紐約--(美國商業資訊)--傳統系統虛擬化解決方案領域的領先供應商Stromasys今日宣布該公司入選Gartner享譽業界的2013「傑出廠商」(Cool Vendors)榜單。該名為「2013年伺服器市場傑出廠商」(Cool Vendors in the Server Market, 2013)的新報告由Gartner, Inc.於5月1日發表，重點強調了創新廠商的方案，這些廠商的伺服器市場演進策略不同於成熟伺服器廠商的策略。
據該報告指出：「在該十年剩餘的時間裡，伺服器市場的創新與變革將比以往更劇烈。不論IT主管是希望增加密度；降低成本；還是融合伺服器、記憶體和網路，他們都需要掌控該瞬息萬變的廠商市場。」
Stromasys的虛擬化方法與傳統伺服器廠商的有所不同，因為他們的解決方案支援為一種CPU和作業系統建立應用程式並在不同的平台上執行，無需進行修改。該方案讓傳統系統所有者能夠保護其現有的軟體投資和業務實務，同時還能利用現代硬體的優點，包括更大的延展性、更大的容量，及標準系統管理能力。Stromasys虛擬化解決方案可大幅降低擁有成本、維護費用、能耗、實際所占空間和硬體老化與計畫外停機相關的業務風險，並且沒有傳統移轉流程的成本和複雜性。Stromasys為VAX和Alpha系統提供虛擬化解決方案和支援長達超過15年，並於近期擴充了其CHARON軟體產品線，使其包含針對SPARC和HP3000系統的解決方案。
Stromasys執行長Ling W. Chang表示：「本公司創辦於1998年，我很榮幸，也很興奮能入選Gartner的『傑出廠商』榜單。我們相信這項認可進一步鞏固了Stromasys作為全球領先的傳統系統虛擬化供應商的地位。」
Gartner並非支援其研究出版刊物中所涉及的任何廠商、產品或服務，也不建議技術用戶只選擇評等最高的廠商。Gartner研究出版刊物包含Gartner研究機構的觀點，因此不應理解為對事實的陳述。Gartner對本研究不作任何明示或暗示的擔保，包括任何適售性或特定用途之適用性擔保。
- Gartner「2013年伺服器市場傑出廠商」，作者：Andrew Butler，Carl Claunch，Mark A. Margevicius和George J. Weiss，2013年5月1日。
關於Stromasys
Stromasys SA是瑞士一家私人所有的公司，讓採用任務關鍵型老舊系統的公司和政府組織有機會移轉到現代化平台。Stromasys的傳統系統虛擬化解決方案讓其客戶能夠保護對商業和系統邏輯所做的現有投資，與此同時，還能改善業績並降低成本、能耗和實際所占空間。截至目前，Stromasys已經為50多個國家成千上萬名客戶提供了服務。更多資訊，敬請造訪：www.stromasys.com。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Stromasys
Al Esquilin, +1 919-268-4382
al.esquilin@stromasys.com
