IT領導者將提供採用EVault技術的混合雲資料備份與復原服務
舊金山--(美國商業資訊)--希捷(NASDAQ:STX)旗下子公司EVault, Inc.今天宣布與富士通(Fujitsu)達成合作。透過這項策略合作，富士通將向市場推出一系列綜合的混合雲服務，讓客戶能夠有效利用雲端備份，進而擴充並增強其備份與復原產品組合。
各組織如今需要因應不斷變化的複雜資料備份與復原需求，並在不斷尋找具有資料位置和儲存靈活性的解決方案。富士通的混合雲備份解決方案融富士通技術和EVault軟體為一體，將為尋找可靠而靈活備份方案的企業提供新層次的選擇，能夠因應不斷變化的業務和規範需求以及多種傳統雲端平台。
富士通雲端與策略解決方案部門資深副總裁Cameron McNaught表示：「我們的客戶意識到雲端服務可大幅改善靈活性和成本節省情況，但他們還需要能夠靈活地採用雲端服務，以便滿足他們的個別需求。通用型解決方案並不適用，這就是為何混合備份服務解決方案如此重要的原因所在。決定與EVault合作是一件很自然的事，這不僅是因為我們與希捷建立了長久策略合作關係，還因為EVault解決方案的品質使其成為提供混合雲備份服務的最佳合作夥伴，從而恪守我們對客戶（不管其位置和規模如何）的承諾，即透過富士通雲端服務產品提供選擇和靈活性。」
未來幾個月裡，富士通將推出一系列採用EVault技術的服務，讓各組織能夠採用混合雲端備份策略，並能管理雲端與傳統就地部署(on-premise)資料，滿足各自所面臨的特殊的資料駐留、法規遵循或保護需求。客戶將能從用戶端設備以及伺服器、資料庫和整個系統儲存與搜尋其資料，並能靈活地定義資料的儲存位置和方式。
為了能快速地為大量資料的備份和復原提供協助，富士通將提供服務，讓資料能夠儲存在就地部署設備中，在傳輸到富士通資料中心前擷取初始完整備份，之後的備份透過網路進行。最後，富士通雲端服務的廣度將讓公司能夠為其客戶提供選購的災難復原服務。
Evault總裁兼總經理Terry Cunningham指出：「富士通是一家擁有優良傳統的世界級IT服務提供者。策略合作對EVault的成功來說不可或缺，我們很高興能如此密切地與富士通合作。透過利用『富士通雲端』(Fujitsu Cloud)上的強大EVault備份產品，這項合作可為正在因應線上業務持續性難題的組織帶來易於採用、高效率且安全的雲端連接備份服務。」
關於富士通
富士通(Fujitsu)是一家提供全範圍技術產品、解決方案和服務的領先的日本資訊和通訊技術(ICT)公司。該公司擁有超過17萬名員工，為全球100多個國家的客戶提供支援，並憑藉本身的豐富經驗和ICT的力量為其客戶打造更美好的社會未來。富士通有限公司（東京證券交易所代碼：6702）截至2012年3月31日會計年度的合併營收為4.5萬億日圓（約合540億美元）。欲瞭解更多資訊，請瀏覽：http://www.fujitsu.com。
關於Evault
超過38,000家中型市場企業信賴EVault的雲端連接備份和復原服務。EVault備份解決方案由資料復原專家團隊開發而成，採用最佳的雲端連接技術，順暢整合實地和線上備份資料保護，以實現快速的本機資料存取和有保護的雲端災難復原。EVault技術針對分散式環境進行了最佳化，得到了可靠的雲端技術的支援，為雲端服務提供者、資料中心、電信公司、獨立軟體開發商和其他企業的產品與服務提供支援。EVault是希捷旗下子公司。
在Twitter (@EVault)、部落格及Facebook上掌握EVault最新動態。
2012 EVault, Inc.版權所有。保留所有權利。Seagate、Seagate Technology和Wave標誌是Seagate Technology LLC在美國和/或其他國家的註冊商標。EVault和cloud-connected為EVault, Inc.或其在美國和/或其他國家的關係企業的商標或註冊商標。所有其他商標或註冊商標是各自所有者的財產。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
EVault, Inc.
Beth Sanzone 或 Darren Weiss，1-415-625-8555
EVault@LaunchSquad.com
