東京--(美國商業資訊)--BioJapan籌委會和日本愛喜思會議策劃服務株式會社(ICS Convention Design, Inc.)將於10月10日-12日在日本橫濱太平洋會議中心(Pacifico Yokohama)隆重舉辦為期三天的第14屆BioJapan，即BioJapan 2012。橫濱是神奈川縣的一個港口城市，距東京市中心僅有30分鐘的車程。

關於BioJapan：http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html

BioJapan在促進日本與國際企業/組織展開交流、開發新的商機方面一直扮演著重要角色。BioJapan 2012的主題是「亞洲開放式創新的新時代」。日本是全世界第二大製藥和醫療產品市場，擁有悠久的創新歷史。日本及全球生物科技產業的頂尖業務開發和授權許可專業人士、聯盟管理專家、研發人員和生物科技公司主管將雲集橫濱，參加BioJapan 2012。

新的線上合作洽談系統：http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/partnering.html

BioJapan於今年推出了一個新的線上合作洽談系統，借助該系統，您可以在會議舉辦之前與參加者預約時間。今年的盛會將吸引來自20多個國家2,000家公司的15,000多名專業人士（較去年增加25%）蒞臨，預計其中將有1,000名專業人士參加一對一的合作洽談會。日本中外製藥株式會社、默沙東和諾華製藥株式會社是BioJapan 2012的官方贊助商。很多國際製藥公司（包括安斯泰來、第一三共製藥、賽諾菲-安萬特和武田製藥）、中小型製藥公司、生物科技公司、研究所和大學將參與這一盛會，並可望展開相關合作。

研討會： http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/keynote.html

今年的盛會將在一系列主題演講中揭開序幕，演講者包括：日本製藥工業協會(JPMA)會長Isao Teshirogi博士、Samaritan Health Initiatives, Inc.總裁、前美國食品暨藥物管理局局長Andrew von Eschenbach博士和三菱化學控股公司總裁兼首席執行長Yoshimitsu Kobayashi博士。為期三天的BioJapan 2012還將舉辦40多場專題研討會，涉及環境和能源、藥品和製藥、醫療保健、食品和農業及漁業，以及生物科技類產業的基礎。研討會的演講者多為各大製藥公司的主管和學術界的研究人員。

晚間活動：http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/networking.html

晚間將舉辦兩場交流活動。一場是10月10日(週三)在橫濱洲際大酒店(Yokohama Grand Intercontinental Hotel)舉行的歡迎晚宴，另一場是10月11日(週四)在橫濱國際客輪碼頭(Yokohama International Passenger Terminal)舉辦的交流晚會。碼頭是由英國建築師小組Alejandro Zaera-Polo先生與Farshid Moussavi女士所設計，將橫濱的城市景觀盡數展現於世人眼前，為遊客留下難忘的回憶。這些活動將為與會者的相互交流提供絕佳的機會。

如需更多資訊，請造訪http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50367125&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

日本愛喜思會議策劃服務株式會社

Makoto Tanihara先生/全球行銷經理

電話：+81-3-3219-3565

biojapan@ics-inc.co.jp

http://english.ics-inc.co.jp/