• 位於紐芬蘭及拉布拉多省近海的希伯倫油田預計將生產超過7億桶原油，高於早前預估

• 根據設計，油田採用的重力式平臺日產油量達15萬桶

• 油田預計於2017年產油

德州歐文--(美國商業資訊)--埃克森美孚(ExxonMobil)(NYSE:XOM)今天宣佈，該公司將使用重力式平臺開發位於加拿大紐芬蘭及拉布拉多省近海的希伯倫(Hebron)油田，開採量將超過7億桶，高於早前預期。

該專案的資金成本估計為140億美元，預計將於2017年底左右開始產油。該開採平臺的設計每日產量為15萬桶原油。

埃克森美孚開發公司總裁Neil W. Duffin表示：「希伯倫是埃克森美孚未來五年將投入產油的多個大型油田開發專案之一。埃克森美孚將運用其在北極地區採油和專案執行方面的專長，在充滿挑戰的環境下開發這一世界級油田資源。」

希伯倫專案的開發將為紐芬蘭及拉布拉多省帶來巨大收益，在該省進行設備建造期間可雇用多達3,500名員工，而且所繳納的開採權利金和稅收可以為該省的基礎設施、社會專案和服務提供資金。

該專案已經於5月份獲得加拿大政府和紐芬蘭及拉布拉多省政府的監管批准。

希伯倫油田將採用由加強型混凝土結構組成的獨立型重力式平臺開採，該平臺的設計可抵禦海冰、冰山，以及各種氣象和海洋條件的侵襲。根據設計，該平臺底部可儲存約120萬桶原油，並支撐一座一體式上層甲板，甲板上設有生活區及從事鑽探和生產的各種設施。

前端工程和設計已於去年完成，並在詳細工程方面取得了重大進展。當前的成本估算反映出對該專案情況的進一步界定，以及當前的市場和外匯匯率情況。

重力式平臺的建造工作目前正在位於紐芬蘭及拉布拉多省Bull Arm的主建造廠內進行。上層設施的建造工作預計將於今年稍後啟動。

希伯倫專案將由埃克森美孚的附屬公司ExxonMobil Canada Properties經營運作，該公司持有該專案36%的股份。希伯倫專案的共同投資者包括Chevron Canada Limited（26.7%）、Suncor Energy Inc.（22.7%）、Statoil Canada（9.7%），以及Nalcor Energy Oil and Gas（4.9%）。

希伯倫油田位於紐芬蘭及拉布拉多省近海的貞德盆地(Jeanne d'Arc Basin)內，位於該省省會聖約翰市東南方200多英里（350公里）處，位於埃克森美孚的海伯尼亞(Hibernia)專案東南約19英里（32公里）處。水深約300英尺（92公尺）。

警示性聲明：

本新聞稿內涉及未來事件或條件的陳述為前瞻性陳述。未來的實際結果（包括專案計畫、成本、時間安排、生產速度和資源開採量）可能會與預期之間存在巨大差異，影響因素包括：油氣價格以及其他會對石油業產生影響的市場或經濟因素變動；開發專案的最終結果；未預計到的技術困難或其他技術或營運因素；政府部門或監管部門的措施；以及其他在埃克森美孚網站 www.exxonmobil.com投資人頁面之「影響未來業績因素」和埃克森美孚最近的10-K表格IA內所列舉之因素。本新聞稿內所提及的原油桶數和其他原油或天然氣數量，尚未根據SEC之定義進行歸類，但是該公司相信最終將生產所述數量的油氣。

關於埃克森美孚

埃克森美孚公司(ExxonMobil)是全球最大的上市油氣公司，運用科技和創新來滿足全球不斷增長的能源需求。埃克森美孚公司擁有業界領先的資源儲備，是最大的煉油企業和石油產品銷售企業，旗下化學品公司規模堪稱全球一流。在Twitter上關注埃克森美孚：www.twitter.com/exxonmobil。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

埃克森美孚

媒體關係，972-444–1107