北卡羅萊納州三角研究園區--(美國商業資訊)--昆泰透過其Infosario^®解決方案以生物製藥業前所未有的規模整合並掌握涵蓋眾多機構的臨床研究和醫療資料，憑藉其在這方面公認的開拓性成就，昆泰榮獲了聲望卓著的2013年Informatica「企業資料整合」創新大獎(Informatica Innovation Award for “Enterprise Data Integration” )。

昆泰Infosario順暢整合資料、系統、流程以及昆泰的治療專業技能，在臨床試驗規劃和設計到試驗執行服務直至上市後療效研究的各個階段實現快速且充分知情的決策。依據即時警示和資料洞察、化解風險、提高患者安全和生產力並加快上市時間的考量，它只允許科學的運作設計彙報並最佳化操作。

Informatica創新大獎表揚那些透過應用已實現顯著商業價值的Informatica技術彰顯其領導力的組織。透過對5,000多家符合條件的公司和組織進行甄選，12個獎項的獲獎名單已在Informatica World 2013年度Informatica用戶大會上公布。

昆泰資訊長Richard Thomas表示：「我們很榮幸昆泰Infosario被公認為是全球領先的資料整合解決方案之一。」

Thomas繼而總結道：「昆泰Infosario的核心是我們的資料工廠，它整合了廣泛的臨床、醫療及操作資料，涵蓋為數眾多的資訊來源，包括製藥公司、醫院以及醫療照護業者網路。該解決方案能夠結合這些資料，並增加高度可行性分析資訊/有意義的結果，這些都得到了我們用戶的高度賞識。」

關於昆泰

昆泰(Quintiles, NYSE: Q)是世界最大的生物製藥開發和商業外包服務提供者，該公司的業務網路涵蓋約100個國家，擁有員工27,000多名。市面上前50大的所有最暢銷藥品均由該公司幫助開發或實現商品化。昆泰憑藉其服務的深度和廣度，運用廣泛的治療、科學和分析專業技能，為生物製藥和健康科學客戶在日益複雜的環境中導航，幫助他們在交付更佳的醫療照護成果方面提升效率和功效。

按一下這裡訂閱有關昆泰的手機新聞。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

昆泰
媒體關係：
Phil Bridges，+ 1-919-998-1653
手機：+1-919-259-3298
phil.bridges@quintiles.com
或
投資人關係：
Karl Deonanan，+1-919-998-2789
InvestorRelations@quintiles.com