聖安東尼奧--(美國商業資訊)--Kinetic Concepts, Inc.與 LifeCell Corporation母公司董事會宣布，Timothy E. Guertin已經與母公司的投資財團達成一致，同意加入董事會。

Guertin是Varian Medical Systems, Inc.的前總裁兼執行長，在醫療保健業有超過35年的從業經驗。Guertin曾在Varian Medical Systems, Inc.擔任過許多關鍵的管理職位：2004年10月至2006年2月擔任營運長，2002年10月至2006年8月擔任公司業務執行副總裁；Guertin之前在Varian旗下的腫瘤系統業務部工作，1992年至2005年1月擔任總裁，並在1992年至2002年擔任公司業務副總裁。Guertin同時也是Varian Medical Systems, Inc.與 Teradyne, Inc.的董事會成員。另外，他還是放射腫瘤協會理事會的成員，這是一個教育與研究機構，旨在推動放射療法的使用和效果。

Apax醫療團隊的合夥人兼共同負責人Buddy Gumina表示：「Tim Guertin在全球性的醫療技術公司有豐富的領導經驗，這是董事會最看重的。我們非常高興Tim同意加入董事會，相信他能給KCI和LifeCell的策略與監督帶來寶貴的價值。」

投資財團

Kinetic Concepts, Inc. 與 LifeCell Corporation的母公司由投資基金間接控制，基金管理人包括Apax Partners、加拿大退休金投資管理機構與公共部門退休金投資委員會。

關於 KCI

Kinetic Concepts, Inc.是一家領先的全球性醫療技術公司，致力於為全球20多個國家的客戶和患者提供創新、高技術變換癒合解決方案的瞭解、開發和商業化。KCI的總部位於德州的聖安東尼奧市，公司透過開發客戶驅動的創新、滿足健康保健專業人員不斷演進的需求，致力於促進癒合科學的進步、積極影響患者的治療。KCI的負壓專利技術徹底改革了護理人員對各種類型傷口的治療方式。V.A.C.® 已用於治療全球大約700萬例傷口。如需瞭解關於KCI及其產品的其他資訊，請瀏覽www.KCI1.com。

關於LifeCell

LifeCell Corporation總部位於紐澤西州Bridgewater，是再生醫藥領域的領導者，為重建、整形外科和婦科泌尿生物外科市場開發和銷售創新的組織修復產品。LifeCell™的產品包括：用於整形、重建和普通外科應用的Strattice™重建組織基質和AlloDerm®再生組織基質；Cymetra®再生組織基質——適用於注射的AlloDerm®組織基質的微粒形式；用於婦科泌尿外科手術的Repliform®再生組織基質；用於整形外科手術的GraftJacket®和Conexa™；以及用於組織灌注視覺化和評估的SPY® Elite系統。有關LifeCell及其產品的更多資訊，請瀏覽：www.LifeCell.com。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20121205006020/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

KCI公司傳播部

Mike Barger, 210-255-6824

電子郵件：mike.barger@kci1.com