這一業界領先的計畫可減少活動和會議對環境所造成的影響，而且無需賓客支付任何額外費用
新加坡--(美國商業資訊)--Hilton Worldwide今天為在東南亞地區的精選酒店舉辦的活動和會議推出碳補償計畫。在無需賓客支付任何額外費用的情況下，Hilton Worldwide將測量該公司位於馬來西亞、新加坡和泰國的11家酒店的碳排放量，並購買碳權來抵消其對環境的影響。這些碳權將用於資助婆羅洲和柬埔寨的再生能源專案。
Hilton Worldwide東南亞營運副總裁William Costley表示：「永續發展是Hilton Worldwide的一項優先事務，而且也是我們業務發展方式的核心部分。對我們來說，對永續發展的承諾並不僅限於口頭上，而是要採取行動。該計畫為組織機構和個人在舉辦會議或社交活動時提供了永續的舉辦方式。在無需賓客額外支付費用的情況下補償碳排放量，我們可以共同回饋環境，而且還能讓該地區重要的再生能源專案從中受益。」
Hilton Worldwide是全世界首家、同時也是唯一一家在全球旗下3,900多家酒店都進行永續性測量並採取糾正行動，且將此納入品牌標準的大型多品牌酒店公司。
此項計畫適用於從2012年10月1日起舉辦的活動。範圍涵蓋在參加此項計畫的酒店宴會會議場地舉行的各種活動，例如：會議、大型會議、婚禮和其他社交活動。Hilton Worldwide將使用LightStay™會議影響計算器來追蹤並測量所舉辦每場活動的碳排放量。該計算器在計算時將考量多種因素，例如活動房間的用水和用電、食品消耗和預訂的客房數量等。lightstay™是Hilton Worldwide的專有系統，用於分析、報告和改進全球旗下各家酒店的永續性績效。該系統為酒店提供各種工具和資源，以提升績效，分享最佳實務。
透過lightstay™的報告，Hilton Worldwide已達成垃圾排放總量減少20%的五年目標；而且穩步邁向在2013年前將能源消耗量和二氧化碳排放量減少20%、用水量減少10%的目標。
Hilton Worldwide與碳補償解決方案提供商Climate Friendly合作，已經在東南亞找到了兩項碳補償計畫的最初受益專案。它們是婆羅洲雨林重建專案(Borneo Rainforest Rehabilitation Project)和柬埔寨爐灶專案(Cambodia Cookstove Project)。
Costley表示：「公司、組織和機構都越來越關心他們的業務和活動對環境的影響。Hilton Worldwide在東南亞的碳補償計畫能幫助公司衡量他們的活動對環境的影響，並以有意義的方式來補償這種影響。」
參加該計畫啟動階段的酒店包括：
• 新加坡港麗酒店(Conrad Centennial Singapore)
• 新加坡希爾頓酒店(Hilton Singapore)
• 吉隆玻希爾頓酒店(Hilton Kuala Lumpur)
• 吉隆玻希爾頓逸林酒店(DoubleTree by Hilton Kuala Lumpur)
• 希爾頓八打零查亞酒店(Hilton Petaling Jaya)
• 古晉希爾頓酒店(Hilton Kuching)
• 曼谷千禧希爾頓酒店(Millennium Hilton Bangkok)
• Conrad Bangkok
• Hilton Phuket Arcadia Resort & Spa
• 芭提雅希爾頓酒店(Hilton Pattaya)
• 華欣希爾頓水療度假村(Hilton Hua Hin Resort & Spa)
支援資源：
瞭解有關希爾頓在東南亞的MICE 的更多資訊
瞭解有關Hilton Worldwide在東南亞的碳補償計畫的更多資訊
關於婆羅洲雨林重建專案
婆羅洲雨林重建專案旨在恢復馬來西亞沙巴地區的雨林，擴大野生生物的棲息地，例如紅毛猩以及瀕危的蘇門答臘犀牛。除了擴大野生生物棲息地外，雨林的重建還能幫助降低大氣中的溫室氣體水準。
關於柬埔寨爐灶專案
柬埔寨爐灶專案的重點是生產和大規模推廣新型Lao爐灶，此為一種高能效爐灶。近90%的柬埔寨人日常做飯是使用木柴和木炭，造成森林資源的減少。與傳統爐灶相比，這種新型爐灶可節省22%的木柴和木炭。據觀察，新型Lao爐灶的廣泛使用有助於減少溫室氣體排放和保護柬埔寨的森林。
關於LightStay™
lightstay™是一項計算並分析永續性績效的專有系統。lightstay™測量多項水電與營運指標，包括（但不限於）能源、水資源、碳、內務後勤、紙產品使用、垃圾、化學品儲存、空氣品質與交通。此外，LightStay™還提供社交網路工具，便於各酒店互相交流並分享資訊；另配備「會議影響計算器」，計算各酒店中所舉辦會議的永續性影響。Hilton Worldwide是全世界首家將永續性測量納入品牌標準的多品牌酒店公司，並且最近獲得了ISO9001和14001品質和環境管理認證——這是針對商業建築所頒發的最大規模認證之一。僅2010年，該公司共節省7400萬美元的公用設施成本，其中能源消耗量減少6.6%；碳減排7.8%；垃圾減少19%；用水減少3.8%。www.HiltonWorldwide.com/corporate-responsibility/
關於Hilton Worldwide
Hilton Worldwide是一家全球領先的酒店管理公司，包括從豪華的全面服務酒店和度假村到公寓式酒店和中級酒店等不同層次的酒店品牌。93年來，Hilton Worldwide為商務和休閒旅遊人士提供了最優質的客房、服務、產品和價值。該公司致力於延續為全球客戶提供優質服務的傳統。其品牌分佈於全球91個國家，擁有逾3900家酒店和分時度假酒店，640000個客房，包括華爾道夫酒店及度假村(Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、Conrad酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、希爾頓度假酒店(Hilton Hotels & Resorts)、希爾頓逸林(DoubleTree by Hilton)、Embassy Suites Hotels、希爾頓花園客棧(Hilton Garden Inn)、Hampton Hotels、Homewood Suites by Hilton、Home2 Suites by Hilton和Hilton Grand Vacations。該公司還管理世界級客戶獎勵計畫希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)。如需瞭解該公司的更多資訊，請造訪www.hiltonworldwide.com ，並至www.facebook.com/hiltonworldwide、www.twitter.com/hiltonworldwide、www.youtube.com/hiltonworldwide、www.flickr.com/hiltonworldwide和www.linkedin.com/company/hilton-worldwide。
關於Climate Friendly
Climate Friendly是一家澳洲領先的碳補償和再生能源認證服務提供商。該組織成立於2003年，客戶遍及全球。憑藉全方位的優質服務，該組織已經成為全球各地公司機構的首選供應商。www.climatefriendly.com
圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50428916&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Audrey Wong
Hilton Worldwide Asia Pacific
+65 6833 9763
audrey.wong@hilton.com
Photo
