美國華盛頓州自由湖--(美國商業資訊)--Itron公司（NASDAQ：ITRI）今日宣佈香港中華電力有限公司（香港中電）將挑選Itron為合作伙伴， 採用其智能電網解決方案，共同建立一個包括有4500個智能電錶及通訊系統的試驗計劃。在本案中，Itron將提供一套全方位的解決方案，其中包括了Itron智能電錶、數據採集軟件、電錶數據管理軟件以及Itron無線電通信(Mesh)解決方案。而思科（Cisco）亦會為試點項目提供網絡路由器（CGR）和網路管理系統（CG-NMS）。

「我相信由Itron和思科共同建立的系統結構，將可為香港中電的未來計劃提供更為靈活的平臺」，Itron亞太區能源事業部副總裁Alan White表示，「我們非常期待能夠協助香港中電實現其能源願景所訂立的目標。」

此試驗計劃採用了Itron提供的單相電子式和三相電子式電錶去配合其他先進功能，充份展現出Itron在行業中各方面的領先實力。

「香港中電多年來都為其客戶持續提供可靠電力以及卓越的客戶服務，站於業界的前端。思科非常榮幸能夠加入本次的試驗計劃，並希望能夠協助香港中電展現智能電網的價值。」思科互聯電網事業部總經理Lionel Chocron表示。

關於Itron

Itron是一家全球性的科技公司。我們的解決方案帮助公用事業單位計量、監測以及管理能源和水資源，涵蓋包括電力、天然氣、水和熱量的計量與控制科技、通訊系統、軟體，以及專業的服務。Itron全球拥有八千名員工已為超過100個國家的近8000個公用事業專案提供服務。Itron致力於協助公用事業單位高效可靠地管理能源和水資源。（為實現一個可持續的未來，請從這裡開始www.itron.com）

關於思科

思科，做為全球互聯網領先的解決方案供應商，以安全、穩定和規模化的解決方案助力能源行業從採集、分配到消耗的過程中全面實現電網現代化進程。思科互聯電網解決方案涵蓋：輸配電自動化、場域網路、電網安全、資料中心和電網運營。（瞭解詳情，請訪問：www.cisco.com/go/utilities）

關於香港中電

中華電力有限公司（簡稱「中電」）是中電控股有限公司（中電集團）旗下全資子公司。于香港聯合交易所上市的重點集團是亞洲規模最大的私營電力公司之一，致力於提供縱向式的綜合發電、輸電和供電服務，為香港570萬人供應源源不斷的電力和優質的客戶服務。

CONTACT:

媒體聯絡人:

Itron

Sharelynn Moore, Vice President, Corporate Communications, 509-891-3524

sharelynn.moore@itron.com

或

Cisco

Bessie Wang, +1 408-526-6009

beswang@cisco.com