倫敦--(美國商業資訊)--花旗證券和基金服務部門(Citi Securities and Fund Services)已經達成了一項最終協議，將收購荷蘭國際集團(ING)在七個中歐和東歐市場中的託管和證券服務業務，目前這些業務託管的資產達到1100億歐元。ING是中歐和東歐首屈一指的託管服務提供者，為全球許多最大型金融機構提供服務。

這項交易還有待監管部門的批准，包含ING位於保加利亞、捷克、匈牙利、羅馬尼亞、俄羅斯、斯洛伐克和烏克蘭當地的託管和證券服務業務。一旦交易實施，保加利亞的加入將使花旗的託管網路擴展至超過95個市場，並且其專有的託管網路將擴展至62個市場。

憑藉更強大的國家業務和擁有進入花旗全球性銀行網路的管道，此次收購使花旗能夠為該地區的投資人、中間商和發行商提供全面的證券服務。此次交易還將為客戶提供更高的處理效率，並在多個市場中達成一致性服務。交易條款尚未披露。此次交易還有待標準成交條件的達成和監管部門的批准，花旗和ING預計將於2014年第一季完成該交易。

花旗證券和基金服務部門歐洲、中東和非洲負責人Sanjiv Sawhney說：「這項收購使花旗進一步增強其在六個重要市場中的業務，並將保加利亞加入其專有網路。我們如今能夠憑藉該地區的最佳進入管道、洞察力和專長，為當地和全球投資人、中間商和發行商提供更好的服務。我們期待為中歐和東歐地區客戶提供與ING相同的卓越服務。」

花旗證券和基金服務部門負責人Neeraj Sahai說：「ING是發現該地區擁有大量機會的首批代理之一，快速建立起提供無與倫比的地理範圍和當地專長的辦公網路。這項收購展現了我們的承諾，即持續增強我們的證券和基金服務能力，並在新興市場擴展我們的領導地位。」

經由其證券和基金服務業務，花旗的產業專家透過包含模組化開放式架構的公認全球性平臺，為全球各地的機構發行商、中間商和投資人提供量身打造的解決方案。花旗擁有13.5兆託管資產和業界最大的專有網路，客戶可以利用該銀行的當地市場專長和全球業務範圍來攫取整個投資價值鏈的價值。

###

關於花旗

花旗是首屈一指的跨國銀行，擁有近2億客戶帳戶，在160多個國家及司法轄區發展業務。花旗透過花旗公司(Citicorp)和花旗控股公司(Citi Holdings)向消費者、公司、政府和機構提供種類繁多的金融產品及服務，包括消費者銀行與信貸、公司與投資銀行、證券經紀、交易服務和財富管理。

更多資訊請造訪www.citigroup.com | Twitter: @Citi | YouTube: www.youtube.com/citi | 網誌: http://blog.citigroup.com | Facebook: www.facebook.com/citi | LinkedIn: www.linkedin.com/company/citi。

關於花旗交易服務部門

花旗的交易服務部門包含證券和基金服務以及財務和貿易解決方案，是花旗的機構客戶集團的重要組成部分。交易服務部門為全球各地的跨國公司、金融機構和公共部門機構提供綜合性的現金管理、貿易以及證券和基金服務。憑藉遍及超過97個國家的網路，花旗的交易服務為超過75,000個客戶提供支援。截至2013年第一季，交易服務持有平均4150億美元負債餘額，並託管13.5兆資產。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體聯絡方式：
Amy Cayzer
電話：+44 (0)20 7508 3082
電郵：amy.cayzer@citi.com