合併後，新公司將具備超凡的專業服務能力和業務範圍

紐約--(美國商業資訊)--Pepper Hamilton LLP和Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP今日宣佈，兩家律師事務所將結合雙方的法律人才；此外，Pepper Hamilton還將收購Freeh Group International Solutions, LLC。

Pepper Hamilton LLP律師事務所董事長Nina M. Gussack與Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP及Freeh Group International Solutions, LLC兩家公司的創辦人Louis J. Freeh共同宣佈了這一消息。合併將從2012年9月1日起正式生效。

Gussack表示：「我們很高興能與Freeh法官和他的團隊聯手合作。Freeh Group將進一步深化和擴大Pepper現有的規模化企業調查、白領階層宣傳和在主要市場中的執法作業。隨著此次成功合併，Pepper和Freeh Group均已提升了各自世界一流的專業服務能力，將主要服務的觸角延伸至全球各個角落。」

Gussack補充道，Pepper和Freeh集團各公司一直保持著良好的合作關係。他說：「我們知道，我們的合作夥伴同樣也致力於追求卓越，而在以往為客戶提升其價值的合作中，他們也體驗到了合作所帶來的益處。」

Freeh表示：「Pepper Hamilton是與Freeh Group合併的理想公司。我們彼此非常瞭解，在美國和全球諸多領域的重大事項中都進行過密切合作，這些領域包括白領階層、醫藥/醫療設備、教育、金融服務等。」

Freeh還表示，這一創新舉措進一步強化了為那些尋求高效、及時而又經濟的複雜問題解決方案的客戶們創造價值的模式。Freeh說道：「此次併購交易完成後，我們將可以做更多的事情，不僅僅是調查和發現問題。現在，我們具備了深厚的能力，可對世界上任何一個地方的複雜繁瑣問題迅速做出反應。更為獨特的是，我們能夠為客戶提供真正的解決方案，而不單是停留在認定事實這一層面；我們還會與各方共同努力，實施這些解決方案。這才是客戶想要的。這也正是我們所要提供的非凡價值。」

Pepper Hamilton首席執行長Scott Green探討了此項併購交易所創造的策略性競爭優勢。

他說道：「Pepper Hamilton和Freeh Group做為兩家獨立的公司時，都擁有領先的白領階層和調查業務。但合併後的平臺卻能夠讓我們以全方位的服務方法為客戶解決複雜問題。」

Green表示，在收購Freeh Group International Solutions這一著名的全球性顧問公司以後，合併後的新公司可以為客戶提供高級顧問、法醫分析師、前聯邦調查局幹員和其他可觀的全球資源的傑出專業服務能力。他說：「總而言之，此次合併將為我們帶來任何其他律師事務所都無法匹敵的專業服務能力。」

Green稱此次併購交易為客戶提供了解決最複雜問題所經常需要的專業知識。他表示：「不管問題是涉及到《反海外貪污法》調查、企業監管法規遵從計畫，還是對政府調查的辯護，Pepper都已做好充分準備，為客戶提供比以往更好的服務。」

Green 解釋到，Freeh Group International Solutions將保留其公司名稱，在成為Pepper全資子公司的同時，它將繼續在其總裁兼首席執行長James R. Bucknam的領導下獨立運作。Freeh將成為Pepper Hamilton執行委員會的成員，並將繼續擔任Freeh Group International Solutions的董事長。從Freeh, Sporkin & Sullivan公司加盟Pepper的各位律師將被安排到Pepper的白領訴訟及調查業務組，該業務組由Thomas M. Gallagher擔任組長。

關於Pepper Hamilton

Pepper Hamilton LLP是一家擁有多項業務的律師事務所，在美國七個州和哥倫比亞特區共有500多名律師。該律師事務所成立於1890年，為全美和全世界領先的企業、政府機構、非營利性組織和個人提供企業、訴訟和監管法律服務。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Pepper Hamilton LLP

William L. McCusker

首席行銷長

215-981-4227

mccuskerw@pepperlaw.com