奇異電氣旗下部門首次租賃飛機給緬甸

新加坡--(美國商業資訊)--奇異電氣(GE)旗下商用飛機租賃與融資部門GE Capital Aviation Services Limited (GECAS)宣佈，將租賃兩架現代化Embraer E190飛機給緬甸國家航空公司 - 緬甸航空公司(Myanma Airways)。

這兩架飛機計畫於2012年11月和12月交付。

GECAS總裁兼首席執行長Norman C.T. Liu表示：「GECAS很高興能與緬甸國家航空公司合作。這兩架飛機均為現代化的節能飛機，配備奇異電氣的引擎，將幫助緬甸航空公司擴充其機隊和營運規模。」他補充說，「我們的策略就是在新興市場建立業務，這是其中的又一實例。」

憑藉這項合約，緬甸成為GECAS租賃飛機的第76個國家。

緬甸航空公司董事總經理Than Tun補充說：「我們很高興能和奇異電氣及Embraer這樣成熟的公司開始合作，幫助建造並促使我們的運輸基礎設施現代化，將空中旅行的好處帶給廣大民眾。」

Embraer E190配備由GE Aviation製造的CF34-10E引擎，將使緬甸航空公司的機隊得以擴充與現代化。截至目前，E-Jet的下單量已超過1000筆，並已交付了800多架飛機。這些飛機的里程長達2400海里（4448公里），並採用最先進的線傳飛控科技，可提升操作安全性，同時還能降低飛行員的工作量和燃料消耗量。

關於緬甸航空公司

緬甸航空公司成立於1948年，是緬甸唯一一家國有的航空公司，目前從位於仰光國際機場(Yangon International Airport)的主要基地服務所有主要的國內航線。2012年年底，該航空公司將以緬甸國家航空公司身份推出國際航線。

關於GE Capital Aviation Services (GECAS)

GECAS是奇異電氣旗下美國與愛爾蘭的商用飛機融資與租賃部門，其所有和管理的飛機超過1710架，並在75餘個國家經營約235家航空公司。GECAS提供各種飛機類型和融資選擇，包括經營租賃和抵押債務融資，還提供生產力解決方案，包括備用引擎租賃、零組件融資和管理。GECAS是GE Capital旗下業務部門，在全球24個城市設有辦事處。

奇異電氣(NYSE: GE)專注於世界至關重要的需求，致力於以卓越的人才和領先的科技解決最棘手的問題，提供能源、醫療和家庭、交通運輸以及金融等領域的解決方案。該公司透過建築、能源、運輸和醫療產品改變世界，創想為本，行重於言。奇異電氣付諸行動。更多資訊，敬請造訪該公司網站www.ge.com。

在Facebook (GE Capital Aviation Services)和Twitter (GECASNews)上關注GECAS。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

GE Capital

Dan Whitney

航空服務部門

203-585-2268

dan.whitney@ge.com