简体中文 | 繁體中文 | English

總統大選逼近,民調顯示美國年輕人關注中國和國債問題

2012-10-22 18:00
  • zh_hant

貝拉克•歐巴馬總統和米特•羅姆尼州長將於10月22日就外交政策和國家安全問題展開辯論

華盛頓--(美國商業資訊)--隨著2012年美國總統大選的逼近,美國最大的非營利無黨派組織Generation Opportunity於今日公布了新的民意調查資料。該組織致力於動員美國年輕人(18-29歲)關注國家所面臨的重要經濟問題。總統候選人貝拉克•歐巴馬(Barack Obama)和米特•羅姆尼(Mitt Romney)將於10月22日參加第三輪也就是最後一輪總統競選辯論,議題將主要集中在外交政策和國家安全方面。

Generation Opportunity總裁兼美國勞工部部長Elaine L. Chao前幕僚長Paul T. Conway說:「美國年輕人非常關注的問題是,如果美國按照過去幾年的政策方向繼續走下去,美國是否有能力在未來保持其全球領袖的地位。他們認為華盛頓所採取的某些措施已經削弱了美國的國家安全並增加了美國的外債。他們還認為,中國既是美國的經濟威脅,又是軍事威脅,而且他們正在密切注視中國的經濟政策、軍事建設、空間擴張以及對網路和言論自由的限制。對於未來,美國年輕人拒絕看到長期失業、國債的攀升以及美國在世界影響力的減弱。他們認為歐巴馬總統應降低稅收並放寬對美國企業的限制,只有這樣才能讓企業進行有效的競爭並避免美國就業機會流失到海外國家,如中國。他們幾乎一致認為目前的政策正在讓美國倒退而不是前進,而且他們打算在即將到來的總統選舉中表達這一心聲。」

自2011年6月成立以來,Generation Opportunity得到了Facebook上400多萬名用戶的回應,而且它一直積極地透過基層宣傳、選民登記和投票率統計等方式組織全美年輕人參與該組織。Conway還曾擔任過美國國土安全局(DHS)代理幕僚長以及美國人事管理局(OPM,負責美國公務員管理的機構)幕僚長。在人事管理局任職期間,Conway曾參加過與設立國土安全局相關的立法事宜。他曾是哈佛大學甘迺迪政府學院(John F. Kennedy School of Government)國家及國際安全資深官員訓練計畫的學員。

Generation Opportunity曾聘用調查公司inc./WomanTrend於2012年7月27日-31日對全國1003名年齡在18-29歲的美國人進行了線上調查。該公司隨機選擇出那些線上點選選擇性加入對話方塊的參與者,然後透過電子信箱向他們傳送參與調查的邀請函,其中便包括線上問卷調查的安全連結。這次調查使用了配額的形式,目的是確保調查對象盡可能多地涵蓋美國18-29歲不同種族、地區和性別的年輕人。統計資料並未進行加權。調查抽樣誤差區間為±3.1%,置信區間為95%,這意味著所獲得的資料與100個同類樣品中95個抽樣的誤差不會超過3.1個百分點。

美國年輕人對美國全球領導地位和目前政策方向的看法

• 55% 的美國年輕人認為,如果美國按照過去幾年的政策方向繼續前行,美國在未來5年內會失去其在全球的領導地位。

• 關於「美國大體上仍在朝著正確的方向前進」這一觀點,只有36%的美國年輕人表示贊同。

美國年輕人對國家安全和能源問題的看法

• 關於美國國家安全最大的隱患,美國年輕人做出了如下排列:

o 59% - 國家債務;

o 46% - 能源依賴性;

o 43% - 外債;

o 40% - 恐怖主義;

o 33% - 具有建造核子武器能力的國家,如伊朗;

o 3% - 其他;

o 7% - 不知道/無法判斷 (只選擇了這個選項).

• 在選擇美國財政的優先項目時,62%的美國年輕人選擇提高美國本土能源產能,包括石油、天然氣和煤。

美國年輕人對於中國競爭論和威脅論的看法

• 71% 的美國年輕人認為大量的美國就業機會都流向了中國這樣的外國競爭者手中。

• 72%的美國人認為,由於越來越多的企業選擇從美國搬遷至中國甚至加拿大這樣的國家,歐巴馬總統應降低美國企業的稅收,藉此恢復並增加美國的就業機會。

• 對於美國就業機會流失到中國這樣的外國競爭對手手中的原因,美國年輕人列出了如下理由:(排列順序隨機)(可以複選)

o 69% - 國外廉價工資;

o 41% - 美國高額企業稅收;

o 30% - 美國企業限制太多;

o 28% - 美國缺乏創業和企業成長機會;

o 2% - 我並不認為美國就業機會流失到海外;

o 6% - 不知道/無法判斷(只選擇了這個選項)。

• 美國76%的千禧一代將中國視作威脅:48%認為是經濟威脅,而28%認為既是經濟威脅又是軍事威脅(調查公司inc./WomanTrend,2011年4月16-22日,抽樣誤差區間+/- 4%)。

關於GENERATION OPPORTUNITY

Generation Opportunity是美國的一家非營利無黨派組織,其主要服務對象是那些對現狀不滿並希望創造美好未來的美國人,包括青年人、早期職業人士、大學生、青年父母、建築工人、現役軍人、退伍軍人和企業家等。

為了與18-29歲的美國年輕人進行接觸,Generation Opportunity採用了將先進的社交媒體手段與成熟的實務經驗相結合的營運策略。該組織的社交媒體平臺——Facebook的「GO之於美國人(Being American by GO)」、「GO之於憲法(The Constitution by GO)」、「油價高的離譜(Gas Prices Are Too Damn High)」、「GO之於降稅(Lower Taxes by GO)」、「保我德州之昌盛(Keep Texas Awesome)」、「澤西榮耀(Jersey Proud)」和「我們喜歡小政府(We Like Small Government)」——總計擁有400多萬名支持者。這些頁面所發布的相關文章和報告的連結來源多樣,包括美國聯邦政府問責局(GAO)、《紐約時報》(The New York Times)、《華盛頓郵報》(The Washington Post)、布魯金斯學會(the brookings institution)、《華爾街日報》(The Wall Street Journal)、《赫芬頓郵報》(The Huffington Post)和傳統基金會(The Heritage Foundation)。

如需瞭解Generation Opportunity請按此處;造訪Facebook的「GO之於美國人」請按此處;造訪Facebook的「GO之於憲法」請按此處;Facebook的「油價高的離譜」請按此處;Facebook的「GO之於降稅」請按此處;「保我德州之昌盛」請按此處;Facebook的「澤西榮耀」請按此處 以及Facebook的「我們喜歡小政府」請按此處。

如需造訪我們的西班文語首頁 – 請按Generación Oportunidad 。

請透過Twitter @GenOpportunity掌握我們的最新動態。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Generation Opportunity

Matthew Faraci, 202-997-1636

電子郵件

David Pasch, 202-230-7947

電子郵件

分享到: