阿聯杜拜--(美國商業資訊)--中東最大的高檔樓盤私人房地產開發商DAMAC Properties，宣佈計畫建造一座18洞PGA錦標賽用高爾夫球場，並命名為杜拜川普國際高爾夫俱樂部(Trump International Golf Club)。

DAMAC上週宣佈啟動整體規劃2,800萬平方英尺的“Akoya by DAMAC”開發案，而這個標準桿71桿(par 71)的7,205碼球場恰好座落於其心臟地帶，距離Sheikh Zayed路僅十分鐘路程。目前，該球場正在緊鑼密鼓施工之中，將於明年投入使用。

落成後的杜拜川普國際高爾夫俱樂部將包括一座占地30,000平方英尺的頂級俱樂部會所和一個奢華的川普水療健身中心，屆時將由川普公司(Trump Organization)按照最高管理標準進行管理。

DAMAC Properties董事長Hussein Sajwani表示：「與唐納‧川普(Donald Trump)攜手合作，我們將高爾夫及國際高檔樓盤地產領域的風雲人物吸引到杜拜。該球場將為高爾夫球選手們提供獨特的挑戰體驗，同時也傳遞著極致奢華與優雅精緻，DAMAC Properties和川普公司也正是以此聞名於世。」

川普公司目前在全世界已擁有及管理的一流球場共14個，但此次將是其首次涉足投資亞洲地區。該公司新近建成的川普國際高爾夫球場座落於蘇格蘭亞伯丁郡，且被冠以「全世界最棒的高爾夫球場」之一的稱號。

川普公司總裁兼董事長唐納‧川普表示：「能夠與DAMAC Properties併肩合作將我們的一流球場推向杜拜，我們感到非常興奮。杜拜是一座令人難以置信的城市，一座真正詮釋奢華理念的城市。我們將按照世界級水準打造杜拜川普國際高爾夫俱樂部，超越所有預期——成為該地區乃至更大範圍內難以超越的巔峰之作。」

杜拜川普國際高爾夫俱樂部採用的所有設計案都將反映出川普和DAMAC Properties共同期望的奢華及白手套標準。造價不菲的俱樂部會所，為杜拜同類會所的規模之最，雄偉地聳立於第9和18洞果嶺區。會所內配有豪華的更衣室、壯觀的康樂設施，同時提供世界一流的服務，貼心照顧會員及賓客的所有需求。

雙頭高爾夫練習場、切球練習設施以及推桿果嶺將效仿球場的地勢起伏設計，以精確展現全部18洞的真實挑戰。該開發案還包括建造1所高科技高爾夫培訓學校以及4個國際標準網球場。

球具專賣店將出售最新款球桿和服裝，而且配備高科技分析設備，為會員與賓客選擇最合適的球桿。高爾夫培訓學校將引進美國的最先進技術，聘請世界一流的專業選手，幫助您改進揮桿方式，磨練球技。

三間參照五星級酒店標準服務的高級餐廳供應豐盛的晚餐或清爽的午餐，為您消除一天的球場訓練之後的饑餓疲乏。

照片/多媒體資料庫可以從以下網址獲取：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130505005039/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

DAMAC Properties
Jon Barber, 00971 4 373 2000

DAMAC Properties在杜拜建造錦標賽用川普國際高爾夫球場。照片人物 – 唐納、川普(Donald Trump)（照片：美國商業資訊）