加州比佛利山--(美國商業資訊)--桑姆納•雷史東(Sumner Redstone)今天宣佈向柬埔寨兒童基金會(CCF)捐贈70萬美元。柬埔寨兒童基金會是一家非營利性機構，為柬埔寨首都金邊的貧困和受虐待兒童提供各種重要的醫療保健和教育服務。最近的這次捐贈使雷史東先生向柬埔寨兒童基金會的總捐贈額達到270萬美元。2007年，雷史東先生首次向柬埔寨兒童基金會捐贈50萬美元，用於設立柬埔寨兒童基金會兒童救援中心，2011年又再次捐贈120萬美元。

柬埔寨兒童基金會是一個以社區為基礎的組織，為金邊最困難的兒童在安全的環境中提供教育、醫療護理、營養飲食和遊樂場地。桑姆納•雷史東中心(Sumner M. Redstone Center)為各年齡層的兒童提供護理服務。該中心設有一座保育院，用來照顧營養不良、罹患疾病或家庭生活不安全的3歲以下兒童；還設有一處針對3至6歲兒童的日間護理中心，這裡的很多兒童都飽受貧窮以及由嚴重落後的國內形勢帶來的痛苦；還設有一處針對6至16歲兒童的教育中心，為無法獲取其他教育機會的兒童提供教育服務。此外，該中心還為周邊社區的兒童提供食品計畫，並設有一處醫療診所。

雷史東先生表示：「柬埔寨兒童基金會所服務的兒童來自柬埔寨最貧困的部分地區，他們的健康和幸福狀況發生了徹底的改變，對此我備受鼓舞。多年來，柬埔寨兒童基金會的規模不斷擴大，服務於數以千計的兒童，而且還將該基金會的生活改變計畫擴展至家庭和社區。我對能為柬埔寨兒童基金會的事業提供支援而深感自豪，因為這家機構將不斷擴大，為更多困難兒童提供他們急需的重要服務。」

柬埔寨兒童基金會創辦人兼執行總監Scott Neeson表示：「雷史東先生之前的捐贈讓我們能夠再為數百名困難兒童提供教育、醫療護理和營養飲食。最近的這次捐贈將用於滿足這些孩子們的最關鍵需求：持續的教育和護理。在發生這樣的困難和動盪之後，更長期的護理承諾是非常寶貴的。雷史東先生的慷慨解囊讓我們能夠為這些最需要救助的兒童做出這樣的承諾。尤其是他在教育上的投資將為未來幾代人提供更好的生活。」

柬埔寨兒童基金會由Neeson先生成立於2004年，旨在救助最貧困的柬埔寨兒童。柬埔寨兒童基金會位於金邊的機構最初只是一處針對柬埔寨孤兒、遺棄兒童或受虐兒童的安全安置點，為這些兒童提供護理、安全的住所和營養飲食。現在，柬埔寨兒童基金會已經發展成為一個為柬埔寨最貧困兒童和家庭提供全面教育、醫療護理、職業訓練和社區服務的機構。柬埔寨兒童基金會目前經營有六處機構，提供的服務包括孕婦保健、清潔用水、食品計畫、受危新生嬰幼兒保育院、日間護理中心、服裝訓練中心和一座烘培店。柬埔寨兒童基金會還為1400多名兒童提供全面的教育課程，包括當地語言的閱讀和寫作、多個級別的英語課程、社會科學和數學。最近，柬埔寨兒童基金會憑藉在教育上的創新贏得了2012年世界教育創新高峰會獎(2012 Wise Award)，成為該地區首家榮獲這項殊榮的組織。

有關柬埔寨兒童基金會的更多資訊，請瀏覽：http://www.cambodianchildrensfund.org/。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

柬埔寨兒童基金會

Scott Neeson，+1-310-399-5220

scott@cambodianchildrensfund.org

或

lani@cambodianchildrensfund.org

或

info@cambodianchildrensfund.org