東京--(美國商業資訊)--東芝公司(Toshiba)(TOKYO:6502)：

全球人口數量可望在本世紀中期突破90億，如何充分利用有限能源已經被提上全球首要議程。人們逐漸認識到，智慧社區是解決這一迫在眉睫問題的有效方式。智慧社區經濟環保，可在因季節及一天不同時段而異的電力需求和電力供應（包括可再生能源發電）之間實現平衡，進而實現穩定供電。

各智慧社區的核心為功能強大的IT架構和機械電子，它們對來自智慧型儀表、監控攝影機、醫療傳感終端機和社交網路服務(SNS)等的巨量資料進行分析，然後預估電力需求和發電量等資料。由網路伺服器和儲存系統組成的IT架構支援雲端運算，並將作為大規模、高效率且先進的社會基礎建設的組成部分繼續發展。

綜合儲存創新是東芝高效率儲存巨量資料、輸出必要資料以及恰當處理資料所需各項能力的簡稱。該公司力求透過提供採用尖端技術打造的優質差異化解決方案來滿足市場的多元化儲存需求。

東芝半導體 & 儲存產品公司企業資深副總裁Hironobu Nishikori先生表示：「硬碟和快閃記憶體技術將利用各自特性繼續共存。東芝是唯一一家同時提供硬碟(HDD)、固態硬碟(SSD)和NAND快閃記憶體的廠商。在我們『綜合儲存創新』願景的推動下，我們致力於成為不斷發展的雲端與巨量資料時代的第一大儲存解決方案供應商。」
巨量資料包含三大基本屬性：超過Petabyte的資料量，即時資料處理與分析速度，以及結構化與非結構化資料組合的種類。產品差異化關鍵在於即時對這些資料進行分析，以便能及時操控社會基礎建設系統。為此，東芝將提供儲存解決方案來分別因應這三大基本屬性。

2013年會計年度，東芝除關注雲端運算的發展之外，還會關注新興趨勢，並重點投身於下述儲存產品：

1. 企業儲存產品 (綜合硬碟和固態硬碟)
隨著網路數量的激增和網路技術的不斷發展，整個世界正在被SNS終端機和感測器所產生的資料浪潮所淹沒。數量之大令人吃驚，這反映了雲端運算的興起。到2020年，人們將需要處理約40 Zettabyte的資料。
東芝將提供適合儲存巨量資料的硬碟。與此同時，該公司將利用其自有的NAND快閃記憶體技術與專業的企業硬碟控制器與韌體設計知識的協同效應，進而增強該公司適用於高速資料傳輸的企業固態硬碟產品系列。
另外，儲存產品還必須能提供更高的可靠性與安全功能，以此為企業活動提供支援。該公司將重點推介含加密功能的硬碟與固態硬碟產品。
該公司將提供一系列儲存產品，這些產品具備處理雲端運算時代資料所需的特性，並能滿足各種系統需求。
雲端運算和巨量資料革命可望改變未來十年的儲存業務環境。為此，東芝將提供靈感源自於綜合儲存創新的尖端解決方案。

2. 用戶端儲存產品
混合硬碟
混合硬碟是NAND快閃記憶體、固態硬碟和硬碟技術協作的結果。混合硬碟是具備NAND快閃記憶體功能的硬碟，其容量媲美於硬碟，而速度則比肩於固態硬碟。混合硬碟採用了自學演算法來識別使用者存取方式，能夠以最佳方式將資料分配給由DRAM、NAND快閃記憶體和磁片組成的三層存放裝置，令啟動時間堪比固態硬碟。東芝在NAND快閃記憶體和固態硬碟/硬碟技術領域的優勢產生了乘數效應，促使混合硬碟效能遠優於傳統硬碟。東芝希望借助即將推出的混合硬碟，擴大其用戶端儲存產品的市佔率。

消費品

市場對外接硬碟的需求高漲，這恰恰說明了，對於那些需要更多儲存容量來將資料從硬碟或固態硬碟轉移到電腦中，以便進行備份或錄製電視節目的人士而言，這種靈巧的解決方案極具吸引力。東芝提供各種外接硬碟，包括全球最小、最輕¹的9毫米厚可攜式硬碟、無需電源線的2  Terabyte可攜式硬碟（針對日本市場的硬碟最大為1.5 Terabyte），以及3 Terabyte外接硬碟（日本市場為2 Terabyte）。這一涵蓋甚廣的產品系列充分印證了東芝為何能在北美和歐洲的外接硬碟市場贏得25%的市佔率²。東芝希望能在此基礎上再接再厲，提供選擇範圍更廣的消費品來滿足多元化需求。

1. 2.5英寸可攜式硬碟的體積與重量。東芝資料，截至2013年4月4日

2. 2.5英寸可攜式硬碟。東芝資料，截至2013年4月4日

關於東芝

東芝是一家全球領先的多元化製造商、解決方案供應商以及先進電子電器產品和系統行銷商。東芝集團的創新和影像處理業務非常廣泛，包括：數位產品，包括LCD電視、筆記型電腦、零售解決方案和多功能事務機(MFP)；電子產品，包括半導體、儲存產品和材料；工業和社會基礎建設系統，包括發電系統、智慧社區解決方案、醫療系統以及扶手電梯和升降機；以及家用電器。

東芝成立於1875年，如今經營有一個由550多家各級公司組成的全球網路，在全球擁有202,000名員工，年銷售額逾6.1兆日圓（740億美元）。請造訪東芝網站：www.toshiba.co.jp/index.htm

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

東芝半導體 & 儲存產品公司
Megumi Genchi / Kunio Noguchi, +81-3-3457-3367
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp