E-P Gas經營22艘現代化氣運船

新加坡--(美國商業資訊)--Epic Shipping Holdings Limited和Pantheon Inc.聯合宣佈，已完成合併成立Epic Pantheon International Gas Shipping Ltd.的交易。E-P Gas擁有一支由22艘現代化全壓力式液化氣船組成的船隊。每艘船裝載容積3,200立方公尺至7,200立方公尺不等，並擁有完整的內部技術和商業管理能力。

在合併的同時，多家主要海運業投資者向E-P Gas注入了大量的新股權資本，這些投資者包括：曾是Epic前母公司Pacific Basin Shipping Limited大股東的紐約私募股權公司Jefferies Capital Partners；DVB Bank航運基金Shipping & Intermodal Investment Management；Diamantis Pateras Maritime Ltd.的負責人；以及部分董事會成員，包括已退休的Pacific Basin Shipping Limited.董事長兼首席執行長Chris Buttery。

首席執行長John Davis表示，「Epic與Pantheon的合併打造了一個能提供全面服務的業界領袖。我們的股權合作夥伴著眼於業務的長期成功，而且也擁有必要的額外資金來支援公司的未來發展計畫。」

執行董事兼業務發展部負責人Stefanos D. Michalis說，「該合併提供了更為穩固的基石。在此基礎上，E-P Gas可以執行其液化石油氣和石化領域業務成長計畫。這一點與我們長期以來致力於提高客戶服務品質和規模的承諾是一致的。」

執行董事兼商業營運部負責人Jeremy Lee表示，「E-P Gas擁有為客戶提供真正全球化服務的規模、船隊和營運能力。我們將繼續利用我們內部的商業和技術專長，來為客戶提供最安全、最可靠的解決方案。」

DVB Bank執行董事會成員 Dagfinn Lunde補充說，「多年來，作為一家金融機構，我們十分瞭解並尊敬新成立的E-P Gas的諸位主管和負責人，並期待為該公司在海運業這一重要領域的努力提供支援。」

DVB Corporate Finance是此次合併交易的財務顧問。

關於E-P Gas

E-P Gas擁有並經營著一支能為運輸液化石油氣和石化產品提供海運服務的全壓力化氣運船隊。公司22艘氣運船是國際氣體供應鏈上的重要一環，該供應鏈涵蓋了東南亞、歐洲、西非和美洲的領先石油業巨擘和商品交易所。E-P Gas總部位於新加坡，在雅典和倫敦設有辦事處。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Epic Pantheon International Gas Ltd.

John Davis, +44 (0)778 523 2324

jdavis@epicshipping.com

首席執行長