務等在內的綜合性通訊/IT管理解決方案。

目前日本最高水準的低延遲網路，有超過450家金融服務領域客戶正在使用，其中在專業高頻交易的超低遲延網路連線、接近性代管解決方案領域中居於市場領先地位。KVH的超低延遲網路與東京、大阪、芝加哥、奧羅拉、紐約、新加坡、香港、首爾、釜山、上海、雪梨等亞洲、北美的主要金融都市相連通。

詳情請造訪KVH的網站http://www.kvh.co.jp。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

■客戶詢問聯絡方式（新聞發佈時的詢問請按此方式聯絡）

道拓期貨株式會社 客戶服務

電話: +81-3-5447-3022 / 電子郵件: info@commodity.co.jp /

網址: http://www.commodity.co.jp