憑藉數十年的研究和先進工程，為Kindle Fire HD使用者提供了平板電腦上所能獲得的最豐富和最清晰的聲音

洛杉磯--(美國商業資訊)--杜比實驗室(Dolby Laboratories, Inc., NYSE:DLB)宣佈，透過在Kindle Fire™ HD平板電腦上部署下一代Dolby® Digital Plus，亞馬遜公司(Amazon®)的客戶再也無需因為使用平板電腦欣賞電影、電視或音樂而犧牲音效品質。下一代Dolby Digital Plus透過提供動態聲音和清晰明瞭的對話顯著增強了音效品質，如今已首次部署於新的Kindle Fire HD平板電腦系列。Amazon.com (NASDAQ: AMZN)於今天在洛杉磯推出了新款Kindle Fire HD平板電腦。Dolby Digital Plus是已經建立的客廳多聲道音訊標準，它是Kindle Fire HD的卓越顯示器的完美補充，提供了真正的臨場感高清晰娛樂體驗。

杜比實驗室總裁兼執行長Kevin Yeaman表示：「優質音效對於精彩的娛樂體驗而言極為重要，採用Dolby Digital Plus的新款亞馬遜Kindle Fire HD可以確保消費者獲得音樂藝術家、電影導演或音效師所預想的體驗。Kindle Fire HD使平板電腦發生了徹底變革，並展現了亞馬遜致力於透過Dolby Digital Plus提供最佳行動音效體驗。」

亞馬遜Kindle副總裁Dave Limp說：「杜比實驗室是發明和提供創新音訊解決方案方面的領導者，這使得其技術成為了我們為Kindle Fire HD平板電腦所設計的音效系統的完美補充。客戶告訴我們他們希望獲得優質的電影、音樂和遊戲音效。我們知道這是我們重新開發優質臨場感音效體驗的大好機會，這種體驗與卓越的高畫質顯示器一樣重要。我們認為，Dolby Digital Plus提供的卓越音效加上Kindle Fire HD的雙身歷聲揚聲器和自訂音訊情景最佳化，將使客戶能夠在欣賞其喜愛的內容時獲得卓越音效體驗。」

透過下一代Dolby Digital Plus，Kindle Fire HD平板電腦將提供：

• 清晰明瞭的對話：檢測對話的臨場效果並力圖提高其清晰度，以便觀眾能夠聽到全部內容。

• 更加逼真的臨場感環繞身歷聲體驗：使觀眾能夠更深入地傾聽透過Kindle Fire HD的身歷聲揚聲器或耳機播放的任何電影、電視或音樂內容，創造強大的虛擬環繞身歷聲體驗。

• 音量一致性：包含獨特的音量調整技術，當使用者在不同格式內容（例如電影或網路內容）以及不同媒體播放器之間來回切換時可以保持一致的音量。

• 杜比工程師提供的自訂調音：包含專為最佳化Kindle Fire HD所播放音訊而設計的功能。這些功能可幫助產生自然平衡的音效以及更多的低音和高音。它們還消除了不必要的噪音，並使失真最小化。

榮獲奧斯卡金像獎(Academy Award®)提名的音效監督Erik Aadahl說：「卓越的音效可以吸引電影觀眾，並將他們引進故事中。我們在工作室花費數月時間將獨特的音帶編入層次密集的音軌中，以便將觀眾帶入特定的時間和地點，並設定特定的氛圍。在平板電腦上很難欣賞到豐富的聲音交織。我很高興杜比和亞馬遜致力於為那些希望在平板電腦上觀看電影的使用者改善體驗。」

Dolby Digital Plus是客廳中的高清晰娛樂設備的重要組成部分，並且正快速成為針對行動娛樂提供優質音效的首選方式。

• 瞭解有關Dolby Digital Plus的詳情。

• 查看Dolby Digital Plus體驗的視訊。

• 欲獲得Dolby Digital Plus的新聞發佈材料，請瀏覽dolby.com/news。

關於杜比實驗室

杜比實驗室(Dolby Laboratories, NYSE:DLB)是構成最佳娛樂體驗核心元素技術的全球領袖。杜比實驗室創立於1965年，以優質音訊和環繞聲技術而聞名於世。杜比以其創新技術豐富電影、家庭或行動娛樂體驗。如需詳細瞭解杜比實驗室或杜比技術，請瀏覽www.dolby.com/。

Dolby和雙D標誌是杜比實驗室的註冊商標。Amazon是亞馬遜公司的註冊商標，Kindle Fire是該公司的商標。Academy Awards®是美國電影藝術與科學學院的註冊商標和服務標誌。S12/26020 DLB-G

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

杜比實驗室

Brian Domingo, 415-558-0164

brian.domingo@dolby.com