2013年4月8日—杜比實驗室 (NYSE:DLB)和荷蘭皇家飛利浦電子公司 (NYSE:PHG; AEX:PHI)今日推出新的杜比3D內容傳輸規格——Dolby ^®3D格式。Dolby 3D格式將確保相容於此類3D播放規格的電視、智慧手機、個人電腦和平板電腦等平台上得到最完美的呈現，並足以忠實傳達作者原意。

杜比 3D格式透過技術授權計畫為內容添加了必要的播放資訊。頂尖後製軟體供應商The Foundry將透過示範呈現，當杜比 3D格式與其受歡迎的後製產品NUKE與OCULA相互整合後，將為使用者帶來怎麼樣的視覺效果。

杜比 3D是建立、傳輸及播放裸眼3D內容的完整技術套件，可製作出栩栩如生的自動立體影像。除了不需要眼鏡外，杜比 3D還不受「最佳位置」(sweet spot) 的侷限，觀者無論位於何處，都可以欣賞到清晰的3D影像。

杜比實驗室廣播影像資深總監Roland Vlaicu表示：「榮獲獎項肯定的The Foundry後製工具曾為《阿凡達》(Avatar)、《創：光速戰記》(Tron: Legacy)和《雨果》(Hugo)等電影鉅作打造出具劃時代意義的3D視覺特效。藉由提供強大後製工具，杜比和飛利浦將更有助於好萊塢電影工作者輕鬆為裸視3D電視和其他設備建立內容。」

The Foundry首席科學家暨共同創辦人Simon Robinson說：「那些專業人士使用我們的後期製作工具，就是為了讓觀眾無論於何時何地觀看內容，均能享受到其作品的最佳視覺效果。杜比3D格式將確保專業創意人士所創作的藝術效果，都能於家中忠實呈現。」

負責杜比和飛利浦合作專案的經理Guido Voltolina指出，杜比3D格式規範是一個重要的里程碑，為客製化3D內容於電視、平板電腦、智慧手機和筆記型電腦等平台輕鬆呈現排除障礙上。Voltolina表示：「透過利用The Foundry屢獲殊榮的產品示範非同凡響的裸眼3D體驗，我們將讓3D走入家庭成為現實。」

歡迎參觀2013年美國廣播電視展(NAB Show^® 2013)（SU1702號攤位），您將看到專業創意人士如何利用The Foundry的NUKE和OCULA等業界領先的工具來建立Dolby 3D內容。其他示範包括透過VUDU^®在各種裸眼設備上播放over-the-top (OTT) Dolby 3D內容。

關於杜比實驗室

杜比實驗室是全球領先的娛樂技術提供商，杜比技術是最佳娛樂體驗的必不可少的組成部分。成立於1965年的杜比實驗室，其高品質音訊和環繞聲技術最負盛譽。今天無論在電影、家庭或是行進中，杜比的創新技術都最大可能地豐富了人們的娛樂生活。

如需瞭解更多資訊，請參考www.dolby.com.cn網站。

關於皇家飛利浦電子公司

荷蘭皇家飛利浦電子公司（紐約證券交易所代碼：PHG）（阿姆斯特丹證券交易所：PHI）是一家多元化的健康及優質生活公司，專注於提供及時的創新產品以改善人們的生活。作為醫療保健、優質生活及照明的全球領導者，飛利浦以客戶導向為基礎，秉持「sense and simplicity」 之品牌承諾，結合科技與設計提供以人為中心的解決方案。總部位於荷蘭， 飛利浦現有約122,000位員工活躍於全球100多個國家。2011年之營業額達226億歐元。在心臟照護、重症治療、家庭醫療保健、節能照明解決方案、 創新照明應用、以及個人優質生活與娛樂產品皆為市場領導者。在男性刮鬍及修容、可攜式娛樂產品、及口腔保健產品皆具重要領導地位。更多飛利浦相關新聞，請參考：www.philips.com/newscenter。

關於The Foundry

The Foundry與合作夥伴Luxology聯手開發出的電腦圖形和視覺特效軟體屢獲殊榮並獲得全球各地的頂尖美術師和設計師所廣泛使用。The Foundry成立於1996年，是目前業界成長最快的公司，其產品設計以及在產品研發上的開放式合作方式享譽全球。在執行長Bill Collis和包括最初創辦人在內的管理團隊的帶領下，The Foundry獲得了凱雷投資集團(The Carlyle Group)的投資，而公司相當一部分的股份仍由公司員工持有。2012年9月，The Foundry與總部位於美國的獨立技術公司Luxology合併。

The Foundry公司擁有一系列獲獎的2D和3D視覺特效軟體，包括產業標準的合成軟體NUKE。Luxology創新的3D建模和渲染技術及旗艦產品MODO^®享有極高的知名度。這家成長迅速的全球性公司目前擁有員工200多人，分佈於倫敦、山景城和洛杉磯辦事處。

Dolby和雙D標誌為杜比實驗室的註冊商標。所有其它商標為各自所有者的財產。S13/26789 DLB-G

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

媒體聯絡